Tysk-Engelsk ordbok »

jugend betyder på engelska

TyskaEngelska
die Jugend [der Jugend; —] Substantiv
[ˈjuːɡn̩t]

youth [youths]◼◼◼noun
[UK: juːθ] [US: ˈjuːθ]
I have to live my youth. = Ich muss meine Jugend leben.

adolescence◼◼◻noun
[UK: ˌæ.də.ˈlesns] [US: ˌæ.də.ˈle.səns]

boyhood [boyhoods]◼◻◻noun
[UK: ˈbɔɪ.hʊd] [US: ˈbɔɪ.hʊd]

das Jugendalter [des Jugendalters; —] Substantiv

young age◼◼◼noun

das Jugendamt [des Jugendamtes, des Jugendamts; die Jugendämter] Substantiv
[ˈjuːɡn̩tˌʔamt]

youth welfare office◼◼◼noun

die Jugendarbeit [der Jugendarbeit; die Jugendarbeiten] Substantiv
[ˈjuːɡəntˌʔaʁbaɪ̯t]

youth employment◼◼◼noun

die Jugendarbeitslosigkeit [der Jugendarbeitslosigkeit; —] Substantiv
[ˈjuːɡəntˌʔaʁbaɪ̯ʦloːzɪçkaɪ̯t]

youth unemployment◼◼◼noun

der Jugendarrest Substantiv

detention [detentions]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈten.ʃn̩] [US: də.ˈten.ʃn̩]

borstal [borstals]noun
[UK: ˈbɔː.stl̩] [US: ˈbɔːr.stl̩]

die Jugendbekanntschaft Substantiv

friend of one's youthnoun
[UK: ˈfrend əv wʌnz juːθ] [US: ˈfrend əv wʌnz ˈjuːθ]

die Jugendbewegung Substantiv

youth movement◼◼◼noun

das Jugendbild [des Jugendbild(e)s; die Jugendbilder] Substantiv

portrait (of o) as a young man or girlnoun

die Jugendblüte Substantiv

flush of youthnoun

das Jugendbuch [des Jugendbuches, des Jugendbuchs; die Jugendbücher] Substantiv
[ˈjuːɡn̩tˌbuːχ]

book for young people◼◼◼noun
[UK: bʊk fɔː(r) jʌŋ ˈpiːp.l̩] [US: ˈbʊk ˈfɔːr ˈjəŋ ˈpiːp.l̩]

die Jugendelf Substantiv

youth teamnoun

die Jugenderinnerung [der Jugenderinnerung; die Jugenderinnerungen] Substantiv
[ˈjuːɡn̩tʔɛɐ̯ˌʔɪnəʀʊŋ]

youthful memorynoun

Jugendfilm [des Jugendfilmes, des Jugendfilms; die Jugendfilme] Substantiv
[ˈjuːɡn̩tˌfɪlm]

youth film◼◼◼noun

jugendfrei

U-certificated

der Jugendfreund [des Jugendfreundes, des Jugendfreunds; die Jugendfreunde] Substantiv
[ˈjuːɡn̩tˌfʀɔɪ̯nt]

school day friendnoun

die Jugendfreundin [der Jugendfreundin; die Jugendfreundinnen] Substantiv

friend of one's youthnoun
[UK: ˈfrend əv wʌnz juːθ] [US: ˈfrend əv wʌnz ˈjuːθ]

die Jugendfrische Substantiv

bloom [blooms]noun
[UK: bluːm] [US: ˈbluːm]

die Jugendfürsorge [der Jugendfürsorge; —] Substantiv

youth welfare◼◼◼noun

jugendgefährdend

Am: R-rated

carrying an X certificate

tending to corrupt youth

das Jugendgericht [des Jugendgericht(e)s; die Jugendgerichte] Substantiv

juvenile court◼◼◼noun

die Jugendgruppe [der Jugendgruppe; die Jugendgruppen] Substantiv

youth group◼◼◼noun

das Jugendheim Substantiv

youth center◼◼◼noun

die Jugendheime Substantiv

youth centersnoun

die Jugendherberge [der Jugendherberge; die Jugendherbergen] Substantiv
[ˈjuːɡənthɛʁbɛʁɡə]

youth hostel◼◼◼noun

die Jugendherbergen Substantiv

youth hostels◼◼◼noun

die Jugendherbergsmutter Substantiv

youth hostel wardennoun

der Jugendherbergsvater Substantiv

youth hostel wardennoun

der Jugendherbergsverband Substantiv

YHA : Youth Hostel Associationnoun

die Jugendjahre Substantiv

teensnoun
[UK: tiːnz] [US: ˈtiːnz]

die Jugendklasse Substantiv

youth class◼◼◼noun

die Jugendkriminalität [der Jugendkriminalität; —] Substantiv
[ˈjuːɡn̩tkʀiminaliˌtɛːt]

juvenile delinquency◼◼◼noun
[UK: ˈdʒuː.və.naɪl dɪ.ˈlɪŋ.kwən.si] [US: ˈdʒuː.və.nəl də.ˈlɪŋ.kwən.si]

das Jugendlager Substantiv

youth camp◼◼◼noun

jugendlich [jugendlicher; am jugendlichsten] Adjektiv

juvenile◼◼◼adjective
[UK: ˈdʒuː.və.naɪl] [US: ˈdʒuː.və.nəl]
The rise in juvenile delinquency is a serious problem. = Die Zunahme jugendlicher Straftaten ist ein ernstes Problem.

youthful◼◼◼adjective
[UK: ˈjuːθ.fəl] [US: ˈjuːθ.fəl]
She always has such glowing youthful skin. = Sie hat immer eine strahlend jugendliche Haut.

12