Tyska | Engelska |
---|---|
körperlich [körperlicher; am körperlichsten] Adjektiv | physical◼◼◼adjective bodily◼◼◻adjective corporeal◼◻◻adjective somatic◼◻◻adjective corporallyadjective |
die körperliche Beschaffenheit Substantiv | corporalitynoun |
körperliche oder geistige Fähigkeit | capability[UK: ˌkeɪ.pə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌke.pə.ˈbɪ.lə.ti] |
körperlichen | |
körperliches | corporeally[UK: kɔː.ˈpɔː.riə.li] [US: kɔː.ˈpɔː.riə.li] |
die Körperlichkeit [der Körperlichkeit; die Körperlichkeiten] Substantiv [ˈkœʁpɐlɪçˌkaɪ̯t] | corporeality◼◼◼noun physicalness◼◼◻noun |
entkörperlichen [entkörperlichte; hat entkörperlicht] Verb | disembody [disembodied, disembodying, disembodies]◼◼◼verb |
entkörperlichend | disembodying[UK: ˌdɪ.sɪm.ˈbɒ.dɪ.ɪŋ] [US: ˌdɪ.sɪm.ˈbɒ.dɪ.ɪŋ] |
entkörperlicht | disembodies[UK: ˌdɪ.sɪm.ˈbɒ.dɪz] [US: ˌdɪ.sɪm.ˈbɒ.dɪz] |
entkörperlichte | disembodied[UK: ˌdɪ.sɪm.ˈbɒ.dɪd] [US: ˌdɪ.sə.ˈbɑː.did] |
die Entkörperlichung Substantiv | disembodimentnoun |
unkörperlich | incorporeal◼◼◼[UK: ˌɪnk.ɔː.ˈpɔː.rɪəl] [US: ˌɪnk.ɔː.ˈpɔː.rɪəl] immaterial◼◻◻[UK: ˌɪ.mə.ˈtɪə.rɪəl] [US: ˌɪ.mə.ˈtɪ.riəl] |
unkörperliche | immaterially[UK: ˌɪməˈtɪərɪəli ] [US: ˌɪməˈtɪriəli ] |
verkörperlichen | materialize[UK: mə.ˈtɪə.rɪə.laɪz] [US: mə.ˈtɪ.riə.ˌlaɪz] |
verkörperlichend | materializing[UK: mə.ˈtɪə.rɪə.laɪz.ɪŋ] [US: mə.ˈtɪ.riə.ˌlaɪz.ɪŋ] |
verkörperlicht | materializes[UK: mə.ˈtɪə.rɪə.laɪ.zɪz] [US: mə.ˈtɪ.riə.ˌlaɪ.zəz] |
verkörperlichte | materialized[UK: mə.ˈtɪə.rɪə.laɪzd] [US: mə.ˈtɪ.riə.ˌlaɪzd] |