Tysk-Engelsk ordbok »

füll betyder på engelska

TyskaEngelska
Füllstandsanzeiger

storage gage (am)

der Füllstandsanzeiger Substantiv

storage gaugenoun

Füllstoff [des Füllstoffs, des Füllstoffes; die Füllstoffe] Substantiv
[ˈfʏlˌʃtɔf]

filler [fillers]◼◼◼noun
[UK: ˈfɪ.lə(r)] [US: ˈfɪ.lər]

füllt

fills◼◼◼[UK: fɪlz] [US: ˈfɪlz]A jug fills drop by drop. = Tropfen um Tropfen füllt sich der Krug.

fulfills[UK: fʊl.ˈfɪlz] [US: fʊl.ˈfɪlz]

zufüllen [füllt zu; hat zugefüllt] Verb

add [added, adding, adds]◼◼◼verb
[UK: æd] [US: ˈæd]

füllte

filled◼◼◼[UK: fɪld] [US: ˈfɪld]John filled his glass again. = John füllte erneut sein Glas.

abfüllen [füllte ab; hat abgefüllt] Verb

fill [filled, filling, fills]◼◼◼verb
[UK: fɪl] [US: ˈfɪl]

anfüllen [füllte an; hat angefüllt] Verb

fulfill [fulfilled, fulfilling, fulfills]verb
[UK: fʊl.ˈfɪl] [US: fʊl.ˈfɪl]

auffüllen [füllte auf; hat aufgefüllt] Verb

fill [filled, filling, fills]◼◼◼verb
[UK: fɪl] [US: ˈfɪl]

fill up◼◼◻verb
[UK: fɪl ʌp] [US: ˈfɪl ʌp]

ausfüllen [füllte aus; hat ausgefüllt] Verb

fill [filled, filling, fills]◼◼◼verb
[UK: fɪl] [US: ˈfɪl]

fill out◼◼◻verb
[UK: fɪl ˈaʊt] [US: ˈfɪl ˈaʊt]

fill in◼◼◻verb
[UK: fɪl ɪn] [US: ˈfɪl ɪn]

filled◼◼◻verb
[UK: fɪld] [US: ˈfɪld]

nachfüllen [füllte nach; hat nachgefüllt] Verb

refill [refilled, refilling, refills]◼◼◼verb
[UK: ˌriː.ˈfɪl] [US: ri.ˈfɪl]

umfüllen [füllte um; hat umgefüllt] Verb

decant◼◼◼verb
[UK: dɪˈkænt] [US: dəˈkænt]

vollfüllen [füllte voll; hat vollgefüllt] Verb

fill upverb
[UK: fɪl ʌp] [US: ˈfɪl ʌp]

der Fülltrichter Substantiv

filling funnelnoun

die Füllung [der Füllung; die Füllungen] Substantiv
[ˈfʏlʊŋ]

filling [fillings]◼◼◼noun
[UK: ˈfɪl.ɪŋ] [US: ˈfɪl.ɪŋ]
I've lost a filling. = Ich habe eine Füllung verloren.

(Lebensmittel) stuffingnoun

(Praline) centrenoun

US (Praline) centernoun

die Füllungen Substantiv

fillings◼◼◼noun
[UK: ˈfɪ.lɪŋz] [US: ˈfɪ.lɪŋz]

stuffingsnoun

das Füllungsmaterial Substantiv

filling material◼◼◼noun

das Füllungsmischgerät Substantiv

mixer for filling materialnoun

die Füllvorrichtung Substantiv

inflating devicenoun

das Füllwort [des Füllwortes, des Füllworts; die Füllwörter] Substantiv
[ˈfʏlˌvɔʁt]

(meaningless) expletivenoun

das Füllzeichen Substantiv

fill characternoun

die Füllziffer Substantiv

gap digitnoun

abendfüllend [abendfüllender; am abendfüllendsten] Adjektiv

full-length◼◼◼adjective
[UK: fʊl ˈleŋθ] [US: fʊl ˈleŋθ]

Abfüllanlage

Abfüllanlage

der Abfüllbetrieb Substantiv

bottling plant◼◼◼noun

abfüllend

filling◼◼◼[UK: ˈfɪl.ɪŋ] [US: ˈfɪl.ɪŋ]

der Abfüller Substantiv

bottler [bottlers]◼◼◼noun
[UK: ˈbɑːt.lə(r)] [US: ˈbɑːt.lər]

die Abfüllerfirma Substantiv

bottler [bottlers]noun
[UK: ˈbɑːt.lə(r)] [US: ˈbɑːt.lər]

die Abfüllerfirmen Substantiv

bottlersnoun
[UK: ˈbɑːt.lərz] [US: ˈbɑːt.lərz]

die Abfüllfirma Substantiv

bottler [bottlers]noun
[UK: ˈbɑːt.lə(r)] [US: ˈbɑːt.lər]

die Abfüllmaschine Substantiv

filling machine◼◼◼noun

123