Tysk-Engelsk ordbok »

fassung betyder på engelska

TyskaEngelska
die Fassung [der Fassung; die Fassungen] Substantiv
[ˈfasʊŋ]

socket [sockets]◼◼◼noun
[UK: ˈsɒkɪt] [US: ˈsɑːkət]

setting [settings]◼◼◼noun
[UK: ˈset.ɪŋ] [US: ˈset.ɪŋ]

collectednessnoun
[UK: kəˈlɛktɪdnəs ] [US: kəˈlɛktədnəs ]

die Fassungsgabe Substantiv

graspnoun
[UK: ɡrɑːsp] [US: ˈɡræsp]

die Fassungskraft [der Fassungskraft; —] Substantiv

mental capacity◼◼◼noun

fassungslos [fassungsloser; am fassungslosesten] Adjektiv

bewildered◼◼◼adjective
[UK: bɪ.ˈwɪl.dəd] [US: bə.ˈwɪl.dərd]

fassungslosere

more bewildered

die Fassungslosigkeit [der Fassungslosigkeit; —] Substantiv
[ˈfasʊŋsloːzɪçkaɪ̯t]

bewilderment◼◼◼noun
[UK: bɪ.ˈwɪl.də.mənt] [US: bə.ˈwɪl.dər.mənt]

das Fassungsvermögen [des Fassungsvermögens; —] Substantiv
[ˈfasʊŋsfɛɐ̯ˌmøːɡn̩]

capacity [capacities]◼◼◼noun
[UK: kə.ˈpæ.sɪ.ti] [US: kə.ˈpæ.sə.ti]
This tank has a capacity of thirty liters. = Dieser Tank hat ein Fassungsvermögen von dreißig Litern.

die Abfassung [der Abfassung; die Abfassungen] Substantiv

composition [compositions]◼◼◼noun
[UK: ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩]

verfassungsfeindlich [verfassungsfeindlicher; am verfassungsfeindlichsten] Adjektiv

anticonstitutionaladjective
[UK: ˌæn.tiˌk.ɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl] [US: ˌæn.tiˌk.ɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl]

verfassungswidrig [verfassungswidriger; am verfassungswidrigsten] Adjektiv

unconstitutional◼◼◼adjective
[UK: ˌʌnk.ɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl] [US: ˌʌnˌk.ɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩əl]

unconstitionaladjective

die Arbeitsauffassung Substantiv

work ethic [work ethics]noun

die Auffassung [der Auffassung; die Auffassungen] Substantiv
[ˈaʊ̯fˌfasʊŋ]

concept [concepts]◼◼◼noun
[UK: ˈkɒn.sept] [US: ˈkɑːn.sept]

die Auffassungsgabe [der Auffassungsgabe] Substantiv
[ˈaʊ̯ffasʊŋsˌɡaːbə]

apprehension [apprehensions]◼◼◼noun
[UK: ˌæ.prɪ.ˈhen.ʃn̩] [US: ˌæ.prə.ˈhen.ʃn̩]

die Auffassungskraft Substantiv

perception [perceptions]noun
[UK: pə.ˈsep.ʃn̩] [US: pər.ˈsep.ʃn̩]

die Auffassungssache Substantiv

question of interpretationnoun

das Auffassungsvermögen Substantiv

intelligencenoun
[UK: ɪn.ˈte.lɪ.dʒəns] [US: ˌɪn.ˈte.lə.dʒəns]

perceptivitynoun
[UK: ˌpɜː.səp.ˈtɪ.vɪ.tɪ] [US: ˌpɜː.səp.ˈtɪ.vɪ.tɪ]

die Aufsteckfassung Substantiv

slip-on mountnoun

die Bajonettfassung Substantiv

bayonet socketnoun

die Befehlszusammenfassung Substantiv

macro [macros]noun
[UK: ˈmæ.krəʊ] [US: ˈmækro.ʊ]

die beleglose Datenerfassung Substantiv

primary data entrynoun

die Berichtsabfassung Substantiv

report writingnoun

die Beschlussfassung [der Beschlussfassung; die Beschlussfassungen] Substantiv

(selten) passing of a resolutionnoun

Beschlußfassung

decision-making◼◼◼[UK: dɪ.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ɪŋ] [US: də.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ɪŋ]

die Beschlußfassung Substantiv

decree [decrees]noun
[UK: dɪ.ˈkriː] [US: dɪ.ˈkriː]

die Betriebs- und Maschinendatenerfassung Substantiv

operating and machine data loggingnoun

die Betriebsdatenerfassung Substantiv

factory data capturenoun

industrial data capturenoun

die Betriebsverfassung [der Betriebsverfassung; die Betriebsverfassungen] Substantiv

shop rulesnoun

die Brillenfassung Substantiv

spectacle frame◼◼◼noun
[UK: ˈspek.tək.l̩ freɪm] [US: ˈspek.tək.l̩ ˈfreɪm]

die Bundesverfassung [der Bundesverfassung; die Bundesverfassungen] Substantiv

federal constitution◼◼◼noun

das Bundesverfassungsgericht [des Bundesverfassungsgerichts, des Bundesverfassungsgerichtes; die Bundesverfassungsgerichte] Substantiv
[ˈbʊndəsfɛɐ̯ˈfasʊŋsɡəˌʀɪçt]

Federal Constitutional Court◼◼◼noun

die Bühnenfassung [der Bühnenfassung; die Bühnenfassungen] Substantiv

stage adaptation◼◼◼noun

die Datenerfassung [der Datenerfassung; die Datenerfassungen] Substantiv

data gathering◼◼◼noun
[UK: ˈdeɪt.ə ˈɡæ.ðər.ɪŋ] [US: ˈdeɪt.ə ˈɡæ.ðər.ɪŋ]

das Datenerfassungsschema Substantiv

data acquisition schemenoun

die Datenerfassungsstation Substantiv

data collection platformnoun

das Datenerfassungssystem Substantiv

computer data logging systemnoun

12