bilanz betyder på engelska
| Tyska | Engelska |
|---|---|
| die Außenhandelsbilanz [der Außenhandelsbilanz; die Außenhandelsbilanzen] Substantiv | balance of payments◼◼◼noun |
| außerbilanzmäßig | off-balance◼◼◼[UK: ɒf ˈbæ.ləns] [US: ˈɒf ˈbæ.ləns] |
| die Bankbilanz [der Bankbilanz; die Bankbilanzen] Substantiv [ˈbaŋkbiˌlanʦ] | bank balance sheet◼◼◼noun |
| die Betriebsbilanz Substantiv | |
| die Energiebilanz [der Energiebilanz; die Energiebilanzen] Substantiv | energy balance [energy balances]◼◼◼noun |
| die Eröffnungsbilanz Substantiv | |
| die Fusionsbilanz Substantiv | |
| die Gesamtenergiebilanz Substantiv | total energy balance◼◼◼noun |
| die Geschäftsbilanz Substantiv | balance sheet (statement : US) of a business enterprise◼◼◼noun |
| die Gründungsbilanz Substantiv | |
| die Halbjahresbilanz Substantiv | |
| die Handelsbilanz [der Handelsbilanz; die Handelsbilanzen] Substantiv [ˈhandl̩sbiˌlanʦ] | balance of trade◼◼◼noun |
| die Handelsbilanzen Substantiv | balances of trade◼◼◼noun |
| die Handelsbilanzüberschüsse Substantiv | |
| die Jahresbilanz [der Jahresbilanz; die Jahresbilanzen] Substantiv | annual balance◼◼◼noun annual balance sheet◼◼◼noun |
| die Jahresschlußbilanz Substantiv | |
| die Kapitalbilanz Substantiv | |
| die Konkursabwicklungsbilanz Substantiv | |
| die Konkursbilanz Substantiv | |
| die Konzernbilanz [der Konzernbilanz; die Konzernbilanzen] Substantiv [kɔnˈʦɛʁnbiˌlanʦ] | consolidated balance sheet◼◼◼noun |
| die Leistungsbilanz [der Leistungsbilanz; die Leistungsbilanzen] Substantiv | balance of services◼◼◼noun |
| die Liquiditätsbilanz Substantiv | liquid positionnoun |
| die Matrixbilanz Substantiv | statement [statements]noun |
| die Nachtragsbilanz Substantiv | |
| die Nettobilanz Substantiv | net balance◼◼◼noun |
| die passive Handelsbilanz Substantiv | adverse trade balance◼◼◼noun |
| die periodengerechte Bilanzposten Substantiv | |
| die Planbilanz Substantiv | |
| die Probebilanz Substantiv | |
| die Produktionsbilanz Substantiv | |
| die Proformabilanz Substantiv | |
| die Prüferbilanz [der Prüferbilanz; die Prüferbilanzen] Substantiv | inspector [inspectors]noun |
| die Rohbilanz [der Rohbilanz; die Rohbilanzen] Substantiv | trial (rough) balance◼◼◼noun |
| die Schlußbilanz Substantiv | final balancenoun |
| die Steuerbilanz [der Steuerbilanz; die Steuerbilanzen] Substantiv [ˈʃtɔɪ̯ɐbiˌlanʦ] | |
| die Stickstoffbilanz Substantiv | nitrogen balance◼◼◼noun |
| die Summenbilanz [der Summenbilanz; die Summenbilanzen] Substantiv | turnover balancenoun |
