Tysk-Engelsk ordbok »

hieß betyder på engelska

TyskaEngelska
das Tontaubenschießen [des Tontaubenschießens; —] Substantiv

skeet shootingnoun
[UK: skiːt ˈʃuːt.ɪŋ] [US: ˈskiːt ˈʃuːt.ɪŋ]

totschießen [schoss tot; hat totgeschossen] Verb

shoot to deathverb
[UK: ʃuːt tuː deθ] [US: ˈʃuːt ˈtuː ˈdeθ]

totschießend

shooting to death

überschießen [schoss über; ist übergeschossen] Verb

overshoot◼◼◼verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈʃuːt] [US: ˌoʊv.ə.ˈʃuːt]

(Flüssigkeit) overflowverb

gush oververb

pour oververb

überschießt

overshoots[UK: ˌəʊv.ə.ˈʃuːts] [US: ˌoʊv.ə.ˈʃuːts]

das Übungsschießen [des Übungsschießens; die Übungsschießen] Substantiv

target practice◼◼◼noun

verhieß

promised◼◼◼[UK: ˈprɒ.mɪst] [US: ˈprɑː.məst]Having broken the mirror, Roksolana grew worried: she believed in omens, and a broken mirror promised her seven unhappy years. = Roxelane war beunruhigt, nachdem sie das Spiegelein zerbrochen hatte: sie glaubte an Vorzeichen, und ein zerbrochener Spiegel verhieß ihr sieben Jahre Pech.

verheißen [verhieß; hat verheißen] Verb

augur [augured, auguring, augurs]◼◼◼verb
[UK: ˈɔː.ɡə(r)] [US: ˈɒ.ɡər]
It doesn't augur well. = Das verheißt nichts Gutes.

verschießen [verschoss; hat verschossen] Verb

miss [missed, missing, misses]◼◼◼verb
[UK: mɪs] [US: ˈmɪs]
He missed the penalty. = Er hat den Elfmeter verschossen.

use up◼◼◻verb
[UK: ˈjuːs ʌp] [US: ˈjuːs ʌp]

discolour fadeverb

vorbeischießen [schoss vorbei; hat vorbeigeschossen] Verb

miss the targetverb

shoot pastverb

vorschießen [schoss vor; hat/ist vorgeschossen] Verb

advance sb moneyverb

shoot forwardverb

vorschießend

dashing forward

das Wurftaubenschießen [des Wurftaubenschießens; die Wurftaubenschießen] Substantiv

clay pigeon shootingnoun
[UK: kleɪ ˈpɪ.dʒən ˈʃuːt.ɪŋ] [US: ˈkleɪ ˈpɪ.dʒən ˈʃuːt.ɪŋ]

zerschießen [zerschoss; hat zerschossen] Verb

shoot to pieces◼◼◼verb

zusammenschießen [schoss zusammen; hat zusammengeschossen] Verb

shoot up◼◼◼verb
[UK: ʃuːt ʌp] [US: ˈʃuːt ʌp]

shoot to piecesverb

zuschießen [schoss zu; hat zugeschossen] Verb

shootverb
[UK: ʃuːt] [US: ˈʃuːt]

234