Tysk-Engelsk ordbok »

nutz betyder på engelska

TyskaEngelska
die Nutzlastraumluke Substantiv

payload bay doornoun

die Nutzlastraumverkleidung Substantiv

payload bay insulationnoun

die Nutzleistung [der Nutzleistung; die Nutzleistungen] Substantiv

effective capacity◼◼◼noun

nützlich [nützlicher; am nützlichsten] Adjektiv

useful◼◼◼adjective
[UK: ˈjuː.sfəl] [US: ˈjuː.sfəl]
Was it useful? = War es nützlich?

beneficial◼◼◻adjective
[UK: ˌbe.nɪ.ˈfɪʃ.l̩] [US: ˌbe.nə.ˈfɪʃ.l̩]
Millions of beneficial organisms live in the human digestive tract. = Millionen nützlicher Organismen leben im menschlichem Verdauungstrakt.

profitably◼◻◻adjective
[UK: ˈprɒ.fɪ.tə.bli] [US: ˈprɑː.fə.tə.bli]

serviceablyadjective

nützliches

beneficially[UK: ˌbe.nɪ.ˈfɪʃ.l̩i] [US: ˌbe.nə.ˈfɪʃ.l̩i]

die Nützlichkeit [der Nützlichkeit; —] Substantiv
[ˈnʏʦlɪçˌkaɪ̯t]

usefulness [usefulnesses]◼◼◼noun
[UK: ˈjuː.sfəl.nəs] [US: ˈjuː.sfəl.nəs]
The usefulness of a pot is in its emptiness. = Die Nützlichkeit eines Topfes liegt in seiner Leere.

advantage [advantages]◼◻◻noun
[UK: əd.ˈvɑːn.tɪdʒ] [US: æd.ˈvæn.tɪdʒ]

helpfulnessnoun
[UK: ˈhelp.fəl.nəs] [US: ˈhelp.fəl.nəs]

usefullnessnoun

nützlichkeit

beneficing

die Nützlichkeiten Substantiv

advantages◼◼◼noun
[UK: əd.ˈvɑːn.tɪ.dʒɪz] [US: æd.ˈvæn.tɪ.dʒəz]

das Nützlichkeitsdenken Substantiv

utilitarian thinkingnoun

das Nützlichkeitsprinzip [des Nützlichkeitsprinzips; —] Substantiv

utilitarianismnoun
[UK: ju:.ˌtɪ.lɪ.ˈteə.rɪə.nɪ.zəm] [US: ju:.ˌtɪ.lɪ.ˈteə.rɪə.nɪ.zəm]

nutzlos [nutzloser; am nutzlosesten] Adjektiv

useless◼◼◼adjective
[UK: ˈjuː.sləs] [US: ˈjuː.sləs]

futile◼◼◻adjective
[UK: ˈfjuː.taɪl] [US: ˈfjuː.təl]
It's futile. = Es ist nutzlos.

bootlessadjective
[UK: ˈbuːt.lɪs] [US: ˈbuːt.lɪs]

fustilyadjective

nutzlosere

more useless◼◼◼

nutzloseste

most useless◼◼◼

die Nutzlosigkeit [der Nutzlosigkeit; —] Substantiv
[ˈnʊʦloːzɪçkaɪ̯t]

uselessness◼◼◼noun
[UK: ˈjuː.slə.snəs] [US: ˈjuː.slə.snəs]

die Nutzmachung Substantiv

utilization [utilizations]noun
[UK: ˌjuː.tɪ.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌjuː.tə.lə.ˈzeɪʃ.n̩]

die Nutzmachungen Substantiv

utilizationsnoun

der Nutzniesser Substantiv

beneficiary [beneficiaries]◼◼◼noun
[UK: ˌbe.nɪ.ˈfɪ.ʃə.ri] [US: ˌbe.nə.ˈfɪ.ʃi.ˌe.ri]

der Nutznießer [des Nutznießers; die Nutznießer] Substantiv
[ˈnʊʦˌniːsɐ]

beneficiaries◼◼◼noun
[UK: ˌbe.nɪ.ˈfɪ.ʃə.riz] [US: ˌbe.nə.ˈfɪ.ʃi.ˌe.riz]

die Nutznießerin [der Nutznießerin; die Nutznießerinnen] Substantiv
[ˈnʊʦˌniːsəʀɪn]

beneficiary [beneficiaries]◼◼◼noun
[UK: ˌbe.nɪ.ˈfɪ.ʃə.ri] [US: ˌbe.nə.ˈfɪ.ʃi.ˌe.ri]

die Nutznießung [der Nutznießung; die Nutznießungen] Substantiv

use [uses]◼◼◼noun
[UK: ˈjuːs] [US: ˈjuːs]

usufruct◼◼◻noun
[UK: ˈjuː.sjʊ.frʌkt] [US: ˈjuː.zʊ.ˌfrʌkt]

die Nutzpflanze [der Nutzpflanze; die Nutzpflanzen] Substantiv
[ˈnʊʦˌpflanʦə]

useful plant◼◼◼noun

nützt

benefits◼◼◼[UK: ˈbe.nɪ.fɪts] [US: ˈbe.nə.ˌfɪts]Who benefits from the crime? = Wem nützt das Verbrechen?

avails◼◼◻[UK: ə.ˈveɪlz] [US: ə.ˈveɪlz]

is of use◼◼◻

nutzt ab

outwears[UK: ˌaʊt.ˈweəz] [US: ˌaʊt.ˈweəz]

nützte

availed◼◼◼[UK: ə.ˈveɪld] [US: ə.ˈveɪld]

was of use

nutzte ab

outwore[UK: ˌaʊt.ˈwɔː(r)] [US: ˌaʊt.ˈwɔːr]

abnutzen [nutzte ab; hat abgenutzt] Verb

wear◼◼◼verb
[UK: weə(r)] [US: ˈwer]

wear out◼◼◻verb
[UK: weə(r) ˈaʊt] [US: ˈwer ˈaʊt]

123