Tysk-Engelsk ordbok »

mutige betyder på engelska

TyskaEngelska
mutige

courageously◼◼◼[UK: kə.ˈreɪ.dʒə.sli] [US: kə.ˈreɪ.dʒə.sli]

plucky◼◻◻[UK: ˈplʌk.i] [US: ˈplʌk.i]

mutiger

gamier[UK: ˈɡeɪ.mɪə(r)] [US: ˈɡeɪ.mɪər]

grittier[UK: ˈɡrɪ.tɪə(r)] [US: ˈɡrɪ.tɪər]

gutsier[UK: ˈɡʌt.siə(r)] [US: ˈɡʌt.siər]

pluckier[UK: ˈplʌk.ɪə(r)] [US: ˈplʌk.ɪər]

mutig [mutiger; am mutigsten] Adjektiv

brave [braver, bravest]◼◼◼adjective
[UK: breɪv] [US: ˈbreɪv]
He's brave. = Er ist mutig.

gritty [grittier, grittiest]◼◻◻adjective
[UK: ˈɡrɪ.ti] [US: ˈɡrɪ.ti]

gamelyadjective
[UK: ˈɡeɪm.li] [US: ˈɡeɪm.li]
His gamely gesture was much appreciated. = Seine mutig Geste wurde ihm hoch angerechnet.

gamilyadjective

gamyadjective
[UK: ˈɡeɪ.mi] [US: ˈɡeɪ.mi]

pluckilyadjective
[UK: ˈplʌk.ɪ.li] [US: ˈplʌk.ɪ.li]

mutigere

more courageous◼◼◼

anmutig [anmutiger; am anmutigsten] Adjektiv

graceful◼◼◼adjective
[UK: ˈɡreɪ.sfəl] [US: ˈɡreɪ.sfəl]
Ice skating can be graceful and beautiful. = Eislaufen kann anmutig und schön sein.

charming◼◼◻adjective
[UK: ˈtʃɑːm.ɪŋ] [US: ˈtʃɑːrm.ɪŋ]

comely◼◻◻adjective
[UK: ˈkʌm.li] [US: ˈkʌm.li]

anmutigere

more charming◼◼◼

entmutige

discourage◼◼◼[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ]

entmutigen [entmutigte; hat entmutigt] Verb

discourage [discouraged, discouraging, discourages]◼◼◼verb
[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ]
I was discouraged. = Ich war entmutigt.

dishearten [disheartened, disheartening, disheartens]◼◼◻verb
[UK: dɪs.ˈhɑːt.n̩] [US: ˌdɪs.ˈhɑːr.tn̩]
Don't be disheartened. = Lass dich nicht entmutigen.

dispirit [dispirited, dispiriting, dispirits]◼◻◻verb
[UK: dɪ.ˈspɪ.rɪt] [US: dɪ.ˈspɪ.rɪt]

deject [dejected, dejecting, dejects]◼◻◻verb
[UK: dɪ.ˈdʒekt] [US: dɪ.ˈdʒekt]

unman [unmanned, unmanning, unmans]verb
[UK: ˌʌn.ˈmæn] [US: ˌʌn.ˈmæn]

entmutigend

discouraging◼◼◼[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ.ɪŋ] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ.ɪŋ]That's discouraging. = Das ist entmutigend.

dampening[UK: ˈdæm.pən.ɪŋ] [US: ˈdæm.pən.ɪŋ]

frustating

entmutigende

discouragingly[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ.ɪŋ.li] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ.ɪŋ.li]

dishearteningly

entmutigenden

discouraging◼◼◼[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ.ɪŋ] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ.ɪŋ]

ermutigen [ermutigte; hat ermutigt] Verb

encourage [encouraged, encouraging, encourages]◼◼◼verb
[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ] [US: enˈk.ɜː.rɪdʒ]
He encouraged her. = Er ermutigte sie.

elate [elated, elating, elates]◼◻◻verb
[UK: ɪ.ˈleɪt] [US: ə.ˈleɪt]

heartedverb
[UK: ˈhɑː.tɪd] [US: ˈhɑːr.təd]

ermutigend

encouraging◼◼◼[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ.ɪŋ] [US: enˈk.ɜː.rɪdʒ.ɪŋ]I nodded encouragingly. = Ich nickte ermutigend.

elating[UK: ɪ.ˈleɪt.ɪŋ] [US: ə.ˈleɪt.ɪŋ]

emboldening[UK: ɪm.ˈbəʊl.dən.ɪŋ] [US: ɪmˈbo.ʊl.dən.ɪŋ]

lass dich nicht entmutigen

don't lose heart

Lass dich nicht entmutigen!

Don't lose heart!

Lassen Sie sich nicht entmutigen. [ lˈasən]

Don't get discouraged.◼◼◼

missmutig [missmutiger; am missmutigsten] Adjektiv

sullen◼◼◼adjective
[UK: ˈsʌ.lən] [US: ˈsʌ.lən]
He is very sullen now. = Er ist gerade sehr missmutig.

(unzufrieden) discontentedadjective

12