Tysk-Engelsk ordbok »

gegenwart betyder på engelska

TyskaEngelska
die Gegenwart [der Gegenwart; —] Substantiv
[ˈɡeːɡn̩ˌvaʁt]

presence [presences]◼◼◼noun
[UK: ˈprezns] [US: ˈpre.zəns]
She gave us a presence. = Sie gab uns eine Gegenwart.

gegenwartsbezogen

concerning the present day

of contemporary interest

die Gegenwartsform [der Gegenwartsform; —] Substantiv

present tense [present tenses]◼◼◼noun
[UK: prɪ.ˈzent tens] [US: ˈpre.zənt ˈtens]

die Gegenwartsfrage Substantiv

present-day problemnoun

gegenwartsfremd

out of touch

die Gegenwartskunde Substantiv

social study◼◼◼noun

die Gegenwartsliteratur [der Gegenwartsliteratur; die Gegenwartsliteraturen] Substantiv

contemporary literature◼◼◼noun

gegenwartsnah

modern[UK: ˈmɒd.n̩] [US: ˈmɑː.dərn]

up-to-date[UK: ˌʌp tə ˈdeɪt] [US: ˌʌp tə ˈdeɪt]

das Gegenwartsproblem [des Gegenwartsproblems; die Gegenwartsprobleme] Substantiv

present-day problemnoun

der Gegenwartsroman Substantiv

contemporary novelnoun

die Gegenwartssprache [der Gegenwartssprache; die Gegenwartssprachen] Substantiv
[ˈɡeːɡn̩vaʁʦˌʃpʀaːχə]

present-day languagenoun

die Allgegenwart [der Allgegenwart; —] Substantiv

omnipresence◼◼◼noun
[UK: ˌɒm.nɪ.ˈpreznt] [US: ˌɑːm.nə.ˈpre.zəns]

ubiquity◼◼◼noun
[UK: juː.ˈbɪ.kwɪ.ti] [US: juː.ˈbɪ.kwə.ti]

Er besaß Geistesgegenwart.

He had presence of mind.

die Geistesgegenwart [der Geistesgegenwart; —] Substantiv
[ˈɡaɪ̯stəsˌɡeːɡn̩vaʁt]

presence of mind◼◼◼noun
[UK: ˈprezns əv maɪnd] [US: ˈpre.zəns əv ˈmaɪnd]

die Vorgegenwart [der Vorgegenwart; —] Substantiv

gramconditionalnoun