Tysk-Engelsk ordbok »

liebt betyder på engelska

Tyska	Engelska
liebt	loves◼◼◼[UK: ˈlʌvz] [US: ˈlʌvz]He loves us. = Er liebt uns.
liebte	loved◼◼◼[UK: ˈlʌvd] [US: ˈlʌvd]I loved it. = Ich liebte es.
lieben [liebte; hat geliebt] Verb	love [loved, loving, loves]◼◼◼verb [UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv]I loved it. = Ich liebte es.
beliebt [beliebter; am beliebtesten] Adjektiv	popular◼◼◼adjective [UK: ˈpɒ.pjʊ.lə(r)] [US: ˈpɑː.pjə.lər] liked◼◻◻adjective [UK: ˈlaɪkt] [US: ˈlaɪkt]John is liked by everyone. = John ist bei allen beliebt.
unbeliebt [unbeliebter; am unbeliebtesten] Adjektiv	unpopular◼◼◼adjective [UK: ʌn.ˈpɒ.pjʊ.lə(r)] [US: ˌən.ˈpɑː.pjə.lər]
verliebt [verliebter; am verliebtesten] Adjektiv	falls in love◼◼◼adjective enamored◼◼◻adjective [UK: e.ˈnæ.mərd] [US: e.ˈnæ.mərd] enamoured◼◼◻adjective [UK: ɪ.ˈnæ.məd] [US: ɪ.ˈnæ.məd] fond [fonder, fondest]◼◻◻adjective [UK: fɒnd] [US: ˈfɑːnd] amatoryadjective [UK: ˈæ.mə.tə.ri] [US: ˈæ.mə.tə.ri]
belieben [beliebte; hat beliebt] Verb	please [pleased, pleasing, pleases]◼◼◼verb [UK: pliːz] [US: ˈpliːz]I like coming and going as I please. = Ich mag es zu kommen und zu gehen wie es mir beliebt. wish [wished, wishing, wishes]◼◼◼verb [UK: wɪʃ] [US: ˈwɪʃ]
beliebtere	more popular◼◼◼
beliebteste	most popular◼◼◼
die Beliebtheit [der Beliebtheit; —] Substantiv [bəˈliːpthaɪ̯t]	popularity [popularities]◼◼◼noun [UK: ˌpɒ.pjʊ.ˈlæ.rɪ.ti] [US: ˌpɑː.pjə.ˈle.rə.ti]His popularity was at a low ebb. = Seine Beliebtheit hatte einen Tiefpunkt erreicht. vogue◼◻◻noun [UK: vəʊɡ] [US: voʊɡ]
die Beliebtheiten Substantiv	voguesnoun [UK: vəʊɡz] [US: voʊɡz]
der Beliebtheitsgrad Substantiv	popularity (rating)◼◼◼noun [UK: ˌpɒ.pjʊ.ˈlæ.rɪ.ti] [US: ˌpɑː.pjə.ˈle.rə.ti]
die der Geliebte [der Geliebter, der Geliebten, der einer Geliebten; die Geliebte, die Geliebten, die keine Geliebten] Substantiv [ɡəˈliːptə]	beloved◼◼◼noun [UK: bɪ.ˈlʌ.vɪd] [US: bə.ˈləvd]He lost his beloved son. = Er verlor seinen geliebten Sohn. lover [lovers]◼◼◼noun [UK: ˈlʌv.ə(r)] [US: ˈlʌv.r̩]Do you have a lover? = Hast du einen Geliebten? paramour [paramours]◼◻◻noun [UK: ˈpæ.rə.mʊə(r)] [US: ˈpæ.rə.mʊər] lady-lovenoun [UK: ˈleɪ.dɪ.lʌv] [US: ˈleɪ.dɪ.lʌv] truelovenoun [UK: truː.ˈlʌv] [US: ˈtruː.ˌləv]
Geliebter [des Geliebten, des Geliebten, des eines Geliebten; die Geliebte, die Geliebten, die keine Geliebten] Substantiv [ɡəˈliːptɐ]	lover [lovers]◼◼◼noun [UK: ˈlʌv.ə(r)] [US: ˈlʌv.r̩]John is Mary's lover. = John ist Marys Geliebter.
Er ist bis über beide Ohren verliebt.	He's head over ears in love.
Er verliebte sich in sie.	He fell in love with her.◼◼◼
Er war sehr beliebt bei seinesgleichen.	He was well-liked by his peers.
geliebt	beloved◼◼◼[UK: bɪ.ˈlʌ.vɪd] [US: bə.ˈləvd]Farewell, beloved country! = Adieu, geliebtes Land! loved◼◼◼[UK: ˈlʌvd] [US: ˈlʌvd]I'm loved. = Ich werde geliebt.
die Geliebten Substantiv	beloved◼◼◼noun [UK: bɪ.ˈlʌ.vɪd] [US: bə.ˈləvd]He lost his beloved son. = Er verlor seinen geliebten Sohn.
heissgeliebt	beloved[UK: bɪ.ˈlʌ.vɪd] [US: bə.ˈləvd]
heißgeliebt	beloved◼◼◼[UK: bɪ.ˈlʌ.vɪd] [US: bə.ˈləvd] adored[UK: ə.ˈdɔːd] [US: ə.ˈdɔːrd] ardently loved
unbeliebte	unpopular◼◼◼[UK: ʌn.ˈpɒ.pjʊ.lə(r)] [US: ˌən.ˈpɑː.pjə.lər]The unpopular politician was frequently given the razz by the crowd during his speech. = Der unbeliebte Politiker wurde während seiner Rede häufig von der Menge gestört. unpopularly
unbeliebtere	more unpopular◼◼◼
unbeliebteste	most unpopular◼◼◼
die Unbeliebtheit [der Unbeliebtheit; —] Substantiv	unpopularity◼◼◼noun [UK: ˌʌn.pɒ.pjʊ.ˈlæ.rɪ.ti] [US: ən.ˌpɑː.pjə.ˈle.rə.ti]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa