Tysk-Engelsk ordbok »

hag betyder på engelska

TyskaEngelska
der Hag [des Hag(e)s; die Hage] Substantiv
dichterisch veraltend, noch schweizerisch

hag [hags]◼◼◼noun
[UK: hæɡ] [US: ˈhæɡ]

die Hagebutte [der Hagebutte; die Hagebutten] Substantiv
[ˈhaːɡəˌbʊtə]

rosehip◼◼◼noun
[UK: rˈəʊzhɪp] [US: rˈoʊzhɪp]

rose hip◼◼◻noun

haw [haws]noun
[UK: hɔː] [US: ˈhɒ]

die Hagebutten Substantiv

haws◼◼◼noun
[UK: hɔːz] [US: ˈhɒz]

der Hagebuttenstrauch Substantiv

brier [briers]noun
[UK: ˈbraɪə(r)] [US: ˈbraɪər]

der Hagebuttentee [des Hagebuttentees; die Hagebuttentees] Substantiv
[ˈhaːɡəbʊtn̩ˌteː]

rose hip teanoun
[UK: rəʊz hɪp tiː] [US: roʊz ˈhɪp ˈtiː]

Hagedorn [ˈhaːgədɔʁn]

hawthorn◼◼◼[UK: ˈhɔː.θɔːn] [US: ˈhɒ.ˌθɔːrn]

die Hagedorne Substantiv

hawthornsnoun
[UK: ˈhɔː.θɔːnz] [US: ˈhɒ.ˌθɔːrnz]

die Hagedornen Substantiv

hawthornsnoun
[UK: ˈhɔː.θɔːnz] [US: ˈhɒ.ˌθɔːrnz]

der Hagel [des Hagels; (Plural selten)die Hagel] Substantiv
[ˈhaːɡl̩]

hail◼◼◼noun
[UK: heɪl] [US: ˈheɪl]
It began to hail. = Es fing an zu hageln.

volley [volleys]◼◻◻noun
[UK: ˈvɒ.li] [US: ˈvɑː.li]

das Hagelkorn [des Hagelkornes/Hagelkorns; die Hagelkörner] Substantiv
[ˈhaːɡl̩ˌkɔʁn]

hailstone◼◼◼noun
[UK: ˈheɪl.stəʊn] [US: ˈheɪlˌstoʊn]

die Hagelkörner Substantiv

hailstones◼◼◼noun
[UK: ˈheɪl.stəʊnz] [US: ˈheɪlˌstoʊnz]
The hailstones were as big as tennis balls. = Die Hagelkörner waren groß wie Tennisbälle.

hageln [hagelte; hat/ist gehagelt] Verb

hail [hailed, hailing, hails]◼◼◼verb
[UK: heɪl] [US: ˈheɪl]
Have you ever seen it hail? = Hast du es je hageln sehen?

rain down◼◻◻verb

hagelnd

hailing[UK: ˈheɪl.ɪŋ] [US: ˈheɪl.ɪŋ]

der Hagelschaden [des Hagelschadens; die Hagelschäden] Substantiv
[ˈhaːɡl̩ˌʃaːdn̩]

damage caused by hail◼◼◼noun
[UK: ˈdæ.mɪdʒ kɔːzd baɪ heɪl] [US: ˈdæ.mədʒ ˈkɑːzd baɪ ˈheɪl]

der Hagelschauer [des Hagelschauers; die Hagelschauer] Substantiv
[ˈhaːɡl̩ˌʃaʊ̯ɐ]

hailstorm◼◼◼noun
[UK: ˈheɪl.stɔːm] [US: ˈheɪl.ˌstɔːrm]

hailstorms◼◼◻noun
[UK: ˈheɪl.stɔːmz] [US: ˈheɪl.stɔːrmz]

der Hagelschlag [des Hagelschlag(e)s; die Hagelschläge] Substantiv

heavy hailstorm◼◼◼noun

die Hagelschloße Substantiv

hailstonenoun
[UK: ˈheɪl.stəʊn] [US: ˈheɪlˌstoʊn]

Hagelschnur

treadle (am)[UK: ˈtred.l̩] [US: ˈtred.l̩]

die Hagelschnur Substantiv

chalaza [chalazas]noun
[UK: tʃalˈɑːzə] [US: tʃælˈɑːzə]

der Hagelsturm [des Hagelsturm(e)s; die Hagelstürme] Substantiv

hailstorm◼◼◼noun
[UK: ˈheɪl.stɔːm] [US: ˈheɪl.ˌstɔːrm]

hagelt

hails◼◼◼[UK: heɪlz] [US: ˈheɪlz]

hagelte

hailed◼◼◼[UK: heɪld] [US: ˈheɪld]

die Hagelversicherung [der Hagelversicherung; die Hagelversicherungen] Substantiv
[ˈhaːɡl̩fɛɐ̯ˌzɪçəʀʊŋ]

hail insurance◼◼◼noun

das Hagelwetter [des Hagelwetters; die Hagelwetter] Substantiv

hailstormnoun
[UK: ˈheɪl.stɔːm] [US: ˈheɪl.ˌstɔːrm]

der Hageman-Faktor Substantiv

Hageman factornoun

hager [hagerer; am hagersten] Adjektiv

lean◼◼◼adjective
[UK: liːn] [US: ˈliːn]

gaunt [gaunter, gauntest]◼◼◻adjective
[UK: ɡɔːnt] [US: ˈɡɒnt]
The gaunt man rested in the shadow of a shrine. = Der hagere Mann ruhte sich im Schatten des Schreins aus.

hagerer

leaner[UK: ˈliː.nə(r)] [US: ˈliː.nər]

hagerere

leaner[UK: ˈliː.nə(r)] [US: ˈliː.nər]

die Hagerkeit [der Hagerkeit; —] Substantiv

gauntnessnoun
[UK: ˈɡɔːnt.nəs] [US: ˈɡɒnt.nəs]

hagerste

leanest[UK: ˈliː.nɪst] [US: ˈliː.nəst]

die Hagiolatrie [der Hagiolatrie; die Hagiolatrien] Substantiv

hagiolatrynoun
[UK: hˌadʒɪˈɒlətri] [US: hˌædʒɪˈɑːlətri]

Accrochage [der Accrochage; die Accrochagen] Substantiv
[akʀɔˈʃaːʒə]

accrochage◼◼◼noun

Aerophagie [der Aerophagie; die Aerophagien] Substantiv
[aeʀofaˈɡiː]

aerophagia◼◼◼noun
[UK: ˌeərəʊfˈeɪdʒə] [US: ˌeroʊfˈeɪdʒə]

aerophagynoun

12