Tysk-Engelsk ordbok »

linien betyder på engelska

TyskaEngelska
stromlinienförmig [stromlinienförmiger; am stromlinienförmigsten] Adjektiv

streamlined◼◼◼adjective
[UK: ˈstriːm.laɪnd] [US: ˈstriːm.ˌlaɪnd]

die Ausbildungsrichtlinien Substantiv

training rulesnoun

die Ausgangslinien Substantiv

tawsnoun
[UK: tˈɔːz] [US: tˈɔːz]

die Außenlinie [der Außenlinie; die Außenlinien] Substantiv

boundary [boundaries]noun
[UK: ˈbaʊn.dri] [US: ˈbaʊn.də.ri]

die Bahnlinie [der Bahnlinie; die Bahnlinien] Substantiv
[ˈbaːnˌliːni̯ə]

railway line [railway lines]◼◼◼noun
[UK: ˈreɪl.weɪ laɪn] [US: ˈreɪˌl.we ˈlaɪn]

Baufluchtlinie [der Baufluchtlinie; die Baufluchtlinien] Substantiv
[ˈbaʊ̯flʊχtˌliːni̯ə]

building setback linenoun

die Beförderungsrichtlinien Substantiv

lines of promotionnoun

die Berührungslinien Substantiv

tangentsnoun
[UK: ˈtæn.dʒənts] [US: ˈtæn.dʒənts]

die Betriebsrichtlinien Substantiv

plant rulesnoun

die Bewertungsrichtlinien Substantiv

assessment principlesnoun

die Bilanzierungsrichtlinien Substantiv

balance sheet guidelinesnoun

das Bilanzrichtliniengesetz Substantiv

balance sheet guidelines lawnoun

die Buchführungsrichtlinien Substantiv

accounting principlesnoun

die Buslinie [der Buslinie; die Buslinien] Substantiv
[ˈbʊsˌliːni̯ə]

bus route◼◼◼noun
[UK: bʌs ruːt] [US: ˈbəs ˈraʊt]

die Demarkationslinie [der Demarkationslinie; die Demarkationslinien] Substantiv
[demaʁkaˈʦi̯oːnsˌliːni̯ə]

demarcation line◼◼◼noun

die Doppellinien Substantiv

double rulingsnoun

die einheitliche Richtlinien Substantiv

uniform rules◼◼◼noun

die Eisenbahnlinie [der Eisenbahnlinie; die Eisenbahnlinien] Substantiv
[ˈaɪ̯zn̩baːnˌliːni̯ə]

line [lines]◼◼◼noun
[UK: laɪn] [US: ˈlaɪn]

railway line [railway lines]◼◼◻noun
[UK: ˈreɪl.weɪ laɪn] [US: ˈreɪˌl.we ˈlaɪn]

rail line◼◻◻noun
[UK: reɪl laɪn] [US: ˈreɪl ˈlaɪn]

railroad line (US)◼◻◻noun
[UK: ˈreɪl.rəʊd laɪn] [US: ˈreɪlroʊd ˈlaɪn]

die Feuerlinien Substantiv

firelinesnoun

die Fluchtlinie [der Fluchtlinie; die Fluchtlinien] Substantiv
[ˈflʊχtˌliːni̯ə]

alignment [alignments]noun
[UK: ə.ˈlaɪn.mənt] [US: ə.ˈlaɪn.mənt]

der Fluchtlinienplan Substantiv

building code [building codes]noun

zoning ordinance (US)noun

die Fluglinie [der Fluglinie; die Fluglinien] Substantiv

airline [airlines]◼◼◼noun
[UK: ˈeə.leɪn] [US: ˈer.ˌlaɪn]

die Fluglinienfestlegung Substantiv

route planningnoun

die Frontlinie [der Frontlinie; die Frontlinien] Substantiv
[ˈfʀɔntˌliːni̯ə]

front [fronts]◼◼◼noun
[UK: frʌnt] [US: ˈfrənt]
The troops were retired from the front lines. = Die Truppen wurden von den Frontlinien abgezogen.

die Grenzlinie [der Grenzlinie; die Grenzlinien] Substantiv

boundary [boundaries]◼◼◼noun
[UK: ˈbaʊn.dri] [US: ˈbaʊn.də.ri]

borderline [borderlines]◼◼◻noun
[UK: ˈbɔː.də.laɪn] [US: ˈbɔːr.dər.ˌlaɪn]

Grenzlinieninfarkt

boundary-zone infarction

watershed infarction

der Grenzlinieninfarkt Substantiv

boundary zone infarctionnoun

die Grundlinien Substantiv

base lines◼◼◼noun

die Grundlinie [der Grundlinie; die Grundlinien] Substantiv

baseline [baselines]◼◼◼noun
[UK: ˈbeɪ.slaɪn] [US: ˈbeɪs.ˌlaɪn]

base line◼◻◻noun

ground line◼◻◻noun

die Gürtellinien Substantiv

waistlines◼◼◼noun
[UK: ˈweɪst.laɪnz] [US: ˈweɪst.laɪnz]

die Gürtellinie [der Gürtellinie; die Gürtellinien] Substantiv
[ˈɡʏʁtl̩ˌliːni̯ə]

waistline [waistlines]◼◼◼noun
[UK: ˈweɪst.laɪn] [US: ˈweɪˌst.laɪn]

die Haltelinie [der Haltelinie; die Haltelinien] Substantiv

holding linenoun

123