Tysk-Engelsk ordbok »

falls betyder på engelska

TyskaEngelska
der Beifallsruf Substantiv

cheer [cheers]noun
[UK: tʃɪə(r)] [US: ˈtʃɪr]

die Beifallsrufe Substantiv

cheers◼◼◼noun
[UK: tʃɪəz] [US: ˈtʃɪrz]
The astronauts were greeted by their enthusiastic cheers and applause. = Die Astronauten wurden durch ihre begeisterten Beifallsrufe und ihren Applaus begrüßt.

der Beifallssturm [des Beifallssturm(e)s; die Beifallsstürme] Substantiv

thundering applausenoun
[UK: ˈθʌn.dər.ɪŋ ə.ˈplɔːz] [US: ˈθʌn.dər.ɪŋ ə.ˈplɒz]

die Beifallsstürme Substantiv

thundering applausesnoun

bestenfalls

at best◼◼◼[UK: ət best] [US: ət ˈbest]

der Betazerfall [des Betazerfalles, des Betazerfalls; die Betazerfälle] Substantiv
[ˈbeːtaʦɛɐ̯ˌfal]

beta disintegrationnoun

der Betriebsunfall [des Betriebsunfalles, des Betriebsunfalls; die Betriebsunfälle] Substantiv
[bəˈtʀiːpsʔʊnˌfal]

shop-accidentnoun

der Bremsfallschirm Substantiv

brake parachute◼◼◼noun

Danke gleichfalls!

Thank you◼◼◼[UK: θæŋk juː] [US: ˈθæŋk ˈjuː]

the same to you![UK: ðə seɪm tuː juː] [US: ðə ˈseɪm ˈtuː ˈjuː]

das Dateiverfallsdatum Substantiv

expiration datenoun

der Durchfall [des Durchfalles/Durchfalls; die Durchfälle] Substantiv
[ˈdʊʁçˌfal]

diarrhoea◼◼◼noun
[UK: ˌdaɪə.ˈrɪə] [US: ˌdaɪə.ˈriːə]
I have diarrhoea. = Ich habe Durchfall.

diarrhea [diarrheas]◼◼◻noun
[UK: ˌdaɪə.ˈrɪə] [US: ˌdaɪə.ˈriːə]
I have diarrhea. = Ich habe Durchfall.

ebenfalls

likewise◼◼◼[UK: ˈlaɪk.waɪz] [US: ˈlaɪk.waɪz]Likewise, it was nice to meet you. = Ich habe mich ebenfalls gefreut, Sie kennenzulernen!

ditto[UK: ˈdɪ.təʊ] [US: ˈdɪto.ʊ]

das Einfallsfeld Substantiv

field of incidencenoun

einfallslose

unimaginatively◼◼◼[UK: ˌʌ.nɪ.ˈmæ.dʒɪ.nə.tɪ.vli] [US: ˌʌ.nɪ.ˈmæ.dʒɪ.nə.tɪ.vli]

die Einfallslosigkeit [der Einfallslosigkeit; —] Substantiv

unimaginativenessnoun

Einfallspinsel

simpleton◼◼◼[UK: ˈsɪmpl.tən] [US: ˈsɪm.pəl.tən]

der Einfallspinsel Substantiv

tomfoolsnoun
[UK: ˌtɒm.ˈfuːlz] [US: ˌtɒm.ˈfuːlz]

einfallsreichere

more inventive◼◼◼

einfallsreichste

most inventive◼◼◼

der Einfallsreichtum [des Einfallsreichtums; —] Substantiv
[ˈaɪ̯nfalsˌʀaɪ̯çtuːm]

ingenuity◼◼◼noun
[UK: ˌɪn.dʒɪ.ˈnjuːɪ.ti] [US: ˌɪn.dʒə.ˈnuːə.ti]
I admire their ingenuity. = Ich bewundere ihren Einfallsreichtum.

imaginativeness◼◻◻noun

das Einfallstor Substantiv

gateway [gateways]◼◼◼noun
[UK: ˈɡeɪ.tweɪ] [US: ˈɡeɪ.ˌtwe]

der Einfallswinkel [des Einfallswinkels; die Einfallswinkel] Substantiv

angle of incidence◼◼◼noun
[UK: ˈæŋ.ɡl̩ əv ˈɪn.sɪ.dəns] [US: ˈæŋ.ɡl̩ əv ˈɪn.sə.dəns]

eintretendenfalls

in that case[UK: ɪn ðæt keɪs] [US: ɪn ˈðæt ˈkeɪs]

die Erbanfallsteuer Substantiv

succession duty (tax)noun

Fußfall [des Fußfalles, des Fußfalls; die Fußfälle] Substantiv
[ˈfuːsˌfal]

prostration [prostrations]noun
[UK: prɒ.ˈstreɪʃ.n̩] [US: praˈstreɪʃ.n̩]

gefällst

somebody likes you

die Gefällstrecke Substantiv

incline [inclines]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈklaɪn] [US: ˌɪn.ˈklaɪn]

gefallsucht

craving for admiration

die Gefallsucht [der Gefallsucht; —] Substantiv

desire to pleasenoun

gefallsüchtig

coquettish[UK: kəʊˈk.e.tɪʃ] [US: koʊˈk.e.tɪʃ]

gegebenenfalls

if necessary◼◼◼[UK: ɪf ˈne.sə.sə.ri] [US: ˈɪf ˈne.sə.ˌse.ri]

gleichfalls

likewise◼◼◼[UK: ˈlaɪk.waɪz] [US: ˈlaɪk.waɪz]

also[UK: ˈɔːls.əʊ] [US: ˈɒls.oʊ]

der Glücksfall [des Glücksfalls, des Glücksfalles; die Glücksfälle] Substantiv
[ˈɡlʏksˌfal]

godsend◼◼◼noun
[UK: ˈɡɒd.send] [US: ˈɡɑːd.ˌsend]

bonanza [bonanzas]◼◼◻noun
[UK: bə.ˈnæn.zə] [US: bə.ˈnæn.zə]

lucky chancenoun

1234