Tysk-Engelsk ordbok »

machen betyder på engelska

TyskaEngelska
machen [machte; hat/ist gemacht] Verb

createsverb
[UK: kriː.ˈeɪts] [US: kri.ˈeɪts]

creatingverb
[UK: kriː.ˈeɪt.ɪŋ] [US: kri.ˈeɪt.ɪŋ]

makeverb
[UK: ˈmeɪk] [US: ˈmeɪk]

makesverb
[UK: ˈmeɪks] [US: ˈmeɪks]

makingverb
[UK: ˈmeɪk.ɪŋ] [US: ˈmeɪk.ɪŋ]

Machen Sie, was Sie wollen! [ mˈaxən]

Have it your own way!

Machen Sie drei Durchschläge! [ mˈaxən]

Make three copies!

Machen Sie es sich bequem! [ mˈaxən]

Make yourself comfortable!◼◼◼

Make yourself at home!◼◻◻[UK: ˈmeɪk jɔː.ˈself ət həʊm] [US: ˈmeɪk jər.ˈself ət hoʊm]

Machen Sie es sich bequem. [ mˈaxən]

Make yourself at home.◼◼◼

Machen Sie meinetwegen keine Umstände. [ mˈaxən]

Don't trouble yourself on my account.

Machen Sie sich deswegen keine Gedanken! [ mˈaxən]

Don't let it trouble you!

Machen Sie sich keine Sorgen! [ mˈaxən]

Don't worry!◼◼◼[UK: dəʊnt ˈwʌ.ri] [US: ˈdoʊnt ˈwɜː.ri]

Machen Sie sich keine Umstände! [ mˈaxən]

Don't go to any trouble!

machend

making◼◼◼[UK: ˈmeɪk.ɪŋ] [US: ˈmeɪk.ɪŋ]

crafting[UK: krɑːft.ɪŋ] [US: ˈkræft.ɪŋ]

die Machenschaft [der Machenschaft; die Machenschaften] Substantiv
[ˈmaχn̩ʃaft]

doings◼◼◼noun
[UK: ˈduːɪŋz] [US: ˈduːɪŋz]

die Machenschaften Substantiv

machinations intriguesnoun

abmachen [machte ab; hat abgemacht] Verb

settle [settled, settling, settles]◼◼◼verb
[UK: ˈset.l̩] [US: ˈset.l̩]

untackverb
[UK: ˌʌnˈtæk ] [US: ʌnˈtæk ]

Absenker machen

to layer

das Abspenstigmachen Substantiv

enticement [enticements]noun
[UK: ɪn.ˈtaɪ.smənt] [US: en.ˈtaɪ.smənt]

enticing awaynoun

alleinseligmachend

only true◼◼◼

anmachen [machte an; hat angemacht] (Akkusativ)] Verb

(anbringen) attachverb

(anbringen) lightverb

(aufreizen) give the come-on toverb

(Licht) switch onverb

(Soßeverb

etc.) prepareverb

Anstalten machen zu

to get ready to

aufmachen [machte auf; hat aufgemacht] Verb
[ ˈaʊfmˌaxən]

open up◼◼◼verb
[UK: ˈəʊ.pən ʌp] [US: ˈoʊ.pən ʌp]

unclasp [unclasped, unclasping, unclasps]verb
[UK: ˈʌn.ˈklɑːsp] [US: ən.ˈklæsp]

unstopverb
[UK: ˌʌn.ˈstɒp] [US: ˌʌn.ˈstɑːp]

aufmachend

unclasping

unstopping[UK: ˌʌn.ˈstɒp.ɪŋ] [US: ˌʌn.ˈstɑːp.ɪŋ]

auseinandermachen

take apart[UK: teɪk ə.ˈpɑːt] [US: ˈteɪk ə.ˈpɑːrt]

ausmachen [machte aus; hat ausgemacht] Verb

account for◼◼◼verb
[UK: əˈk.aʊnt fɔː(r)] [US: əˈk.aʊnt ˈfɔːr]

amount to◼◼◻verb

ausmachend

amounting to

12