Tysk-Engelsk ordbok »

kapitale betyder på engelska

TyskaEngelska
die Kapitale [der Kapitale; die Kapitalen] Substantiv
[kapiˈtaːlə]
veraltend

capital [capitals]◼◼◼noun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈkæ.pə.təl]

das Kapital [des Kapitals; die Kapitale, die Kapitalien] Substantiv
[kapiˈtaːl]

capital [capitals]◼◼◼noun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈkæ.pə.təl]
Capital is dead. = Das Kapital ist tot.

das Kapitaleinkommen Substantiv

investment income◼◼◼noun

die Kapitaleinkünfte Substantiv

unearned (investment : US) capital receipts◼◼◼noun

die Kapitaleinlage Substantiv

contribution to capitalnoun

invested capitalnoun
[UK: ɪn.ˈve.stɪd ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˌɪn.ˈve.stəd ˈkæ.pə.təl]

money sunk (US)noun

der Kapitaleinsatz Substantiv

capital appropriationnoun

die Kapitalemission Substantiv

capital issuenoun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl ˈɪ.ʃuː] [US: ˈkæ.pə.təl ˈɪ.ʃuː]

die Kapitalentwertung Substantiv

capital depreciation◼◼◼noun

die Kapitalentwertungsrücklage Substantiv

provision for depreciation of investmentsnoun

kapital [kapitaler; am kapitalsten] Adjektiv

capitallyadjective
[UK: ˈkæ.pɪt.l̩i] [US: ˈkæ.pɪt.l̩i]

die Kapitalerhöhung [der Kapitalerhöhung; die Kapitalerhöhungen] Substantiv

increase of capital◼◼◼noun

die Kapitalerhöhungen Substantiv

increases of capital◼◼◼noun

der Kapitalertrag [des Kapitalertrag(e)s; die Kapitalerträge] Substantiv

capital yield◼◼◼noun

Kapitalertragssteuer [der Kapitalertragssteuer; die Kapitalertragssteuern] Substantiv
[kapiˈtaːlʔɛɐ̯tʀaːksˌʃtɔɪ̯ɐ]

capital gains tax◼◼◼noun

die Kapitalertragsteuer [der Kapitalertragsteuer; die Kapitalertragsteuern] Substantiv

capital yield tax◼◼◼noun

der Kapitalexport [des Kapitalexport(e)s; die Kapitalexporte] Substantiv

capital export◼◼◼noun

das Aktienkapital [des Aktienkapitals; die Aktienkapitale(n)] Substantiv

share capital◼◼◼noun
[UK: ʃeə(r) ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈʃer ˈkæ.pə.təl]

capital stock◼◻◻noun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl stɒk] [US: ˈkæ.pə.təl ˈstɑːk]

das Eigenkapital [des Eigenkapitals; die Eigenkapitalien, die Eigenkapitale] Substantiv
[ˈaɪ̯ɡn̩kapiˌtaːl]

equity [equities]◼◼◼noun
[UK: ˈe.kwɪ.ti] [US: ˈe.kwə.ti]

own capital◼◼◻noun

das Gründungskapital [des Gründungskapitals, des Gründungskapitales; die Gründungskapitalien, die Gründungskapitale] Substantiv
[ˈɡʀʏndʊŋskapiˌtaːl]

original capitalnoun
[UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈkæ.pɪ.təl] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈkæ.pə.təl]

das Startkapital [des Startkapitals; die Startkapitale, die Startkapitalien] Substantiv
[ˈʃtaʁtkapiˌtaːl]

starting capital◼◼◼noun