Tyska | Engelska |
---|---|
der Gerichtsmediziner [des Gerichtsmediziners; die Gerichtsmediziner] Substantiv | forensic doctor◼◼◼noun |
die Gerichtsmedizinerin Substantiv | forensic doctornoun |
der Gerichtsort Substantiv | domicile [domiciles]noun |
der Gerichtsreferendar Substantiv | |
die Gerichtsreferendarin Substantiv | |
der Gerichtssaal [des Gerichtssaales, des Gerichtssaals; die Gerichtssäle] Substantiv [ɡəˈʀɪçʦˌzaːl] | courtroom [courtrooms]◼◼◼noun court room◼◻◻noun |
der Gerichtsschreiber Substantiv | clerk [clerks]◼◼◼noun |
der Gerichtsstand [des Gerichtsstand(e)s; die Gerichtsstände] Substantiv [ɡəˈʀɪçʦˌʃtant] | venue [venues]◼◼◼noun |
das Gerichtsurteil [des Gerichtsurteils; die Gerichtsurteile] Substantiv | court decision◼◼◼noun |
das Gerichtsverfahren [des Gerichtsverfahrens; die Gerichtsverfahren] Substantiv [ɡəˈʀɪçʦfɛɐ̯ˌfaːʀən] | court procedure◼◼◼noun |
die Gerichtsverhandlung [der Gerichtsverhandlung; die Gerichtsverhandlungen] Substantiv [ɡəˈʀɪçʦˌfɛɐ̯ˈhandlʊŋ] | judicial hearingnoun |
die Gerichtsverhandlungen Substantiv | trials◼◼◼noun |
der Gerichtsvollzieher [des Gerichtsvollziehers; die Gerichtsvollzieher] Substantiv [ɡəˈʀɪçʦfɔlˌʦiːɐ] | bailiff [bailiffs]◼◼◼noun bailiffs◼◼◼noun |
der Gerichtsweg [des Gerichtsweg(e)s; die Gerichtswege] Substantiv | by legal actionnoun |
abgerichtet | trained◼◼◼[UK: treɪnd] [US: ˈtreɪnd] |
abrichten [richtete ab; hat abgerichtet] Verb | drill [drilled, drilling, drills]◼◼◼verb |
folgerichtig [folgerichtiger; am folgerichtigsten] Adjektiv | logical◼◼◼adjective consistent◼◼◼adjective congruouslyadjective |
das Amtsgericht [des Amtsgerichts/Amtsgerichtes; die Amtsgerichte] Substantiv [ˈamʦɡəˌʀɪçt] | district court◼◼◼noun |
der Amtsgerichtsrat Substantiv | |
angerichtet | arranged◼◼◼[UK: ə.ˈreɪndʒd] [US: ə.ˈreɪndʒd]The food is always arranged so artistically. = Das Essen ist immer so kunstvoll angerichtet. |
anrichten [richtete an; hat angerichtet] Verb | cause [caused, causing, causes]◼◼◼verb prepare [prepared, preparing, prepares]◼◼◻verb |
die Anlagerichtlinie Substantiv | investment guideline◼◼◼noun |
das Appellationsgericht [des Appellationsgericht(e)s; die Appellationsgerichte] Substantiv | court of appeal◼◼◼noun |
das Arbeitsgericht [des Arbeitsgerichts/Arbeitsgerichtes; die Arbeitsgerichte] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯ʦɡəˌʀɪçt] | labour court◼◼◼noun |
aufgerichtet | erectly◼◼◼[UK: ɪ.ˈrekt.li] [US: ɪ.ˈrekt.li] |
aufrichten [richtete auf, hat aufgerichtet] Verb [ ˈaʊfrˌɪçtən] | sit up◼◼◼verb |
ausgerichtet | align◼◼◼[UK: ə.ˈlaɪn] [US: ə.ˈlaɪn]My side mirror isn't aligned. = Mein Aussenspiegel ist nicht ausgerichtet. justified◼◼◻[UK: ˈdʒʌ.stɪ.faɪd] [US: ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪd] |
ausrichten [richtete aus; hat ausgerichtet] Verb | align [aligned, aligning, aligns]◼◼◼verb orient [oriented, orienting, orients]◼◼◼verb justify [justified, justifying, justifies]◼◼◻verb joggleverb |
außergerichtlich | out-of-court◼◼◼ |
das Beigericht Substantiv | side-dishnoun |