Tysk-Engelsk ordbok »

herunter betyder på engelska

TyskaEngelska
herunterkommend

descending[UK: dɪ.ˈsend.ɪŋ] [US: də.ˈsend.ɪŋ]

herunterkriegen

get down[UK: ˈɡet daʊn] [US: ˈɡet ˈdaʊn]

herunterladen

to download◼◼◼

herunterlassen

let down lower

herunterläßt

lows[UK: ləʊz] [US: loʊz]

herunterleiern

drone through

recite in a monotone

recite mechanically

herunterließ

lowered[UK: ˈləʊ.əd] [US: ˈloʊ.r̩d]

heruntermachen

give a dressing-down

pull (a performance) to pieces

tear a strip off

herunternehmen

take down◼◼◼[UK: teɪk daʊn] [US: ˈteɪk ˈdaʊn]

herunterputzen

tear a strip off

herunterreichen

hand down[UK: hænd daʊn] [US: ˈhænd ˈdaʊn]

herunterreissend

pulling down[UK: ˈpʊl.ɪŋ daʊn] [US: ˈpʊl.ɪŋ ˈdaʊn]

herunterreißen

pull down[UK: pʊl daʊn] [US: ˈpʊl ˈdaʊn]

herunterreißend

pulling down[UK: ˈpʊl.ɪŋ daʊn] [US: ˈpʊl.ɪŋ ˈdaʊn]

herunterschalten

change down[UK: tʃeɪndʒ daʊn] [US: ˈtʃeɪndʒ ˈdaʊn]

shift down

herunterschlucken

swallow◼◼◼[UK: ˈswɒ.ləʊ] [US: ˈswɑːlo.ʊ]Food should be chewed before being swallowed. = Essen sollte vor dem Herunterschlucken gekaut werden.

choke back

gulp down[UK: ɡʌlp daʊn] [US: ˈɡəlp ˈdaʊn]

herunterschrauben

lower◼◼◼[UK: ˈləʊ.ə(r)] [US: ˈloʊ.r̩]She needs to lower her standards. = Sie muss ihre Ansprüche herunterschrauben.

screw off[UK: skruː ɒf] [US: ˈskruː ˈɒf]

heruntersein

be down[UK: bi daʊn] [US: bi ˈdaʊn]

be run down[UK: bi rʌn daʊn] [US: bi ˈrən ˈdaʊn]

heruntersetzen

reduce◼◼◼[UK: rɪ.ˈdjuːs] [US: rə.ˈduːs]

herunterspielen

deemphasize◼◼◼[UK: di.ˈem.fə.ˌsaɪz] [US: di.ˈem.fə.ˌsaɪz]

herunterstürzen

fall◼◼◼[UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl]

come cascading down

come hurtling down

fling oneself down

gulp down[UK: ɡʌlp daʊn] [US: ˈɡəlp ˈdaʊn]

hurl down

hurtle downstairs

tear downstairs

herunterwirtschaften

bring low

run down[UK: rʌn daʊn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən ˈdaʊn ˈsʌm.θɪŋ]

herunterwirtschaftend

running down[UK: ˈrʌn.ɪŋ daʊn] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈdaʊn]

123