Tysk-Engelsk ordbok »

kopf betyder på engelska

TyskaEngelska
der Kopf [des Kopfs, des Kopfes; die Köpfe] Substantiv
[kɔpf]

head [heads]◼◼◼noun
[UK: hed] [US: ˈhed]
Head or tail? = Kopf oder Zahl?

ear [ears]◼◼◻noun
[UK: ɪə(r)] [US: ˈɪr]

heading [headings]◼◻◻noun
[UK: ˈhed.ɪŋ] [US: ˈhed.ɪŋ]

pate [pates]noun
[UK: peɪt] [US: ˈpeɪt]

Kopf-an-Kopf

head-to-head◼◼◼

Kopf-an-Kopf-Rennen [des Kopf-an-Kopf-Rennens; die Kopf-an-Kopf-Rennen] Substantiv
[ˈkɔpfʔanˈkɔpfˈʀɛnən]

neck-and-neck race◼◼◼noun
[UK: nek ənd nek reɪs] [US: ˈnek ænd ˈnek ˈreɪs]

der Kopfabstand Substantiv

(Platte) head gapnoun

die Kopfarbeit [der Kopfarbeit; —] Substantiv

mental work brainworknoun

der Kopfarbeiter [des Kopfarbeiters; die Kopfarbeiter] Substantiv

brainworkernoun

die Kopfarbeiterin Substantiv

brain-workernoun
[UK: breɪn ˈwɜːk.ə(r)] [US: ˈbreɪn ˈwɝː.kər]

die Kopfausrichtung Substantiv

head alignmentnoun

die Kopfauswahl Substantiv

head selectionnoun

der Kopfbahnhof [des Kopfbahnhofes, des Kopfbahnhofs; die Kopfbahnhöfe] Substantiv
[ˈkɔpfbaːnˌhoːf]

terminus◼◼◼noun
[UK: ˈtɜː.mɪ.nəs] [US: ˈtɝː.mɪ.nəs]

der Kopfball [des Kopfball(e)s; die Kopfbälle] Substantiv
[ˈkɔpfˌbal]

header [headers]◼◼◼noun
[UK: ˈhe.də(r)] [US: ˈhe.dər]

das Kopfballtor [des Kopfballtores, des Kopfballtors; die Kopfballtore] Substantiv
[ˈkɔpfbalˌtoːɐ̯]

headed goalnoun

die Kopfbedeckung [der Kopfbedeckung; die Kopfbedeckungen] Substantiv
[ˈkɔpfbəˌdɛkʊŋ]

headgear [headgears]◼◼◼noun
[UK: ˈhed.ɡɪə(r)] [US: ˈhed.ˌɡɪr]

headpiece [headpieces]◼◼◻noun
[UK: ˈhed.piːs] [US: ˈhed.piːs]

die Kopfbedeckungen Substantiv

headpieces◼◼◼noun
[UK: ˈhed.piː.sɪz] [US: ˈhed.piː.sɪz]

das Kopfbein Substantiv

capitate bone [capitate bones]noun

die Kopfbewegung [der Kopfbewegung; die Kopfbewegungen] Substantiv

head movement◼◼◼noun

der Kopfbiß Substantiv

end-to-end bitenoun

das Kopfbrett Substantiv

headboard [headboards]◼◼◼noun
[UK: ˈhed.bɔːd] [US: ˈhed.ˌbɔːrd]

die Kopfbretter Substantiv

headboards◼◼◼noun
[UK: ˈhed.bɔːdz] [US: ˈhed.bɔːrdz]

das Kopfbruststück Substantiv

cephalothorax [cephalothoraces]noun
[UK: sˈefəlˌɒθɔːrˌaks] [US: sˈefəlˌɑːθoːrˌæks]

der Kopfbügel Substantiv

head bandnoun

die Kopfdüngung [der Kopfdüngung; die Kopfdüngungen] Substantiv

topdressingnoun

die Kopfeinstellung Substantiv

synclitismnoun

das Kopfende [des Kopfendes; die Kopfenden] Substantiv

top [tops]◼◼◼noun
[UK: tɒp] [US: ˈtɑːp]

der Kopfentmagnetisierer Substantiv

head demagnetizernoun

die Kopffiliale Substantiv

principal branchnoun

die Kopfform [der Kopfform; die Kopfformen] Substantiv

head shape◼◼◼noun

kopfförmig

capitate[UK: ˈkæ.pɪ.teɪt] [US: ˈkæ.pɪ.ˌteɪt]

der Kopffüßler Substantiv

cephalopod [cephalopods]◼◼◼noun
[UK: ˈse.fə.lə.pɒd] [US: ˈse.fə.lə.ˌpɑːd]

das Kopfgeld [des Kopfgeldes, des Kopfgelds; die Kopfgelder] Substantiv
[ˈkɔpfˌɡɛlt]

head moneynoun

kopfrechnen [kopfrechnete; hat kopfgerechnet] Verb

do mental arithmeticverb

kopfstehen [kopfstand; hat kopfgestanden] Verb

be at sixes and sevensverb

be in a state of turmoilverb

Kopfgestell

halter[UK: ˈhɔːl.tə(r)] [US: ˈhɒl.tər]

headpiece[UK: ˈhed.piːs] [US: ˈhed.piːs]

das Kopfgestell Substantiv

head stallnoun

12