Tysk-Engelsk ordbok »

gleichen betyder på engelska

TyskaEngelska
ihresgleichen

people like that

unparallelled

your sort

jemandem aufs Haar gleichen

to be a dead-ringer

meinesgleichen

(gleichrangig) my own kind

(meiner Art) people like myself

ohnegleichen

unparalleled◼◼◼[UK: ʌn.ˈpæ.rə.leld] [US: ʌn.ˈpe.rə.ˌleld]

seinesgleichen

ilk◼◼◼[UK: ɪlk] [US: ˈɪlk]

sondergleichen

unparalleled◼◼◼[UK: ʌn.ˈpæ.rə.leld] [US: ʌn.ˈpe.rə.ˌleld]

unequalled◼◼◻[UK: ˌʌn.ˈiː.kwəld] [US: ˌʌn.ˈiː.kwəld]

die Tagundnachtgleichen Substantiv

equinoxes◼◼◼noun
[UK: ˈiː.kwɪ.nɒks.ɪz] [US: ˈiː.kwɪ.nɑːks.ɪz]

die Tagundnachtgleiche [der Tagundnachtgleiche; die Tagundnachtgleichen] Substantiv
[ˌtaːkʊntˈnaχtˌɡlaɪ̯çə]

equinox [equinoxes]◼◼◼noun
[UK: ˈiː.kwɪ.nɒks] [US: ˈiː.kwə.ˌnɑːks]
What is the equinox? = Was ist die Tagundnachtgleiche?

unausgleichend

unbalancing[UK: ʌn.ˈbæ.ləns.ɪŋ] [US: ʌn.ˈbæ.ləns.ɪŋ]

unseresgleichen

our equals

vergleichen [verglich; hat verglichen] Verb
[ fɛɾɡlˈaɪçən]

compare [compared, comparing, compares]◼◼◼verb
[UK: kəm.ˈpeə(r)] [US: kəm.ˈper]
Compare the facts. = Vergleiche die Fakten!

liken [likened, likening, likens]◼◻◻verb
[UK: ˈlaɪk.ən] [US: ˈlaɪk.ən]
What can it be likened to? = Womit kann man das vergleichen?

collate [collated, collating, collates]◼◻◻verb
[UK: kə.ˈleɪt] [US: kə.ˈleɪt]

vergleichend

comparative◼◼◼[UK: kəm.ˈpæ.rə.tɪv] [US: kəm.ˈpe.rə.tɪv]Comparative studies are now making rapid progress. = Vergleichende Studien machen jetzt große Fortschritte.

comparing◼◼◻[UK: kəm.ˈpeər.ɪŋ] [US: kəm.ˈper.ɪŋ]

likening[UK: ˈlaɪk.ən.ɪŋ] [US: ˈlaɪk.ən.ɪŋ]

die Vergleichende Substantiv

comparernoun

der Vergleichender Substantiv

comparernoun

12