Tyska | Engelska |
---|---|
der Makler [des Maklers; die Makler] Substantiv [ˈmaːklɐ] | broker [brokers]◼◼◼noun realtor [realtors]◼◼◻noun |
die Maklerbeauftragung Substantiv | listing [listings]noun |
das Maklerbüro Substantiv | broker's office◼◼◼noun (Immobilien) (real) estate officenoun land agencynoun |
die Maklercourtage Substantiv | broker's feenoun |
die Maklerfirma [der Maklerfirma; die Maklerfirmen] Substantiv | (Immobilien) land agency (US)noun broker's firmnoun |
die Maklergebühr [der Maklergebühr; die Maklergebühren] Substantiv | brokerage [brokerages]◼◼◼noun |
die Maklergebühren Substantiv | brokeragesnoun |
das Maklergeschäft Substantiv | brokerage [brokerages]◼◼◼noun |
der Maklergewerbe Substantiv | |
Maklerin [der Maklerin; die Maklerinnen] Substantiv [ˈmaːkləʀɪn] | broker [brokers]◼◼◼noun trader [traders]noun |
die Maklerprovision [der Maklerprovision; die Maklerprovisionen] Substantiv | brokerage [brokerages]◼◼◼noun broker's commission (fee)◼◻◻noun finder's feenoun |
die Maklerschranke Substantiv | broker's postnoun |
die Maklerstand Substantiv | broker's boardnoun pitch (Br)noun |
die Maklertafel Substantiv | quotation boardnoun |
der Aktienmakler Substantiv | sharebroker (Br)◼◼◼noun |
Aktienmakler | stockbroker (US)[UK: ˈstɒk.brəʊkə(r)] [US: ˈstɒkbro.ʊkə(r)] stockjobber (US)[UK: ˈstɒk.dʒɒ.bə(r)] [US: ˈstɒk.dʒɒ.bər] |
der Auftragsmakler Substantiv | drop shippernoun |
der Börsenmakler [des Börsenmaklers; die Börsenmakler] Substantiv [ˈbœʁzn̩ˌmaːklɐ] | stockbroker [stockbrokers]◼◼◼noun stock brokers◼◻◻noun |
der Devisenmakler Substantiv | exchange broker (dealer)◼◼◼noun |
der Effektenmakler Substantiv | stockbroker [stockbrokers]noun |
der Finanzmakler Substantiv | money broker◼◼◼noun loan agentnoun loanmongernoun moneylender [moneylenders]noun |
der Frachtenmakler Substantiv | freight canvasser (broker salesman agent)noun ship broker (US)noun |
der Frachtmakler Substantiv | freight broker◼◼◼noun |
der Geldmakler Substantiv | money brokernoun |