Tysk-Engelsk ordbok »

burg betyder på engelska

Tyska	Engelska
die Hochburg [der Hochburg; die Hochburgen] Substantiv [ˈhoːχˌbʊʁk]	stronghold◼◼◼noun [UK: ˈstrɒŋ.həʊld] [US: ˈstrɒŋhoʊld]Although Iran is nowadays known for being a stronghold of Shia Islam, most Persian Muslims were Sunni until the XVth century. = Obwohl der Iran heute als Hochburg des schiitischen Islam bekannt ist, waren bis zum 15. Jahrhundert die meisten persischen Muslime Sunniten.
der Jungbürger Substantiv	junior citizennoun
der Kleinbürger [des Kleinbürgers; die Kleinbürger] Substantiv	petty bourgeois◼◼◼noun [UK: ˈpe.ti ˈbʊəʒ.wɑː] [US: ˈpe.ti bʊrˈʒ.wɑː] bourgeoisenoun [UK: bˈʊəʒwɑːz] [US: bˈʊrʒwɑːz]
die Kleinbürgerin Substantiv	lower middle-class personnoun
das Kleinbürgertum Substantiv	lower middle classnoun
die Kreditbürgschaft Substantiv	credit guarantee (Br)◼◼◼noun continuing (special) guaranty (US)noun
Lüneburg [—; —] Substantiv [ˈlyːnəbʊʁk]	Lueneburg◼◼◼noun
das Luxemburg Substantiv [ˈlʊksm̩ˌbʊʁk]	Luxembourg (lu)nounI live in Luxembourg. = Ich wohne in Luxemburg.
der Luxemburger [des Luxemburgers; die Luxemburger] Substantiv [ˈlʊksm̩ˌbʊʁɡɐ]	Luxembourger [Luxembourgers]◼◼◼noun [UK: ˈlʌksəmbɜːgə ] [US: ˈlʌksəmˌbɔrgər ]My husband is a Luxembourger. = Mein Mann ist Luxemburger.
Magdeburg [des Magdeburga; —] Substantiv [ˈmakdəˌbʊʁk]	Magdeburg◼◼◼noun [UK: ˈmæɡ.dɪ.bɜːɡ] [US: ˈmæɡ.dɪ.bɝːɡ]The investigations began last year with the confiscation of computer files belonging to a man from Magdeburg, Germany. = Die Untersuchungen begannen im letzten Jahr mit der Konfiszierung von Computerarchiven eines Mannes aus Magdeburg, Deutschland.
der Magdeburger [des Magdeburgers; die Magdeburger] Substantiv [ˈmakdəˌbʊʁɡɐ]	inhabitant of Magdeburg◼◼◼noun
das Marburg-Virus Substantiv	Marburg virus◼◼◼noun
die Marburg-Virus-Krankheit Substantiv	green monkey diseasenoun Marburg virus diseasenoun
Mecklenburg-Vorpommern [Mecklenburg-Vorpommern(s); —] (deutsches Bundesland)] Substantiv	Mecklenburg-Western Pomerania◼◼◼noun [UK: ˈme.klən.bərɡ ˈwe.stən ˌpɑː.mə.ˈreɪ.niə] [US: ˈme.klən.bərɡ ˈwe.stərn ˌpɑː.mə.ˈreɪ.niə]
Meersburg [—; —] Substantiv	Meersburg◼◼◼noun
der Merseburger Substantiv	inhabitant of Merseburgnoun
Mitbürge	cosurety
der Mitbürge Substantiv	coguarantornoun
der Mitbürger [des Mitbürgers; die Mitbürger] Substantiv [ˈmɪtˌbʏʁɡɐ]	fellow citizen◼◼◼noun
die Mitbürgerin [der Mitbürgerin; die Mitbürgerinnen] Substantiv	fellow citizen◼◼◼noun
der Nebenbürge Substantiv	collateral suretynoun
die Nebenbürgschaft Substantiv	collateral [collaterals]◼◼◼noun [UK: kə.ˈlæ.tə.rəl] [US: kə.ˈlæ.tə.rəl]
Neuenburg [—; —] Substantiv	Neuchâtel◼◼◼noun
der Neuenburger Substantiv	inhabitant of Neuenburgnoun
OB : Oberbürgermeister	Chief Burgomaster Lord mayor[UK: ˈlɔːd.ˈmeə] [US: ˈlɔːd.ˈmeə]
der Oberbürgermeister [des Oberbürgermeisters; die Oberbürgermeister] Substantiv [ˈoːbɐbʏʁɡɐˌmaɪ̯stɐ]	mayor [mayors]◼◼◼noun [UK: meə(r)] [US: ˈmeɪər]
Ostbrandenburg [des Ostbrandenburgs; —] Substantiv	East Brandenburg◼◼◼noun
das Preßburg Substantiv	Bratislava◼◼◼noun [UK: ˌbræ.tɪ.ˈslɑː.və] [US: ˌbræ.tɪ.ˈslɑː.və]
das Roemheld-Tecklenburg-Cecon Substantiv	Roemheld's syndromenoun
die Rückbürgschaft Substantiv	backbondnoun backdownnoun [UK: ˈbæk.daʊn] [US: ˈbæk.ˌdaʊn] surety for a suretynoun [UK: ˈʃʊə.rə.ti fɔː(r) ə ˈʃʊə.rə.ti] [US: ˈʃʊ.rə.ti ˈfɔːr ə ˈʃʊ.rə.ti]
Salzburg [—; —] Substantiv [ˈzalʦˌbʊʁk]	Salzburg◼◼◼noun [UK: ˈsɒlts.bɜːɡ] [US: ˈsɒlz.bərɡ]Mozart's birthplace is Salzburg. = Mozarts Geburtshaus befindet sich in Salzburg.
die Schadlosbürgschaft Substantiv	collateral guarantynoun guaranty of collection (US)noun indemnity bondnoun

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa