Tysk-Engelsk ordbok »

gewalt betyder på engelska

TyskaEngelska
die Gewalt [der Gewalt; die Gewalten] Substantiv
[ɡəˈvalt]

violence◼◼◼noun
[UK: ˈvaɪə.ləns] [US: ˈvaɪə.ləns]
I abhor violence. = Ich verabscheue Gewalt.

force [forces]◼◼◼noun
[UK: fɔːs] [US: ˈfɔːrs]
John will use force. = John wird Gewalt anwenden.

der Gewaltakt [des Gewaltaktes, des Gewaltakts; die Gewaltakte] Substantiv
[ɡəˈvaltˌʔakt]

act of violence◼◼◼noun

die Gewaltakte Substantiv

acts of violence◼◼◼noun

die Gewaltandrohung Substantiv

threat of violence◼◼◼noun

die Gewaltanwendung [der Gewaltanwendung; die Gewaltanwendungen] Substantiv

use of force◼◼◼noun

die Gewalteinwirkung [der Gewalteinwirkung; die Gewalteinwirkungen] Substantiv

violence◼◼◼noun
[UK: ˈvaɪə.ləns] [US: ˈvaɪə.ləns]

traumatic violencenoun

die Gewalten Substantiv

mightsnoun
[UK: maɪts] [US: maɪts]

die Gewaltenteilung [der Gewaltenteilung; —] Substantiv
[ɡəˈvaltənˌtaɪ̯lʊŋ]

separation of powers◼◼◼noun

die Gewaltentrennung [der Gewaltentrennung; —] Substantiv

separation of powers◼◼◼noun

gewaltet

ruled◼◼◼[UK: ruːld] [US: ˈruːld]

walten [waltete; hat gewaltet] Verb

prevail [prevailed, prevailing, prevails]◼◼◼verb
[UK: prɪ.ˈveɪl] [US: prɪ.ˈveɪl]

reign [reigned, reigning, reigns]◼◻◻verb
[UK: reɪn] [US: ˈreɪn]

der Gewaltfriede Substantiv

dictated peacenoun

der Gewaltfrieden Substantiv

dictated peacenoun

die Gewaltherrschaft [der Gewaltherrschaft; die Gewaltherrschaften] Substantiv

tyranny [tyrannies]◼◼◼noun
[UK: ˈtɪ.rə.ni] [US: ˈtɪ.rə.ni]

die Gewaltherrschaften Substantiv

tyrannies◼◼◼noun
[UK: ˈtɪ.rə.nɪz] [US: ˈtɪ.rə.niz]

die Gewaltherrschaftigkeit Substantiv

tyrannicalnessnoun
[UK: tɪˈrænɪkəlnəs ] [US: təˈrænɪkəlnəs ]

der Gewaltherrscher [des Gewaltherrschers; die Gewaltherrscher] Substantiv

tyrant despotnoun

die Gewaltherrscherin Substantiv

tyrant [tyrants]noun
[UK: ˈtaɪə.rənt] [US: ˈtaɪ.rənt]

gewaltig [gewaltiger; am gewaltigsten] Adjektiv

huge [huger, hugest]◼◼◼adjective
[UK: hjuːdʒ] [US: ˈhjuːdʒ]
This church is huge. = Diese Kirche ist gewaltig.

enormous◼◼◼adjective
[UK: ɪ.ˈnɔː.məs] [US: ə.ˈnɔːr.məs]
He lives in an enormous house. = Er wohnt in einem gewaltigen Haus.

powerful◼◼◻adjective
[UK: ˈpaʊə.fəl] [US: ˈpaʊər.fəl]

grand [grander, grandest]◼◼◻adjective
[UK: ɡrænd] [US: ˈɡrænd]

vastly◼◻◻adjective
[UK: ˈvɑːst.li] [US: ˈvæst.li]

towering◼◻◻adjective
[UK: ˈtaʊər.ɪŋ] [US: ˈtaʊər.ɪŋ]

gewaltige

tremendously◼◼◼[UK: trɪ.ˈmen.də.sli] [US: trə.ˈmen.də.sli]

toweringly

die Gewaltigkeit [der Gewaltigkeit; —] Substantiv

voluminousnessnoun
[UK: vəˈljuːmɪnəsnəs ] [US: vəˈlumənəsnəs ]

gewaltigste

most waved

die Gewaltkur Substantiv

crash dietnoun

die Gewaltleistung Substantiv

tour de force [tours de force]noun
[UK: tʊə(r) də fɔːs] [US: ˈtʊr ˈdiː ˈfɔːrs]

gewaltlos [gewaltloser; am gewaltlosesten] Adjektiv

nonviolent◼◼◼adjective
[UK: nanˈvaɪə.lənt] [US: nanˈvaɪə.lənt]

non violent◼◻◻adjective

gewaltlose

nonviolently

die Gewaltlosigkeit [der Gewaltlosigkeit; —] Substantiv

nonviolence◼◼◼noun
[UK: nɒn.ˈvaɪə.ləns] [US: nanˈvaɪə.ləns]

der Gewaltmarsch [des Gewaltmarsches, des Gewaltmarschs; die Gewaltmärsche] Substantiv
[ɡəˈvaltˌmaʁʃ]

forced march◼◼◼noun
[UK: fɔːst mɑːtʃ] [US: ˈfɔːrst ˈmɑːrtʃ]

die Gewaltmaßnahme Substantiv

drastic measurenoun

der Gewaltmensch [des Gewaltmenschen; die Gewaltmenschen] Substantiv

brutal personnoun

12