Tysk-Engelsk ordbok »

möbel betyder på engelska

TyskaEngelska
das Möbel [des Möbels; die Möbel/(schweizerisch auch:) Möbeln] Substantiv
[ˈmøːbl̩]

furniture◼◼◼noun
[UK: ˈfɜː.nɪ.tʃə(r)] [US: ˈfɝː.nɪ.tʃər]
They sell furniture. = Sie verkaufen Möbel.

das Möbelgeschäft [des Möbelgeschäft(e)s; die Möbelgeschäfte] Substantiv

furniture shop◼◼◼noun

der Möbelhändler [des Möbelhändlers; die Möbelhändler] Substantiv
[ˈmøːbl̩ˌhɛndlɐ]

furniture dealer◼◼◼noun

der Möbelpacker [des Möbelpackers; die Möbelpacker] Substantiv
[ˈmøːbl̩ˌpakɐ]

furniture packer◼◼◼noun

die Möbelpolitur [der Möbelpolitur; die Möbelpolituren] Substantiv

furniture polish◼◼◼noun
[UK: ˈfɜː.nɪ.tʃə(r) ˈpɒl.ɪʃ] [US: ˈfɝː.nɪ.tʃər ˈpɑːl.ɪʃ]

die Möbelrolle Substantiv

castor [castors]◼◼◼noun
[UK: ˈkɑː.stə(r)] [US: ˈkæ.stər]

der Möbelspediteur [des Möbelspediteurs; die Möbelspediteure] Substantiv

mover (US)noun
[UK: ˈmuː.və(r)] [US: ˈmuː.vər]

removal contractor (Br)noun

remover (Br)noun
[UK: rɪ.ˈmuː.və(r)] [US: rə.ˈmuː.vər]

die Möbelspedition Substantiv

removal firmnoun

der Möbelspeicher Substantiv

(furniture) warehouse (US)noun

pantechnicon (Br)noun
[UK: pæn.ˈtek.nɪkən] [US: pæn.ˈtek.nɪkən]

der Möbelstoff [des Möbelstoff(e)s; die Möbelstoffe] Substantiv

furnishing fabric◼◼◼noun

das Möbelstück [des Möbelstückes, des Möbelstücks; die Möbelstücke] Substantiv
[ˈmøːbl̩ˌʃtʏk]

piece of furniture◼◼◼noun
[UK: piːs əv ˈfɜː.nɪ.tʃə(r)] [US: ˈpiːs əv ˈfɝː.nɪ.tʃər]

möbelt auf

reconditions[UK: ˌriːk.ən.ˈdɪʃ.n̩z] [US: ˌriːk.ən.ˈdɪʃ.n̩z]

aufmöbeln [möbelte auf; hat aufgemöbelt] Verb

pep upverb

recondition [reconditioned, reconditioning, reconditions]verb
[UK: ˌriːk.ən.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˌrik.ən.ˈdɪʃ.n̩]

der Möbeltischler [des Möbeltischlers; die Möbeltischler] Substantiv

cabinet-maker◼◼◼noun
[UK: ˈkæ.bɪ.nət ˌmeɪkə(r)] [US: ˈkæ.bɪ.nət ˌmeɪkər]

das Möbeltransportgeschäft Substantiv

furniture removersnoun

der Möbelwagen [des Möbelwagens; die Möbelwagen, die Möbelwägen] Substantiv
[ˈmøːbl̩ˌvaːɡn̩]

vans◼◼◼noun
[UK: vænz] [US: ˈvænz]
You're coming with three removal vans? I've got nowhere near that much furniture. = Mit drei Möbelwagen wollen Sie kommen? So viele Möbel habe ich ja gar nicht.

furniture lorrynoun
[UK: ˈfɜː.nɪ.tʃə(r) ˈlɒ.ri] [US: ˈfɝː.nɪ.tʃər ˈlɔː.ri]

das Anbaumöbel [des Anbaumöbels; die Anbaumöbel] Substantiv

of unitnoun

US: built-in furniturenoun

aufgemöbelt

pepped[UK: pept] [US: pept]

pepped up

reconditioned[UK: ˌriːk.ən.ˈdɪʃ.n̩d] [US: ˌrik.ən.ˈdɪʃ.n̩d]

aufmöbelnd

pepping[UK: ˈpep.ɪŋ] [US: ˈpep.ɪŋ]

pepping up

reconditioning[UK: ˌriːk.ən.ˈdɪʃ.n̩.ɪŋ] [US: ˌrik.ən.ˈdɪʃ.n̩.ɪŋ]

die Aufmöbelung Substantiv

face-liftnoun
[UK: ˈfeɪs lɪft] [US: ˈfeɪs lɪft]

die Balkonmöbel [des Balkonmöbels; die Balkonmöbel] Substantiv

balcony furniture◼◼◼noun

das Bauernmöbel Substantiv

rustic furniture◼◼◼noun

das Büromöbel [des Büromöbels; die Büromöbel(n)] Substantiv

office furniture◼◼◼noun
[UK: ˈɒf.ɪs ˈfɜː.nɪ.tʃə(r)] [US: ˈɑːf.əs ˈfɝː.nɪ.tʃər]

das Einbaumöbel [des Einbaumöbels; die Einbaumöbel] Substantiv

built-in furniture◼◼◼noun

das Gartenmöbel [des Gartenmöbels; die Gartenmöbel] Substantiv

garden furniture◼◼◼noun

das Gebrauchsmöbel Substantiv

utility furniture◼◼◼noun
[UK: juː.ˈtɪ.lɪ.ti ˈfɜː.nɪ.tʃə(r)] [US: juː.ˈtɪ.lə.ti ˈfɝː.nɪ.tʃər]

jemanden aufmöbeln

to jolly up

das Kastenmöbel Substantiv

free standing cabinetsnoun

das Kleinmöbel Substantiv

occasional furniture◼◼◼noun

das Kombinationsmöbel Substantiv

unit furniturenoun
[UK: ˈjuː.nɪt ˈfɜː.nɪ.tʃə(r)] [US: ˈjuː.nət ˈfɝː.nɪ.tʃər]

12