doppelt betyder på engelska
| Tyska | Engelska |
|---|---|
| doppelt | double◼◼◼[UK: ˈdʌb.l̩] [US: ˈdʌb.l̩]It's double the size. = Es ist doppelt so groß. twice◼◼◼[UK: twaɪs] [US: ˈtwaɪs]It's twice as big. = Es ist doppelt so groß. dual◼◼◼[UK: ˈdjuːəl] [US: ˈduːəl]I have dual citizenship. = Ich habe eine doppelte Staatsbürgerschaft. twin◼◼◻[UK: twɪn] [US: ˈtwɪn] duplicative◼◻◻[UK: duː.ˈplɪk.ə.tɪv] [US: duː.ˈplɪk.ə.tɪv] duplex◼◻◻[UK: ˈdjuː.pleks] [US: ˈduː.ˌpleks] |
| Doppelt genäht hält besser. | |
| das Doppelte Substantiv | double [doubles]◼◼◼noun |
| doppeln [doppelte; hat gedoppelt] Verb | duplicating◼◼◼verb |
| die doppelte Dichte Substantiv | double density◼◼◼noun |
| die doppelte Genauigkeit Substantiv | long precisionnoun |
| die doppelte Staatsangehörigkeit Substantiv | dual citizenship◼◼◼noun |
| die doppelte Staatsbürgerschaft Substantiv | dual citizenship◼◼◼noun |
| die doppelte Stellenzahl Substantiv | double-lengthnoun |
| doppelter | |
| der Doppeltisch Substantiv | double desk◼◼◼noun |
| der Doppelton Substantiv | double soundnoun |
| das Doppeltsehen Substantiv | diplopia◼◼◼noun |
| die Doppeltür [der Doppeltür; die Doppeltüren] Substantiv | double door◼◼◼noun |
| verdoppelt | doubled◼◼◼[UK: ˈdʌb.l̩d] [US: ˈdʌb.l̩d]The world population will soon be doubled. = Die Bevölkerung der Erde wird sich bald verdoppelt haben. redoubles[UK: rɪ.ˈdʌb.l̩z] [US: rɪ.ˈdʌb.l̩z] reduplicates[UK: rɪ.ˈdjuː.plɪk.eɪts] [US: rɪ.ˈdjuː.plɪk.eɪts] |
| verdoppeln [verdoppelte; hat verdoppelt] Verb [ fɛɾdˈɔpəln] | double [doubled, doubling, doubles]◼◼◼verb redouble [redoubled, redoubling, redoubles]◼◼◻verb reduplicate [reduplicated, reduplicating, reduplicates]◼◻◻verb |
| verdoppelte | redoubled◼◼◼[UK: rɪ.ˈdʌb.l̩d] [US: ri.ˈdʌb.l̩d] reduplicated[UK: rɪ.ˈdjuː.plɪk.eɪ.tɪd] [US: rɪ.ˈdjuː.plɪk.eɪ.tɪd] |
| Wer schnell hilft, hilft doppelt. |
