Tysk-Engelsk ordbok »

nächste betyder på engelska

TyskaEngelska
nächste

next◼◼◼[UK: nekst] [US: ˈnekst]

nearest◼◼◻[UK: ˈnɪə.rɪst] [US: ˈnɪ.rəst]Where's the nearest bar? = Wo ist die nächste Bar?

closest◼◼◻[UK: ˈkləʊs.ɪst] [US: ˈkloʊs.əst]Where's the closest shop? = Wo ist der nächste Laden?

der Nächste Substantiv

(folgend) next onenoun

(Mitmensch) neighbournoun

nächstemal

next time◼◼◼[UK: nekst ˈtaɪm] [US: ˈnekst ˈtaɪm]

nächsten

next◼◼◼[UK: nekst] [US: ˈnekst]Until next time. = Bis zum nächsten Mal.

die Nächstenliebe [der Nächstenliebe; —] Substantiv
[ˈnɛːçstn̩ˌliːbə]

charity [charities]◼◼◼noun
[UK: ˈtʃæ.rɪ.ti] [US: ˈtʃe.rə.ti]
Charity begins at home. = Nächstenliebe beginnt zu Hause.

nächstens

soon◼◼◼[UK: suːn] [US: ˈsuːn]

shortly◼◼◻[UK: ˈʃɔːt.li] [US: ˈʃɔːrt.li]

nächstens fängt er auch noch an zu singen!

before you know where you are he'll start singing too!

der Nächster Substantiv

next◼◼◼noun
[UK: nekst] [US: ˈnekst]
Is John next? = Ist John als Nächster dran?

nächstes

next◼◼◼[UK: nekst] [US: ˈnekst]Until next time. = Bis nächstes Mal.

nah [näher; am nächsten] Adjektiv

nearby◼◼◼adjective
[UK: ˈnɪə.baɪ] [US: ˈnɪr.ˈbaɪ]
They carried him to a nearby house. = Sie trugen ihn zu einem nahe gelegenen Haus.

nahe [näher; am nächsten] Adjektiv

near [nearer, nearest]◼◼◼adjective
[UK: nɪə(r)] [US: ˈnɪr]
My flat is near. = Meine Wohnung ist nahe.

nigh◼◼◻adjective
[UK: naɪ] [US: ˈnaɪ]
The end is nigh. = Das Ende ist nahe.

contiguous◼◻◻adjective
[UK: kən.ˈtɪ.ɡjʊəs] [US: kən.ˈtɪ.ɡjuːəs]

zeitnah [zeitnäher; am zeitnächsten] Adjektiv

contemporary◼◼◼adjective
[UK: kən.ˈtem.prə.ri] [US: kən.ˈtem.pə.ˌre.ri]

Darf ich um den nächsten Tanz bitten?

May I have the next dance?

übernächste

the week after next◼◼◼

am übernächsten Tage: two days later

next but one