Tysk-Engelsk ordbok »

ermaß betyder på engelska

TyskaEngelska
gleichermaßen

similarly◼◼◼[UK: ˈsɪ.mə.lə.li] [US: ˈsɪ.mə.lər.li]

likewise◼◼◼[UK: ˈlaɪk.waɪz] [US: ˈlaɪk.waɪz]

hergebrachtermaßen

usually[UK: ˈjuː.ʒə.li] [US: ˈjuː.ʒə.wə.li]

die Kinderermäßigung [der Kinderermäßigung; die Kinderermäßigungen] Substantiv

reduction for children◼◼◼noun

das Körpermaß Substantiv

measurement [measurements]◼◼◼noun
[UK: ˈme.ʒə.mənt] [US: ˈme.ʒər.mənt]

das Metermaß [des Metermaßes; die Metermaße] Substantiv

(Meterstab) rulenoun

Maßbandtape measurenoun

die Mietermäßigung Substantiv

remission of rentnoun

nachgewiesenermaßen

as has been proved

die Portoermäßigung Substantiv

reduction of the postal tariffnoun

die Preisermäßigung [der Preisermäßigung; die Preisermäßigungen] Substantiv

allowance [allowances]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈlaʊəns] [US: ə.ˈlaʊəns]

reduction in prices◼◻◻noun
[UK: rɪ.ˈdʌk.ʃn̩ ɪn ˈpraɪ.sɪz] [US: rə.ˈdək.ʃn̩ ɪn ˈpraɪ.səz]

solchermaßen

in such a way◼◼◼

die Steuerermäßigung [der Steuerermäßigung; die Steuerermäßigungen] Substantiv

tax reduction◼◼◼noun
[UK: tæks rɪ.ˈdʌk.ʃn̩] [US: ˈtæks rə.ˈdək.ʃn̩]

abatement of a taxnoun

stümpermäßig

botchy[UK: bˈɒtʃi] [US: bˈɑːtʃi]

die Tarifermäßigung Substantiv

rate (tariff) reduction◼◼◼noun

das Übermaß [des Übermaßes; —] Substantiv

immoderation◼◼◼noun
[UK: ɪmˌɒdərˈeɪʃən] [US: ɪmˌɑːdɚrˈeɪʃən]

boundlessnessnoun
[UK: baʊnd.ləs.nəs] [US: baʊnd.ləs.nəs]

übermäßige

immoderately[UK: ɪ.ˈmɒ.də.rət.li] [US: ɪ.ˈmɒ.də.rət.li]

der übermäßiger Genuss Substantiv

overindulgence [overindulgences]◼◼◼noun
[UK: ˌəʊv.ə.rɪn.ˈdʌl.dʒəns] [US: ˌoʊv.r̩.rɪn.ˈdʌl.dʒəns]

übermäßigere

more immoderate

übermäßigste

most immoderate

die Umlageermäßigung Substantiv

rate reductionnoun

unumstrittenermaßen

unarguably[UK: ʌn.ˈɑː.ɡjʊə.bli] [US: ʌn.ˈɑːr.ɡjʊə.bli]

unverdientermaßen

undeservedly◼◼◼[UK: un.de.serv.ed.lei] [US: un.de.ser.ved.lei]

verdientermaßen

deservedly◼◼◼[UK: dɪ.ˈzɜː.vɪd.li] [US: də.ˈzɝː.vəd.li]

vermaß

measured◼◼◼[UK: ˈme.ʒəd] [US: ˈme.ʒərd]

vermessen [vermaß; hat vermessen] Verb
[ fɛɾmˈɛsən]

presumptuous◼◼◼verb
[UK: prɪ.ˈzʌmp.tʃʊəs] [US: prə.ˈzəmp.tʃə.wəs]

overconfident◼◼◻verb
[UK: ˌəʊv.əˈk.ɒn.fɪ.dənt] [US: ˌoʊv.ə.ˈk.ɒn.fɪ.dənt]

gage [gaged, gaging, gages]verb
[UK: ɡeɪdʒ] [US: ˈɡeɪdʒ]

versprochenermaßen

as promised

wettermäßig

weatherwise[UK: ˈwe.ðə.waɪz] [US: ˈwe.ðə.waɪz]

die Zinsermäßigung Substantiv

reduction of the interest ratenoun

zugegebenermaßen

admittedly◼◼◼[UK: əd.ˈmɪ.tɪd.li] [US: æd.ˈmɪ.təd.li]

zugestandenermaßen

concededly[UK: kənˈsiːdɪdli ] [US: kənˈsidɪdli ]

confessedly[UK: kən.ˈfe.sɪd.li] [US: kən.ˈfe.sɪd.li]

12