Tysk-Engelsk ordbok »

gewo betyder på engelska

TyskaEngelska
der Gewohnheitstrinker [des Gewohnheitstrinkers; die Gewohnheitstrinker] Substantiv
[ɡəˈvoːnhaɪ̯ʦˌtʀɪŋkɐ]

habitual drinkernoun

der Gewohnheitsverbrecher [des Gewohnheitsverbrechers; die Gewohnheitsverbrecher] Substantiv

gangster [gangsters]noun
[UK: ˈɡæŋ.stə(r)] [US: ˈɡæŋ.stər]

gewöhnlich [gewöhnlicher; am gewöhnlichsten] Adjektiv

habitually◼◼◼adjective
[UK: hə.ˈbɪ.tʃʊə.li] [US: hə.ˈbɪ.tʃuːə.li]

vulgar◼◼◻adjective
[UK: ˈvʌl.ɡə(r)] [US: ˈvʌl.ɡər]

usualadjective
[UK: ˈjuː.ʒʊəl] [US: ˈjuː.ʒə.wəl]
I washed my hands as usual. = Ich wusch mir wie gewöhnlich die Hände.

vulgarlyadjective
[UK: ˈvʌl.ɡə.li] [US: ˈvʌl.ɡə.li]

gewöhnliche

usually◼◼◼[UK: ˈjuː.ʒə.li] [US: ˈjuː.ʒə.wə.li]

ordinarily◼◼◼[UK: ˈɔː.dɪ.nə.rə.li] [US: ˌɔːr.də.ˈne.rə.li]

das Rapünzchen [des Rapünzchens; die Rapünzchen] (der Gewöhnliche Feldsalat, (österreichisch:) Vogerlsalat, (schweizerisch:) Nüsslisalat, (auch:) Ackersalat, Mausohrsalat, Nüsschen, Nüssler, Schafmäulchen, Sonnewirbele und Rapunzel)] Substantiv

corn saladnoun
[UK: kɔːn ˈsæ.ləd] [US: ˈkɔːrn ˈsæ.ləd]

lamb's lettucenoun

die Moosbeere [der Moosbeere; die Moosbeeren] (Gewöhnliche Moosbeere)] Substantiv
[ˈmoːsˌbeːʀə]

cranberry [cranberries]◼◼◼noun
[UK: ˈkræn.bə.ri] [US: ˈkræn.ˌbe.ri]

der Oregano [des Oregano; —] (oder Echter Dost) (Verwandte Form: Origano) (Trivialnamen: Dorst, Dost, Gemeiner Dost, Gewöhnlicher Dost, Wohlgemut, Müllerkraut, Wilder Majoran)] Substantiv
[oˈʀeːɡano]

oregano [oreganos]◼◼◼noun
[UK: ˌɔˈre.ɡə.ˌnəʊ] [US: ˌɔˈre.ɡəˌno.ʊ]
I have a pot of oregano plant in my bedroom. = Ich habe einen Topf Oregano in meinem Schlafzimmer.

der Efeu [(auch: Gemeine Efeu, Gewöhnlicher Efeu)] Substantiv
[ˈeːfɔɪ̯]

ivy◼◼◼noun
[UK: ˈaɪ.vi] [US: ˈaɪ.vi]
The wall is partly covered with ivy. = Die Mauer ist teilweise von Efeu bedeckt.

gewöhnlichere

more ordinary◼◼◼

das Gänseblümchen [des Gänseblümchens; die Gänseblümchen] (Gewöhnliches Gänseblümchen) (auch: Ausdauerndes Gänseblümchen; Mehrjähriges Gänseblümchen; Maßliebchen; Tausendschön; Monatsröserl oder schweizerisch: Margritli)] Substantiv
[ˈɡɛnzəˌblyːmçn̩]

daisy [daisies]◼◼◼noun
[UK: ˈdeɪ.zi] [US: ˈdeɪ.zi]
John gave Mary some daisies. = John schenkte Maria Gänseblümchen.

die Gewöhnlichkeit [der Gewöhnlichkeit; —] Substantiv

commonnessnoun
[UK: ˈkɒ.mən.nəs] [US: ˈkɒ.mən.nəs]

vulgarity [vulgarities]noun
[UK: vʌl.ˈɡæ.rɪ.ti] [US: vʌl.ˈɡe.rə.ti]

gewöhnlichste

most ordinary◼◼◼

commonest[UK: ˈkɒ.mə.nɪst] [US: ˈkɒ.mə.nɪst]

gewöhnt

accustomed◼◼◼[UK: əˈk.ʌ.stəmd] [US: əˈk.ə.stəmd]I'm accustomed to this. = Ich bin daran gewöhnt.

accustoms◼◻◻[UK: əˈk.ʌ.stəmz] [US: əˈk.ʌ.stəmz]

familiarizes[UK: fə.ˈmɪ.lɪə.raɪ.zɪz] [US: fə.ˈmɪ.lɪə.raɪ.zɪz]

inures[UK: ɪ.ˈnjʊəz] [US: ɪ.ˈnjʊəz]

gewohnt

familiar◼◼◼[UK: fə.ˈmɪ.lɪə(r)] [US: fə.ˈmɪ.ljər]

dwelt◼◼◻[UK: dwelt] [US: ˈdwelt]

wont◼◼◻[UK: wəʊnt] [US: ˈwoʊnt]

wonted◼◻◻[UK: ˈwəʊn.tɪd] [US: ˈwoʊn.tɪd]

habitually[UK: hə.ˈbɪ.tʃʊə.li] [US: hə.ˈbɪ.tʃuːə.li]

wohnen [wohnte; hat gewohnt] Verb

live [lived, living, lives]◼◼◼verb
[UK: lɪv] [US: ˈlɪv]
I live here. = Ich wohne hier.

dwell◼◼◻verb
[UK: dwel] [US: ˈdwel]
No one dwells in this house. = Niemand wohnt in diesem Haus.

gewohnte

habitual◼◼◼[UK: hə.ˈbɪ.tʃʊəl] [US: hə.ˈbɪ.tʃuːəl]

gewöhnte

habituated◼◼◼[UK: hə.ˈbɪ.tʃʊeɪ.tɪd] [US: hə.ˈbɪ.tʃʊeɪ.tɪd]

acclimated[UK: ˈæ.klɪ.meɪ.tɪd] [US: ˈæ.klə.ˌme.təd]

familiarized[UK: fə.ˈmɪ.lɪə.raɪzd] [US: fə.ˈmɪ.ljə.ˌraɪzd]

inured[UK: ɪ.ˈnjʊəd] [US: ˌɪ.ˈnjʊrd]

abgewöhnen [gewöhnte ab; hat abgewöhnt] Verb
[ ˈapɡəvˌøːnən]

give up◼◼◼verb
[UK: ɡɪv ʌp] [US: ˈɡɪv ʌp]

angewöhnen [gewöhnte an; hat angewöhnt] Verb

take toverb
[UK: teɪk tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

eingewöhnen [gewöhnte ein; hat eingewöhnt] Verb

get used to◼◼◼verb
[UK: ˈɡet ˈjuːzd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡet ˈjuːzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

get accustomed to◼◼◻verb
[UK: ˈɡet əˈk.ʌ.stəmd tuː] [US: ˈɡet əˈk.ə.stəmd ˈtuː]

gewohntermaßen

as usual[UK: əz ˈjuː.ʒʊəl] [US: ˈæz ˈjuː.ʒə.wəl]

123