Tysk-Engelsk ordbok »

neben- betyder på engelska

TyskaEngelska
der Nebenrechner Substantiv

slave computernoun

die Nebenrechnung Substantiv

auxiliary calculationnoun

die Nebenrolle [der Nebenrolle; die Nebenrollen] Substantiv

minor part◼◼◼noun

die Nebensache [der Nebensache; die Nebensachen] Substantiv

minor matter◼◼◼noun

nebensächlich [nebensächlicher; am nebensächlichsten] Adjektiv

negligible◼◼◼adjective
[UK: ˈne.ɡlɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈne.ɡlə.dʒəb.l̩]

negligiblyadjective
[UK: ne.ɡli.ɡi.bli] [US: ne.ɡli.ɡi.bli]

nebensächliche

negligibly[UK: ne.ɡli.ɡi.bli] [US: ne.ɡli.ɡi.bli]

die Nebensächlichkeit [der Nebensächlichkeit; die Nebensächlichkeiten] Substantiv

negligibilitynoun
[UK: ˌnɛglɪʤəˈbɪlɪti ] [US: ˌnɛgləʤəˈbɪlɪti ]

die Nebensaison [der Nebensaison; —] Substantiv
[ˈneːbn̩zɛˌzõː]

low season◼◼◼noun

der Nebensatz [des Nebensatzes; die Nebensätze] Substantiv
[ˈneːbn̩ˌzaʦ]
Sprachwissenschaft

subordinate clause◼◼◼noun
[UK: sə.ˈbɔː.dɪ.neɪt klɔːz] [US: sə.ˈbɔːr.də.ˌnet ˈklɒz]

die Nebensätze Substantiv

subordinate clauses◼◼◼noun

die Nebenschilddrüse Substantiv

parathyroid [parathyroids]◼◼◼noun
[UK: ˌpæ.rə.ˈθaɪ.rɔɪd] [US: pæ.rʌ.ˈθaɪ.rɔɪd]

der Nebenschluss Substantiv

shunt [shunts]◼◼◼noun
[UK: ʃʌnt] [US: ˈʃənt]

der Nebenschlüssel Substantiv

slave keynoun

der Nebenschluß Substantiv

shunt [shunts]noun
[UK: ʃʌnt] [US: ˈʃənt]

die Nebensicherheit Substantiv

collateral securitynoun
[UK: kə.ˈlæ.tə.rəl sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti] [US: kə.ˈlæ.tə.rəl sɪ.ˈkjʊ.rə.ti]

Nebensonne [der Nebensonne; die Nebensonnen] Substantiv
[ˈneːbn̩ˌzɔnə]

parhelionnoun
[UK: pɑː.ˈhiː.ljən] [US: pɑːr.ˈhiː.liːən]

Nebenspeicher

slave cache

slave store

der Nebenspeicher Substantiv

extension memorynoun

das Nebensprechen Substantiv

babblenoun
[UK: ˈbæb.l̩] [US: ˈbæb.l̩]

crosstalk [crosstalks]noun
[UK: ˈkrɒs.tɔːk] [US: ˈkrɔːs.tɔːk]

die Nebenstation Substantiv

slave stationnoun

nebenstehend

in the margin[UK: ɪn ðə ˈmɑː.dʒɪn] [US: ɪn ðə ˈmɑːr.dʒən]

das Nebenstehende Substantiv

marginalnoun
[UK: ˈmɑː.dʒɪn.l̩] [US: ˈmɑːr.dʒən.l̩]

die Nebenstelle [der Nebenstelle; die Nebenstellen] Substantiv

substation [substations]◼◼◼noun
[UK: ˈsʌb.steɪʃ.n̩] [US: ˈsʌb.ˌsteʃ.n̩]

die Nebenstellen Substantiv

substations◼◼◼noun
[UK: ˈsʌb.steɪʃ.n̩z] [US: ˈsʌb.steɪʃ.n̩z]

die Nebenstellenanlage [der Nebenstellenanlage; die Nebenstellenanlagen] Substantiv

(Tel.) private branch exchangenoun

die Nebenstrasse Substantiv

side roads◼◼◼noun

die Nebenstraße [der Nebenstraße; die Nebenstraßen] Substantiv
[ˈneːbn̩ˌʃtʀaːsə]

side street◼◼◼noun
[UK: saɪd striːt] [US: ˈsaɪd ˈstriːt]

side road◼◼◼noun

die Nebenstraßen Substantiv

side roads◼◼◼noun

die Nebenstrecke [der Nebenstrecke; die Nebenstrecken] Substantiv
[ˈneːbn̩ˌʃtʀɛkə]

(Bahn) branch linenoun

die Nebentätigkeit [der Nebentätigkeit; die Nebentätigkeiten] Substantiv
[ˈneːbn̩ˌtɛːtɪçkaɪ̯t]

part-time work◼◼◼noun

das Nebenthema Substantiv

minor themenoun

die Nebenthemen Substantiv

minor themesnoun

der Nebentisch [des Nebentisches, des Nebentischs; die Nebentische] Substantiv
[ˈneːbn̩ˌtɪʃ]

next table◼◼◼noun

der Nebenumstand Substantiv

attendant circumstancenoun

die Nebenumstände Substantiv

concomitantsnoun
[UK: kənˈk.ɒ.mɪ.tənts] [US: kənˈk.ɒ.mɪ.tənts]

die Nebenursache Substantiv

secondary causenoun

4567

Sökhistorik