Tysk-Engelsk ordbok »

fahne betyder på engelska

TyskaEngelska
die Fahne [der Fahne; die Fahnen] Substantiv
[ˈfaːnə]

flag [flags]◼◼◼noun
[UK: flæɡ] [US: ˈflæɡ]
He has a flag. = Er hat eine Fahne.

ensign [ensigns]◼◻◻noun
[UK: ˈen.sən] [US: ˈen.sən]

die Fahnen Substantiv

flags◼◼◼noun
[UK: flæɡz] [US: ˈflæɡz]
Japanese flags were flying. = Japanische Fahnen wehten.

ensignsnoun
[UK: ˈen.sənz] [US: ˈen.sənz]

der Fahnenabzug [des Fahnenabzug(e)s; die Fahnenabzüge] Substantiv

(Buchdr.) galleynoun

der Fahneneid [des Fahneneid(e)s; die Fahneneide] Substantiv

oath of allegiance◼◼◼noun
[UK: əʊθ əv ə.ˈliː.dʒəns] [US: oʊθ əv ə.ˈliː.dʒəns]

die Fahnenflucht [der Fahnenflucht; die Fahnenfluchten] Substantiv
[ˈfanənˌflʊχt]
Militär

desertion [desertions]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈzɜːʃ.n̩] [US: dɪˈ.ˈzɝː.ʃn̩]

fahnenflüchtig

deserter◼◼◼[UK: dɪ.ˈzɜːt.ə(r)] [US: dɪ.ˈzɝː.tr̩]

der Fahnenmast [des Fahnenmastes/Fahnenmasts; die Fahnenmasten] Substantiv
[ˈfaːnənˌmast]

flagpole [flagpoles]◼◼◼noun
[UK: ˈflæɡ.pəʊl] [US: ˈflæɡpoʊl]
The flag on the flagpole is blowing in the wind. = Die Fahne am Fahnenmast weht im Wind.

flagstaff [flagstaves]◼◼◻noun
[UK: ˈflæɡ.stɑːf] [US: ˈflæg.ˌstæf]

die Fahnenmasten Substantiv

flagpoles◼◼◼noun
[UK: ˈflæɡ.pəʊlz] [US: ˈflæɡpoʊlz]

flagstaffs◼◻◻noun
[UK: ˈflæɡ.stɑːfs] [US: ˈflæɡ.stæfs]

die Fahnenstange [der Fahnenstange; die Fahnenstangen] Substantiv
[ˈfaːnənˌʃtaŋə]

flagstaff [flagstaves]◼◼◼noun
[UK: ˈflæɡ.stɑːf] [US: ˈflæg.ˌstæf]

die Fahnenstangen Substantiv

flagstaffs◼◼◼noun
[UK: ˈflæɡ.stɑːfs] [US: ˈflæɡ.stæfs]

der Fahnenträger [des Fahnenträgers; die Fahnenträger] Substantiv
[ˈfaːnənˌtʀɛːɡɐ]

standard-bearer◼◼◼noun
[UK: ˈstæn.dəd ˈbeə.rə(r)] [US: ˈstæn.dərd ˈbe.rər]

das Fahnentuch Substantiv

bunting [buntings]◼◼◼noun
[UK: ˈbʌnt.ɪŋ] [US: ˈbʌnt.ɪŋ]

die Fahnenweihe [der Fahnenweihe; die Fahnenweihen] Substantiv

consecration of the flagnoun

die Abluftfahne Substantiv

plume [plumes]◼◼◼noun
[UK: pluːm] [US: ˈpluːm]

die Abwasserfahne Substantiv

plume [plumes]noun
[UK: pluːm] [US: ˈpluːm]

die Alkoholfahne [der Alkoholfahne] Substantiv
[ˈalkohoːlfaːnə]

smell of alcoholnoun

die Druckfahne [der Druckfahne; die Druckfahnen] Substantiv
[ˈdʀʊkˌfaːnə]

galley proof◼◼◼noun
[UK: ˈɡæ.lɪ.pruːf] [US: ˈɡæ.lɪ.pruːf]

advance sheetnoun

die Eckfahne [der Eckfahne; die Eckfahnen] Substantiv

corner flag◼◼◼noun

die Kernfahne Substantiv

flipper strip [Am.]noun

die Korrekturfahne [der Korrekturfahne; die Korrekturfahnen] Substantiv
[kɔʀɛkˈtuːɐ̯ˌfaːnə]

galley-proofnoun
[UK: ˈɡæ.lɪ pruːf] [US: ˈɡæ.lɪ pruːf]

die Rauchfahne [der Rauchfahne; die Rauchfahnen] Substantiv

trail of smokenoun

die Rotzfahne [der Rotzfahne; die Rotzfahnen] Substantiv
[ˈʀɔʦˌfaːnə]

snot-ragnoun
[UK: snɒt ræɡ] [US: ˈsnɑːt ˈræɡ]

die Schadstofffahne Substantiv

plume [plumes]noun
[UK: pluːm] [US: ˈpluːm]

die Schleppfahne Substantiv

airplane bannernoun

die Schnapsfahne [der Schnapsfahne; die Schnapsfahnen] Substantiv

boozy breathnoun

die Signalfahne Substantiv

burgeenoun
[UK: ˈbɜː.ɡi] [US: ˈbɝː.ɡi]

die Signalfahnen Substantiv

burgeesnoun

die Tischfahne Substantiv

table bannernoun

die Tischfahnen Substantiv

table bannersnoun

die Trauerfahne Substantiv

black flagnoun
[UK: blæk flæɡ] [US: ˈblæk ˈflæɡ]

die Umbruchfahnen Substantiv

page proofsnoun

die Wetterfahne [der Wetterfahne; die Wetterfahnen] Substantiv
[ˈvɛtɐˌfaːnə]

vane [vanes]◼◼◼noun
[UK: veɪn] [US: ˈveɪn]

weather vane◼◼◻noun
[UK: ˈwe.ðə(r) veɪn] [US: ˈwe.ðər ˈveɪn]

die Wetterfahnen Substantiv

vanes◼◼◼noun
[UK: veɪnz] [US: ˈveɪnz]

weather vanes◼◼◻noun

12