burg betyder på engelska
| Tyska | Engelska |
|---|---|
| das Bürgermeisteramt [des Bürgermeisteramtes, Bürgermeisteramts; die Bürgermeisterämter] Substantiv | mayoralty [mayoralties]◼◼◼noun office of mayor◼◻◻noun |
| die Bürgermeisterin [der Bürgermeisterin; die Bürgermeisterinnen] Substantiv [ˈbʏʁɡɐˌmaɪ̯stəʀɪn] | mayoress◼◼◼noun |
| bürgermeisterlich [—;—] | mayoral◼◼◼[UK: ˈmeə.rəl] [US: ˈmeɪə.rəl] |
| bürgernah | |
| die Bürgerpflicht [der Bürgerpflicht; die Bürgerpflichten] Substantiv [ˈbʏʁɡɐˌpflɪçt] | duty as a citizen◼◼◼noun |
| das Bürgerrecht [des Bürgerrecht(e)s; die Bürgerrechte] Substantiv [ˈbʏʁɡɐˌʀɛçt] | civil right◼◼◼noun |
| die Bürgerrechte Substantiv | civil rights [civil rights]◼◼◼noun |
| der Bürgerrechtler [des Bürgerrechtlers; die Bürgerrechtler] Substantiv [ˈbʏʁɡɐˌʀɛçtlɐ] | civil rights campaigner◼◼◼noun |
| Bürgerrechtlerin [der Bürgerrechtlerin; die Bürgerrechtlerinnen] Substantiv [ˈbʏʁɡɐˌʀɛçtləʀɪn] | |
| bürgerrechtlich | |
| die Bürgerrechtsbewegung [der Bürgerrechtsbewegung; die Bürgerrechtsbewegungen] Substantiv | civil rights campaign◼◼◼noun |
| der Bürgerrechtskämpfer Substantiv | |
| die Bürgerschaft [der Bürgerschaft; die Bürgerschaften] Substantiv | citizenry [citizenry]◼◼◼noun township [townships]◼◻◻noun |
| der Bürgersmann [des Bürgersmann(e)s; die Bürgersmänner] Substantiv | middle-class mannoun |
| der Bürgerstand Substantiv | bourgeoisie [bourgeoisies]noun |
| der Bürgersteig [des Bürgersteig(e)s; die Bürgersteige] Substantiv [ˈbʏʁɡɐˌʃtaɪ̯k] | sidewalk [sidewalks]◼◼◼noun pavement [pavements]◼◼◼noun |
| die Bürgersteige Substantiv | sidewalks◼◼◼noun |
| ausbürgern [bürgerte aus; hat ausgebürgert] Verb | expatriate [expatriated, expatriating, expatriates]◼◼◼verb denaturalize [denaturalized, denaturalizing, denaturalizes]verb |
| einbürgern [bürgerte ein; hat eingebürgert] Verb [ ˈaɪnbˌʏɾɡɜn] | naturalize [naturalized, naturalizing, naturalizes]◼◼◼verb nationalize [nationalized, nationalizing, nationalizes]◼◻◻verb |
| das Bürgertum [des Bürgertums; —] Substantiv [ˈbʏʁɡɐtuːm] | bourgeoisie [bourgeoisies]◼◼◼noun middle classes◼◼◻noun |
| die Bürgerwehr [der Bürgerwehr; die Bürgerwehren] Substantiv [ˈbʏʁɡɐˌveːɐ̯] | militia [militias]◼◼◼noun |
| der Burgfried [des Burgfrieds; die Burgfriede] Substantiv | keep [keeps]◼◼◼noun |
| der Burgfriede [des Burgfriedens; die Burgfrieden] Substantiv | truce◼◼◼noun |
| der Burgfrieden [des Burgfriedens; die Burgfrieden] Substantiv | truce◼◼◼noun |
| der Burggraben [des Burggrabens; die Burggräben] Substantiv | moat [moats]◼◼◼noun |
| der Burggraf [des Burggrafen; die Burggrafen] Substantiv | burgrave◼◼◼noun |
| das Burghausen Substantiv | Burghausen◼◼◼noun |
| der Burgherr [des Burgherrn/(seltener:) Burgherren; die Burgherren/(seltener:) Burgherrn] Substantiv | lord of a castlenoun |
| der Burghof [des Burghof(e)s; die Burghöfe] Substantiv | castle courtyard◼◼◼noun |
| die Burgruine [der Burgruine; die Burgruinen] Substantiv [ˈbʊʁkʀuˌiːnə] | ruined castle◼◼◼noun |
| die Bürgschaft [der Bürgschaft; die Bürgschaften] Substantiv [ˈbʏʁkʃaft] | security [securities]◼◼◼noun guaranty [guaranties]◼◻◻noun sponsionnoun |
| die Bürgschaften Substantiv | guaranties◼◼◼noun |
