ebene betyder på engelska
| Tyska | Engelska |
|---|---|
| die Antriebssteuerungsebene Substantiv | |
| ausgegebene | outputted◼◼◼ |
| die Bauebene Substantiv | storey [storeys]noun |
| die Beckenebene Substantiv | pelvic planenoun |
| die Beckeneingangsebene Substantiv | |
| die Benutzerebene Substantiv | user level◼◼◼noun |
| die Bezugsebene Substantiv | reference plane◼◼◼noun |
| die Bildwandebene Substantiv | |
| die Brennebene Substantiv | focal plane◼◼◼noun |
| die Bundesebene Substantiv | federal level◼◼◼noun |
| die Darstellungsebene Substantiv | display fieldnoun |
| die Datenebene Substantiv | data level◼◼◼noun |
| das Dazwischengeschriebene Substantiv | interlineation [interlineations]noun |
| durchtrieben [durchtriebener; am durchtriebensten] Adjektiv | sly [slier, sliest]◼◼◼adjective |
| durchtriebenere | |
| die Durchtrittsebene Substantiv | plane of passagenoun |
| ergebene | devoted◼◼◼[UK: dɪ.ˈvəʊ.tɪd] [US: dɪˈvo.ʊ.tɪd] acquiescently[UK: ˌæ.kwi.ˈesnt.li] [US: ˌæ.kwi.ˈesnt.li] |
| ergeben [ergebener; am ergebensten] Adjektiv | devotedadjective |
| die Filmebene Substantiv | image planenoun |
| die Frequenzebene Substantiv | frequency domainnoun |
| die Frontalebene Substantiv | coronal plane◼◼◼noun frontal plane◼◼◼noun |
| die Gebenedeite Substantiv | blessed◼◼◼noun |
| gegebene | donated[UK: dəʊ.ˈneɪ.tɪd] [US: doʊ.ˈneɪ.tɪd] |
| gegebenem | given◼◼◼[UK: ɡɪv.n̩] [US: ˈɡɪv.n̩] |
| gegebenenfalls | if necessary◼◼◼[UK: ɪf ˈne.sə.sə.ri] [US: ˈɪf ˈne.sə.ˌse.ri] |
| die Gemeinschaftsebene Substantiv | community level◼◼◼noun |
| gottergeben [gottergebener; am gottergebensten] Adjektiv | meek [meeker, meekest]adjective |
| die Gruppensteuerungsebene Substantiv | |
| die Halbierungsebene Substantiv | bisecting planenoun |
| die Handbedienungsebene Substantiv | |
| Heimatvertriebene [—; —] Substantiv | displaced person [displaced persons]◼◼◼noun expellee [expellees]◼◼◼noun |
| der Heimatvertriebener Substantiv | displaced person [displaced persons]◼◼◼noun expellee [expellees]noun |
| herausgegebene | surrendered◼◼◼[UK: sə.ˈren.dəd] [US: sə.ˈren.dərd] |
| Hinterbliebene | the bereaved◼◼◼[UK: ðə bɪ.ˈriːvd] [US: ðə bə.ˈriːvd] |
| die Hinterbliebenen Substantiv | the bereaved◼◼◼noun |
| das Sterbegeld [des Sterbegeld(e)s; die Sterbegelder] (von einer Versicherung an den, die Hinterbliebenen gezahltes Geld für Beerdigungskosten)] Substantiv | death benefit◼◼◼noun |
