geschnitten betyder på engelska
| Tyska | Engelska |
|---|---|
| geschnitten | bite◼◼◼[UK: baɪt] [US: ˈbaɪt] |
| schneiden [schnitt; hat geschnitten] Verb [ ʃnˈaɪdən] | bite [bit, bitten, biting, bites]◼◼◼verb |
| der geschnittener Stein Substantiv | cameo [cameos]◼◼◼noun |
| abgeschnitten | cut◼◼◼[UK: kʌt] [US: ˈkət]I cut a branch from the tree. = Ich habe einen Ast vom Baum abgeschnitten. truncated◼◼◻[UK: trʌŋˈk.eɪ.tɪd] [US: ˈtrəŋˌk.e.təd] cropped◼◻◻[UK: krɒpt] [US: ˈkrɑːpt] |
| abschneiden [schnitt ab; hat abgeschnitten] Verb | strip [stripped, stripping, strips]◼◼◼verb truncate [truncated, truncating, truncates]◼◼◼verb shear◼◼◻verb clipping◼◻◻verb choppverb |
| angeschnitten | truncated[UK: trʌŋˈk.eɪ.tɪd] [US: ˈtrəŋˌk.e.təd] |
| anschneiden [schnitt an; hat angeschnitten] Verb | cut◼◼◼verb |
| aufgeschnitten | cut open◼◼◼[UK: kʌt ˈəʊ.pən] [US: ˈkət ˈoʊ.pən] |
| aufschneiden [schnitt auf; hat aufgeschnitten] Verb | draw the long bowverb fib [fibbed, fibbing, fibs]verb |
| ausgeschnitten | cut out◼◼◼[UK: kʌt ˈaʊt] [US: ˈkət ˈaʊt] |
| ausschneiden [schnitt aus; hat ausgeschnitten] Verb | cut out◼◼◼verb |
| durchgeschnitten | cut through◼◼◼[UK: kʌt θruː] [US: ˈkət θruː] |
| eingeschnitten | cut in◼◼◼[UK: kʌt ɪn] [US: ˈkət ɪn] incised◼◼◻[UK: ɪn.ˈsaɪzd] [US: ˌɪn.ˈsaɪzd] gashed[UK: ɡæʃt] [US: ˈɡæʃt] |
| einschneiden [schnitt ein; hat eingeschnitten] Verb | incise [incised, incising, incises]◼◼◼verb nick [nicked, nicking, nicks]◼◼◼verb gash [gashed, gashing, gashes]◼◻◻verb |
| Er hat sich in den Finger geschnitten. | |
| herausgeschnitten | |
| kurzgeschnitten | close-cropped[UK: ˌkləʊs ˈkrɒpt] [US: ˌkloʊs ˈkrɒpt] |
| mitschneiden [schnitt mit; hat mitgeschnitten] Verb | record [recorded, recording, records]◼◼◼verb |
| der nachgeschnittener Reifen Substantiv | recut tyrenoun regrooved tyrenoun |
| quergeschnitten | crosscut[UK: ˈkrɒ.skʌt] [US: ˈkrɒ.skʌt] |
| scharfgeschnitten | clear-cut[UK: klɪə(r) kʌt] [US: ˈklɪr ˈkət] |
| ungeschnitten | uncut◼◼◼[UK: ˌʌnˈkʌt] [US: ˌʌnˈkət] |
| vom Verkehr mit der Außenwelt abgeschnitten | incommunicado[UK: ˌɪnk.ə.ˌmjuː.nɪˈk.ɑː.dəʊ] [US: ˌɪnk.ə.ˌmjuː.nəˈk.ɑːdo.ʊ] |
| der Cutaway [des Cutaways; die Cutaways] (als offizieller Gesellschaftsanzug am Vormittag getragener, langer, schwarzer oder dunkler, vorn abgerundet geschnittener Sakko mit steigenden Revers. Kurzform: Cut, der)] Substantiv [ˈkʌtəweɪ] | cutaway◼◼◼noun morning coat◼◻◻noun |
| zugeschnitten | tailored◼◼◼[UK: ˈteɪ.ləd] [US: ˈteɪ.lərd] fitted◼◻◻[UK: ˈfɪ.tɪd] [US: ˈfɪ.təd] |
| zuschneiden [schnitt zu; hat zugeschnitten] Verb | cut◼◼◼verb |
