Tyska | Engelska |
---|---|
die Klause [der Klause; die Klausen] Substantiv [ˈklaʊ̯zə] | hermitage◼◼◼noun |
die Klausel [der Klausel; die Klauseln] Substantiv [ˈklaʊ̯zl̩] | clause [clauses]◼◼◼noun |
Klauseln der Seeversicherung | |
die Abschätzungsklausel Substantiv | |
die Anfechtungsklausel Substantiv | avoidance clausenoun |
die Angstklausel Substantiv | |
die Anpassungsklausel Substantiv | matching clause◼◼◼noun escalator clausenoun |
die Arbitrageklausel Substantiv | |
die Ausgleichsklausel Substantiv | |
die Ausnahmeklausel Substantiv | exemption clause (Br)◼◼◼noun |
die Ausschließlichkeitsklausel Substantiv | tying clausenoun |
die Ausschlußklausel Substantiv | |
die Austrittsklausel Substantiv | escape clausenoun |
die Ausweichklausel Substantiv | escape clause◼◼◼noun passingnoun |
die Baisseklausel Substantiv | slump clausenoun |
die Begünstigungsklausel Substantiv | benefit clause◼◼◼noun |
die Beitrittsklausel Substantiv | accession clause◼◼◼noun |
die Bruchklausel Substantiv | breakage clausenoun |
die Cash-and-Carry-Klausel Substantiv | |
die Diebstahlsklausel Substantiv | theft clausenoun |
die Dreiviertelwertklausel Substantiv | |
die Eigentumsvorbehaltsklausel Substantiv | retention-of-title clause◼◼◼noun |
die Entwertungsklausel Substantiv | |
die Fobklausel [der Fobklausel; die Fobklauseln] Substantiv | |
die Franchiseklausel Substantiv | franchise clausenoun |
die Freiraumklausel Substantiv | |
die Freizeichnungsklausel Substantiv | average clausenoun |
die Fünfprozentklausel Substantiv | |
die Gegenseitigkeitsklausel Substantiv | reciprocity clause◼◼◼noun |
die Geldbewilligungsklausel Substantiv | |
die Generalklausel [der Generalklausel; die Generalklauseln] Substantiv [ɡenəˈʀaːlˌklaʊ̯zl̩] | blanket (basket : US) clause◼◼◼noun dragnet clausenoun |
die Gleitklausel [der Gleitklausel; die Gleitklauseln] Substantiv | escalator clausenoun |
die Goldklausel Substantiv | gold clause◼◼◼noun |
die Hypothekenklausel Substantiv | mortgage clause◼◼◼noun |
die Härteklausel [der Härteklausel; die Härteklauseln] Substantiv | hardship clause◼◼◼noun |
die Konkurrenzklausel Substantiv | |
die Konnossementsklausel Substantiv |