Tysk-Engelsk ordbok »

dürft betyder på engelska

TyskaEngelska
dürft

may◼◼◼[UK: meɪ] [US: ˈmeɪ]You may park here. = Ihr dürft hier parken.

dürftig [dürftiger; am dürftigsten] Adjektiv

poor [poorer, poorest]◼◼◼adjective
[UK: pʊə(r)] [US: ˈpʊr]

paltry◼◼◻adjective
[UK: ˈpɔːl.tri] [US: ˈpɒl.tri]

poorly◼◼◻adjective
[UK: ˈpʊə.li] [US: ˈpʊr.li]

scanty [scantier, scantiest]◼◼◻adjective
[UK: ˈskæn.ti] [US: ˈskæn.ti]

die Dürftigkeit [der Dürftigkeit; —] Substantiv

indigencenoun
[UK: ˈɪn.dɪ.dʒəns] [US: ˈɪn.dɪ.dʒəns]

bedürftig [bedürftiger; am bedürftigsten] Adjektiv

needy [needier, neediest]◼◼◼adjective
[UK: ˈniː.di] [US: ˈniː.di]
I'm needy. = Ich bin bedürftig.

indigentlyadjective

needilyadjective

hilfsbedürftig [hilfsbedürftiger; am hilfsbedürftigsten] Adjektiv

needy [needier, neediest]◼◼◼adjective
[UK: ˈniː.di] [US: ˈniː.di]

notdürftig [notdürftiger; am notdürftigsten] Adjektiv

makeshift◼◼◼adjective
[UK: ˈmeɪk.ʃɪft] [US: ˈmeɪk.ʃɪft]

rough-and-ready◼◻◻adjective
[UK: ˈrʌ.fənd.ˈre.dɪ] [US: ˈre.diː]

scanty [scantier, scantiest]◼◻◻adjective
[UK: ˈskæn.ti] [US: ˈskæn.ti]

pflegebedürftig [pflegebedürftiger; am pflegebedürftigsten] Adjektiv

in need of care◼◼◼adjective

reformbedürftig [reformbedürftiger; am reformbedürftigsten] Adjektiv

in need of reform◼◼◼adjective

reformbedu"rftigadjective

anlehnungsbedürftig

lacking self-assurance

ausbesserungsbedürftig

needing repair

bedürftiger

needier[UK: ˈniː.dɪə(r)] [US: ˈniː.dɪər]

die Bedürftigkeit [der Bedürftigkeit; —] Substantiv

neediness◼◼◼noun
[UK: ˈniːdɪnəs ] [US: ˈnidɪnəs ]

der Bedürftigkeitsnachweis Substantiv

means (needs) test (Br)◼◼◼noun

die Bedürftigkeitsüberprüfung Substantiv

means testnoun
[UK: miːnz ˈtest] [US: ˈmiːnz ˈtest]

bedürftigste

neediest◼◼◼[UK: ˈniː.dɪɪst] [US: ˈniː.diəst]

behandlungsbedürftig

in need of treatment

Das dürfte der Fall sein.

That might well be so.

Das dürfte ihnen bekannt sein.

You're probably aware of it.

Das ist reinigungsbedürftig.

This wants cleaning.

erholungsbedürftig

in need of a rest◼◼◼

in need of holiday

run down[UK: rʌn daʊn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən ˈdaʊn ˈsʌm.θɪŋ]

Es dürfte sich wohl um einen Irrtum handeln.

It is probably just a mistake.

fürsorgebedürftig

in need of assistance (Br)

geltungsbedürftig

egotistic[UK: ˌe.ɡə.ˈtɪ.stɪk] [US: ˌe.ɡə.ˈtɪ.stɪk]

geltungsbedürftige

egotistically[UK: ˌe.ɡə.ˈtɪ.stɪk.l̩i] [US: ˌe.ɡə.ˈtɪ.stɪk.l̩i]

die Hilfsbedürftigkeit [der Hilfsbedürftigkeit; —] Substantiv

need for help◼◼◼noun

liebebedürftig

in need of love◼◼◼

notdürftiger

scantier[UK: ˈskæn.tɪə(r)] [US: ˈskæn.tɪər]

notdürftigere

scantier[UK: ˈskæn.tɪə(r)] [US: ˈskæn.tɪər]

notdürftigste

scantiest[UK: ˈskæn.tɪɪst] [US: ˈskæn.tɪɪst]

notdürftigsten

scantiest[UK: ˈskæn.tɪɪst] [US: ˈskæn.tɪɪst]

12