kontrollbeamter betyder på engelska

inspector [inspectors]▼noun
[UK: ɪn.ˈspek.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈspek.tər]