Tysk-Engelsk ordbok »

knochen betyder på engelska

Tyska	Engelska
der Knochen [des Knochens; die Knochen] Substantiv [ˈknɔχn̩]	bone [bones]◼◼◼noun [UK: bəʊn] [US: ˈboʊn]Dogs love bones. = Hunde lieben Knochen. knucklebone [knucklebones]noun [UK: ˈnʌkl.bəʊn] [US: ˈnʌk.əlˌboʊn]
die Brühe [der Brühe; die Brühen] (aus Fleisch, Knochen, Gemüse u. a. gekochte klare Suppe)] Substantiv [ˈbʀyːə] Kochkunst	stock [stocks]◼◼◼noun [UK: stɒk] [US: ˈstɑːk] clear soupnoun [UK: klɪə(r) suːp] [US: ˈklɪr ˈsuːp]
der Knochenabszeß Substantiv	bone abscessnoun
das Knochenalter Substantiv	bone age◼◼◼noun
Knochenarbeit [der Knochenarbeit; die Knochenarbeiten] Substantiv	hard graft◼◼◼noun legworknoun [UK: ˈle.ɡwɜːk] [US: ˈle.ˌɡwərk] strapanoun
knochenartig	bony[UK: ˈbəʊ.ni] [US: ˈboʊ.ni]
die Knochenasche Substantiv	bone ashnoun
der Knochenaufbau Substantiv	anatomy of a bonenoun
der Knochenbau [des Knochenbau(e)s; —] Substantiv	bone structure◼◼◼noun
der Knochenbildner Substantiv	osteoblast [osteoblasts]noun [UK: ˈɒstɪˌɒblast] [US: ˈɑːstɪˌɑːblæst]
die Knochenbildung Substantiv	ossification [ossifications]◼◼◼noun [UK: ˌɒ.sɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.sə.fəˈk.eɪʃ.n̩]
Knochenbildung	osteogenesis[UK: ˌɒstɪəʊdʒˈenɪsˌɪs] [US: ˌɑːstɪoʊdʒˈenɪsˌɪs]
der Knochenbrand Substantiv	charred bonesnoun
der Knochenbruch [des Knochenbruches, des Knochenbruchs; die Knochenbrüche] Substantiv [ˈknɔχn̩ˌbʀʊχ]	fracture [fractures]◼◼◼noun [UK: ˈfræk.tʃə(r)] [US: ˈfræk.tʃər]The fracture needs to be splinted. = Der Knochenbruch muss geschient werden.
die Knochenbrüchigkeit Substantiv	brittleness of bonesnoun
die Knochenbrühe Substantiv	stock [stocks]noun [UK: stɒk] [US: ˈstɑːk]
die Knochendünnung Substantiv	thin flank◼◼◼noun [UK: θɪn flæŋk] [US: ˈθɪn ˈflæŋk]
knochendürr	bony[UK: ˈbəʊ.ni] [US: ˈboʊ.ni]
die Knochenentzündung Substantiv	osteitis [osteitides]noun [UK: ˌɒ.stɪ.ˈaɪ.tɪs] [US: ˌɑː.stiː.ˈaɪ.tɪs]
die Knochenerweichung [der Knochenerweichung; die Knochenerweichungen] Substantiv	osteomalacia [osteomalacias]◼◼◼noun [UK: ˌɒstɪˌɒməlˈeɪʃə] [US: ˌɑːstɪˌɑːməlˈeɪʃə]
Knochenfissur	linear fracture
die Knochenfissur Substantiv	hair-line fracturenoun
der Knochenfraß [des Knochenfraßes; —] Substantiv	necrosis of the bonenoun
das Knochengerüst [des Knochengerüst(e)s; die Knochengerüste] Substantiv	skeleton [skeletons]◼◼◼noun [UK: ˈske.lɪt.n̩] [US: ˈske.lət.n̩]
die Knochengerüste Substantiv	skeletonsnoun [UK: ˈske.lɪt.n̩z] [US: ˈske.lət.n̩z]
die Knochengeschwulst Substantiv	osteoma [osteomata]noun [UK: ˌɒstɪˈəʊmə] [US: ˌɑːstɪˈoʊmə]
das Knochengewebe Substantiv	osseous tissue◼◼◼noun [UK: ˈɒ.sɪəs ˈtɪ.ʃuː] [US: ˈɒ.sɪəs ˈtɪ.ˌsjuː] bony tissue [bony tissues]noun [UK: ˈbəʊ.ni ˈtɪ.ʃuː] [US: ˈboʊ.ni ˈtɪ.ˌsjuː]
knochenhart	rock-hard
die Knochenhaut [der Knochenhaut; die Knochenhäute] Substantiv	periostiumnoun
der Knochenhautabheber Substantiv	periosteum elevatornoun
die Knochenhautentzündung Substantiv	periostitis [periostitides]noun [UK: ˌpe.rɪɒs.ˈtaɪ.tɪs] [US: pe.riːɑː.ˈstaɪ.tɪs]
das Knochenhautmesser Substantiv	periosteotomenoun
die Knochenhypertrophie Substantiv	bone hypertrophynoun
die Knochenhöhle Substantiv	bone cavitynoun
Knochenkallus	callus[UK: ˈkæ.ləs] [US: ˈkæ.ləs]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa