Tyska | Engelska |
---|---|
das Betriebssystem [des Betriebssystems, des Betriebssystemes; die Betriebssysteme] Substantiv [bəˈtʀiːpszʏsˌteːm] | operatingsystem◼◼◻noun |
die Betriebssystemplatte Substantiv | master disknoun |
die Betriebstaktfrequenz Substantiv | |
betriebstechnisch | operational◼◼◼[UK: ˌɒ.pə.ˈreɪ.ʃnəl] [US: ˌɑː.pə.ˈreɪ.ʃə.nəl] |
die Betriebstemperatur Substantiv | operating temperature◼◼◼noun |
die Betriebsumfrage Substantiv | |
betriebsunfähig | unserviceable[UK: ʌn.ˈsɜː.vɪ.səb.l̩] [US: ʌn.ˈsɝː.və.ˌsəb.l̩] |
der Betriebsunfall [des Betriebsunfalles, des Betriebsunfalls; die Betriebsunfälle] Substantiv [bəˈtʀiːpsʔʊnˌfal] | shop-accidentnoun |
die Betriebsunfallverhütung Substantiv | |
die Betriebsunfallversicherung Substantiv | |
die Betriebsunkosten Substantiv | (maintenancenoun US plant) costsnoun |
die Betriebsunterbrechungsanfrag Substantiv | |
der Betriebsunterbrechungsschaden Substantiv | |
die Betriebsunterlagen Substantiv | |
die Betriebsuntersuchung Substantiv | |
Betriebsvereinbarung [der Betriebsvereinbarung; die Betriebsvereinbarungen] Substantiv [bəˈtʀiːpsfɛɐ̯ˌʔaɪ̯nbaːʀʊŋ] | shop agreementnoun |
die Betriebsverfassung [der Betriebsverfassung; die Betriebsverfassungen] Substantiv | shop rulesnoun |
die Betriebsvergrößerung Substantiv | plant extensionnoun |
das Betriebsverhältnis Substantiv | operating condition◼◼◼noun |
der Betriebsverlust Substantiv | |
das Betriebsvermögen Substantiv | working (operating business) assets◼◼◼noun company propertynoun |
die Betriebsversammlung [der Betriebsversammlung; die Betriebsversammlungen] Substantiv | factory meetingnoun |
die Betriebsversicherung Substantiv | |
die Betriebsverwaltung Substantiv | management [managements]◼◼◼noun |
der Betriebsvorrat Substantiv | stock-in-trade [stock-in-trades]noun |
die Betriebsvorschrift Substantiv | plant (working) regulations◼◼◼noun |
das Betriebswasser Substantiv | process water◼◼◼noun |
die Betriebsweise Substantiv | operational mode◼◼◼noun |
der Betriebswert Substantiv | |
der Betriebswirt [des Betriebswirt(e)s; die Betriebswirte] Substantiv | |
die Betriebswirtin Substantiv | |
die Betriebswirtschaft [der Betriebswirtschaft; —] Substantiv [bəˈtʀiːpsˌvɪʁtʃaft] | |
der Betriebswirtschaftler Substantiv | business economist◼◼◼noun |