Tyska | Engelska |
---|---|
führte | led◼◼◼[UK: led] [US: ˈled]What led him there? = Was führte ihn dorthin? guided◼◼◻[UK: ˈɡaɪ.dɪd] [US: ˈɡaɪ.dəd]He guided me to the palace. = Er führte mich zum Palast. waged◼◻◻[UK: weɪdʒd] [US: ˈweɪdʒd] shepherded◼◻◻[UK: ˈʃe.pə.dɪd] [US: ˈʃe.pər.dəd] |
führen [führte; hat geführt] Verb [ fˈyːrən] | conduct [conducted, conducting, conducts]◼◼◼verb guide [guided, guiding, guides]◼◼◼verb shepherdingverb |
führen [führte; hat geführt] Verb | leadverb |
abführen [führte ab; hat abgeführt] Verb | discharge [discharged, discharging, discharges]◼◼◼verb lead away◼◻◻verb purge [purged, purging, purges]verb |
anführen [führte an; hat angeführt] Verb | lead◼◼◼verb quote [quoted, quoting, quotes]◼◼◻verb adduce [adduced, adducing, adduces]◼◻◻verb |
aufführen [führte auf; hat aufgeführt] Verb [ ˈaʊffˌyːrən] | perform [performed, performing, performs]◼◼◼verb |
ausführen [führte aus; hat ausgeführt] Verb | export [exported, exporting, exports]◼◼◼verb do [did, done, doing, does]◼◼◻verb executing◼◼◻verb accomplish [accomplished, accomplishing, accomplishes]◼◼◻verb obey [obeyed, obeying, obeys]◼◻◻verb expedite [expedited, expediting, expedites]◼◻◻verb |
durchführen [führte durch; hat durchgeführt] Verb | execute [executed, executing, executes]◼◼◼verb realize [realized, realizing, realizes]◼◼◻verb |
einführen [führte ein; hat eingeführt] (in +AKK)] Verb | introduce [introduced, introducing, introduces]◼◼◼verb introduces◼◼◻verb induct [inducted, inducting, inducts]◼◻◻verb usher◼◻◻verb superinduce [superinduced, superinducing, superinduces]verb |
erstaufführen [(führt erstauf) [führte erstauf; hat erstaufgeführt] Verb | |
fortführen [führte fort; hat fortgeführt] Verb | continue [continued, continuing, continues]◼◼◼verb go on with◼◻◻verb |
herführen [führte her; hat hergeführt] Verb | bring◼◼◼verb |
heranführen [führte heran; hat herangeführt] Verb | lead◼◼◼verb bring to◼◻◻verb |
herbeiführen [führte herbei; hat herbeigeführt] Verb | precipitate [precipitated, precipitating, precipitates]◼◼◼verb |
hereinführen [führte herein; hat hereingeführt] Verb | show inverb |
herumführen [führte herum; hat herumgeführt] Verb | show aroundverb |
hinführen [führte hin; hat hingeführt] Verb | to lead to◼◼◼verb |
hinaufführen [führte hinauf; hat hinaufgeführt] Verb | go up thereverb |