Tysk-Engelsk ordbok »

inne betyder på engelska

Tyska	Engelska
der Innentaster Substantiv	inside calipernoun inside caliper [Br.]noun
das Innenteil Substantiv	core [cores]◼◼◼noun [UK: kɔː(r)] [US: ˈkɔːr]
Innentemperatur [der Innentemperatur; die Innentemperaturen] Substantiv [ˈɪnəntɛmpəʀaˌtuːɐ̯]	inside temperatur◼◼◼noun
die Innenverplankung Substantiv	ceiling [ceilings]noun [UK: ˈsiːl.ɪŋ] [US: ˈsiːl.ɪŋ]
die Innenverzahnung Substantiv	internal teeth◼◼◼noun
Innenwand [der Innenwand; die Innenwände] Substantiv [ˈɪnənˌvant]	inside wall◼◼◼noun
die Innenwelt [der Innenwelt; die Innenwelten] Substantiv [ˈɪnənˌvɛlt]	inner world◼◼◼noun
der Innenwiderstand Substantiv	Thevenin resistancenoun
der Innenwinkel [des Innenwinkels; die Innenwinkel] Substantiv [ˈɪnənˌvɪŋkl̩]	interior angle◼◼◼noun [UK: ɪn.ˈtɪə.rɪə(r) ˈæŋ.ɡl̩] [US: ˌɪn.ˈtɪ.riər ˈæŋ.ɡl̩]
inner	intrinsic◼◼◼[UK: ɪn.ˈtrɪn.sɪk] [US: ˌɪn.ˈtrɪn.sɪk] inward◼◼◼[UK: ˈɪn.wəd] [US: ˈɪn.wərd] inner[UK: ˈɪ.nə(r)] [US: ˈɪ.nər]
Innerasien [—; —] Substantiv	Central Asianoun [UK: ˈsen.trəl ˈeɪ.dʒə] [US: ˈsen.trəl ˈeɪ.ʒə]
innerbetrieblich	internal◼◼◼[UK: ɪn.ˈtɜːn.l̩] [US: ˌɪn.ˈtɝː.nl̩] interoffice◼◻◻[UK: ˌɪnt.ər.ˈɒ.fɪs] [US: ˌɪnt.ər ˈɑːf.əs]
innerdeutsch	internal (affairs concerning Germany)◼◼◼[UK: ɪn.ˈtɜːn.l̩] [US: ˌɪn.ˈtɝː.nl̩]
innere	inner◼◼◼[UK: ˈɪ.nə(r)] [US: ˈɪ.nər]The planets in our solar system are classified as inner planets and outer planets. = Die Planeten unseres Sonnensystems sind in innere und äußere Planeten eingeteilt. interior◼◼◼[UK: ɪn.ˈtɪə.rɪə(r)] [US: ˌɪn.ˈtɪ.riər]The interior of the house corresponds to its pleasant exterior. = Das Innere des Hauses entspricht seinem freundlichen Äußeren.
das Innere Substantiv	interior [interiors]◼◼◼noun [UK: ɪn.ˈtɪə.rɪə(r)] [US: ˌɪn.ˈtɪ.riər]The interior of the house corresponds to its pleasant exterior. = Das Innere des Hauses entspricht seinem freundlichen Äußeren.
die Innereien Substantiv	entrails [entrails]◼◼◼noun [UK: ˈen.treɪlz] [US: ˈen.trəlz] giblets◼◼◼noun [UK: ˈdʒɪ.blɪts] [US: ˈdʒɪ.blɪts] inwardsnoun [UK: ˈɪn.wədz] [US: ˈɪn.wərdz]
innerem	inner◼◼◼[UK: ˈɪ.nə(r)] [US: ˈɪ.nər]Learning to ignore things is one of the great paths to inner peace. = Dinge ignorieren lernen ist ein Königsweg zu innerem Frieden. inside◼◼◻[UK: ɪn.ˈsaɪd] [US: ˌɪn.ˈsaɪd] internal◼◼◻[UK: ɪn.ˈtɜːn.l̩] [US: ˌɪn.ˈtɝː.nl̩] inward◼◻◻[UK: ˈɪn.wəd] [US: ˈɪn.wərd]
inneren	internal◼◼◼[UK: ɪn.ˈtɜːn.l̩] [US: ˌɪn.ˈtɝː.nl̩]John died of internal injuries. = John starb an inneren Verletzungen. inner◼◼◼[UK: ˈɪ.nə(r)] [US: ˈɪ.nər]Between the inner and outer planets is an asteroid belt. = Zwischen den inneren und äußeren Planeten liegt der Asteroidengürtel. inside◼◼◼[UK: ɪn.ˈsaɪd] [US: ˌɪn.ˈsaɪd]I felt safe inside the cave. = Im Inneren der Höhle fühlte ich mich sicher. inward◼◻◻[UK: ˈɪn.wəd] [US: ˈɪn.wərd]
innerer	interior◼◼◼[UK: ɪn.ˈtɪə.rɪə(r)] [US: ˌɪn.ˈtɪ.riər]
inneres	inside◼◼◼[UK: ɪn.ˈsaɪd] [US: ˌɪn.ˈsaɪd]His glance makes my insides melt. = Sein Blick lässt mein Inneres dahinschmelzen.
innerhalb	within◼◼◼[UK: wɪð.ˈɪn] [US: wɪð.ˈɪn]He'll arrive within an hour. = Er wird innerhalb einer Stunde ankommen. intra◼◻◻[UK: ˈɪn.trə] [US: ˈɪn.trə] inside[UK: ɪn.ˈsaɪd] [US: ˌɪn.ˈsaɪd]It's very cool inside the house. = Innerhalb des Hauses ist es sehr kühl.
innerlich [innerlicher; am innerlichsten] Adjektiv	inwardly◼◼◼adjective [UK: ˈɪn.wəd.li] [US: ˈɪn.wərd.li] inner◼◼◼adjective [UK: ˈɪ.nə(r)] [US: ˈɪ.nər]His stern tone and loud voice belied his inner sensitivity and caring nature. = Sein strenger Ton und seine laute Stimme täuschten über sein innerliches Zartgefühl und seine liebevolle Wesensart hinweg. mentally◼◼◻adjective [UK: ˈmen.tə.li] [US: ˈmen.tə.li]
die Innerlichkeit [der Innerlichkeit; die Innerlichkeiten] Substantiv	inwardness◼◼◼noun [UK: ˈɪn.wəd.nəs] [US: ˈɪn.wəd.nəs]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa