dessen betyder på engelska
| Tyska | Engelska |
|---|---|
| dessen | |
| dessengleichen | |
| dessenthalben | |
| dessentwegen | |
| dessenungeachtet | nevertheless◼◼◼[UK: ˌne.və.ðə.ˈles] [US: ˌne.vər.ðə.ˈles] |
| das Abendessen [des Abendessens; die Abendessen] Substantiv [ˈaːbn̩tˌʔɛsn̩] | dinner [dinners]◼◼◼noun |
| abendessen [er/sie/es isst abend; er/sie/es aß abend] | supper◼◼◼[UK: ˈsʌ.pə(r)] [US: ˈsʌ.pər]How was supper? = Wie war das Abendessen? |
| Das Abendessen hat mir geschmeckt. | |
| das Erdessen Substantiv | earth eatingnoun |
| indessen | meanwhile◼◼◼[UK: ˈmiːn.waɪl] [US: ˈmiːˌn.waɪl] whereas◼◼◼[UK: weər.ˈæz] [US: hwer.ˈæz]We went to a pizzeria, whereas they went to the cinema. = Wir sind in eine Pizzeria, sie indessen ins Kino gegangen. |
| infolgedessen | consequently◼◼◼[UK: ˈkɒn.sɪ.kwənt.li] [US: ˈkɑːn.sə.kwənt.li]It rained heavily, and consequently the baseball game was called off. = Es regnete heftig, und infolgedessen wurde das Baseballspiel abgesagt. hence◼◼◻[UK: hens] [US: ˈhens] |
| stattdessen | instead◼◼◼[UK: ɪn.ˈsted] [US: ˌɪn.ˈsted]Ask John instead. = Frag stattdessen John. |
| die Stewardess [der Stewardess; die Stewardessen] Substantiv [ˈstjuːɐdɛs] | stewardess [stewardesses]◼◼◼noun |
| unterdessen | meanwhile◼◼◼[UK: ˈmiːn.waɪl] [US: ˈmiːˌn.waɪl] |
| Verdienstorden (bze. dessen Inhaber) | |
| währenddessen | meanwhile◼◼◼[UK: ˈmiːn.waɪl] [US: ˈmiːˌn.waɪl] in the meantime◼◼◻[UK: ɪn ðə ˈmiːn.taɪm] [US: ɪn ðə ˈmiːn.ˌtaɪm] |
