Tysk-Engelsk ordbok »

ließ betyder på engelska

TyskaEngelska
Blasenschließmuskel

bladder sphincter

der Blasenschließmuskel Substantiv

vesical sphincternoun

Daran ließ sich nichts zweifeln.

You couldn't doubt it.

Darf ich mich ihnen anschließen?

May I join you?

Das schließt alles ein.

That covers everything.

durchfließen [durchfloss; hat/ist durchflossen] Verb

flow through◼◼◼verb
[UK: fləʊ θruː] [US: ˈfloʊ θruː]

durchfließend

flowing through◼◼◼

durchließ

let through[UK: let θruː] [US: ˈlet θruː]

die Eheschließung [der Eheschließung; die Eheschließungen] Substantiv
[ˈeːəˌʃliːsʊŋ]

marriage [marriages]◼◼◼noun
[UK: ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈme.rɪdʒ]

wedding [weddings]◼◼◻noun
[UK: ˈwed.ɪŋ] [US: ˈwed.ɪŋ]
John and Mary told nobody about the wedding. = John und Maria sagten niemandem etwas von der Eheschließung.

einen Kompromiss schließen

to compromise (on)◼◼◼

einfließen [floss ein; ist eingeflossen] Verb

flow into sthverb

einfließend

influent[UK: ˈɪn.flʊənt] [US: ˈɪn.fluːənt]

einließ

admitted[UK: əd.ˈmɪ.tɪd] [US: əd.ˈmɪ.təd]

einschl. : einschließlich

incl. : inclusive(ly)

including[UK: ɪn.ˈkluːd.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈkluːd.ɪŋ]

einschließbar

includable

einschließen [schloss ein; hat eingeschlossen] Verb
[ ˈaɪnʃlˌiːsən]

involve [involved, involving, involves]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈvɒlv] [US: ˌɪn.ˈvɑːlv]

enclose [enclosed, enclosing, encloses]◼◼◻verb
[UK: ɪn.ˈkləʊz] [US: ɪnˈkloʊz]

imply [implied, implying, implies]◼◼◻verb
[UK: ɪm.ˈplaɪ] [US: ˌɪm.ˈplaɪ]

entitle [entitled, entitling, entitles]◼◻◻verb
[UK: ɪn.ˈtaɪt.l̩] [US: en.ˈtaɪt.l̩]

inclose [inclosed, inclosing, incloses]verb
[UK: ɪn.ˈkləʊz] [US: ɪnˈkloʊz]

das Einschließen Substantiv

locking in◼◼◼noun

Einschließen

locking up◼◼◻

einschließend

enclosing◼◼◼[UK: ɪn.ˈkləʊz.ɪŋ] [US: ɪnˈklo.ʊz.ɪŋ]

comprising[UK: kəm.ˈpraɪz.ɪŋ] [US: kəm.ˈpraɪz.ɪŋ]

encasing[UK: ɪnˈk.eɪs.ɪŋ] [US: ɪnˈk.eɪs.ɪŋ]

inclosing[UK: ɪn.ˈkləʊz.ɪŋ] [US: ɪnˈklo.ʊz.ɪŋ]

einschließlich

include◼◼◼[UK: ɪn.ˈkluːd] [US: ˌɪn.ˈkluːd]

including◼◼◼[UK: ɪn.ˈkluːd.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈkluːd.ɪŋ]That's including taxes. = Das ist einschließlich Steuern.

inclusive◼◼◻[UK: ɪn.ˈkluː.sɪv] [US: ˌɪn.ˈkluː.sɪv]

conclusively◼◻◻[UK: kən.ˈkluː.sɪ.vli] [US: kən.ˈkluː.sɪ.vli]

die Einschließlichkeit Substantiv

inclusiveness◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈkluː.sɪv] [US: ˌɪn.ˈkluː.sɪv.nəs]

die Einschließung [der Einschließung; die Einschließungen] Substantiv

embedment [embedments]noun
[UK: ɪmˈbɛdmənt ] [US: ɪmˈbɛdmənt ]

encompassmentnoun
[UK: ɪnˈkʌmpəsmənt ] [US: ɛnˈkʌmpəsmənt ]

entfließen

flow from

entfließt

flows from

entließ

dismissed◼◼◼[UK: dɪz.ˈmɪst] [US: ˌdɪ.ˈsmɪst]He dismissed most of his men. = Er entließ die meisten seiner Leute.

sacked◼◼◻[UK: sækt] [US: ˈsækt]

entschließen [ ɛntʃlˈiːsən]

decide◼◼◼[UK: dɪ.ˈsaɪd] [US: də.ˈsaɪd]When did you two decide to get married? = Wann habt ihr beiden euch denn entschlossen zu heiraten?

3456