Tyska | Engelska |
---|---|
der Auftragsbestand [des Auftragsbestand(e)s; die Auftragsbestände] Substantiv | business backlognoun unfilled ordersnoun |
der Barbestand Substantiv | cash reservenoun |
die Bargeldbestand Substantiv | cash balancenoun |
der Barmittelbestand Substantiv | cash resourcesnoun |
der Baumbestand [des Baumbestandes, des Baumbestands; die Baumbestände] Substantiv [ˈbaʊ̯mbəˌʃtant] | tree population◼◼◼noun |
die Bildbeständigkeit Substantiv | image stabilitynoun |
Blutbestandteile | |
die Blutbestandteile Substantiv | blood chemistrynoun |
der Buchbestand [des Buchbestandes, des Buchbestands; die Buchbestände] Substantiv [ˈbuːχbəˌʃtant] | collection [collections]◼◼◼noun bookstocknoun |
der Bücherbestand Substantiv | stock of booksnoun |
der Datenbestand [des Datenbestandes, des Datenbestands; die Datenbestände] Substantiv [ˈdaːtn̩bəˌʃtant] | data base [data bases]◼◼◼noun |
die Devisenbestände Substantiv | currency (exchange) holdings◼◼◼noun |
Druckfeuerbeständigkeitsprüfu | |
die Druckfeuerbeständigkeitsprüfu Substantiv | |
der Effektivbestand [des Effektivbestand(e)s; die Effektivbestände] Substantiv | |
die Einzelbestände Substantiv | oddmentsnoun |
Einzelhandelsbestandsaufnah | |
die Einzelhandelsbestandsaufnah Substantiv | retail auditnoun |
die Eröffnungsbestand Substantiv | opening stocknoun |
der Fehlbestand [des Fehlbestand(e)s; die Fehlbestände] Substantiv | shortage [shortages]◼◼◼noun |
die Fehlbestände Substantiv | shortages◼◼◼noun |
die Fertigwarenbestand Substantiv | |
feuchtigkeitsbeständig | damp-proof◼◼◼[UK: ˈdæmp.pruːf] [US: ˈdæmp.pruːf] |
die Feuchtigkeitsbeständigkeit Substantiv | humidity resistance◼◼◼noun |
der Fischbestand [des Fischbestandes, des Fischbestands; die Fischbestände] Substantiv [ˈfɪʃbəˌʃtant] | fish stocks◼◼◼noun |
die Fondsbestände Substantiv | fundholdingsnoun stockholdingsnoun |
formbeständig | shape-retaining◼◼◼[UK: ʃeɪp rɪ.ˈteɪn.ɪŋ] [US: ˈʃeɪp rə.ˈteɪn.ɪŋ] |
der Fortbestand [des Fortbestand(e)s; —] Substantiv | continuity [continuities]◼◼◼noun |
fortbestand | continued◼◼◼[UK: kən.ˈtɪ.njuːd] [US: kən.ˈtɪ.njuːd] |
fortbestanden | persisted◼◼◼[UK: pə.ˈsɪ.stɪd] [US: pər.ˈsɪ.stəd] |
die Freihandbestand Substantiv | |
frostbeständig | |
die Frostbeständigkeit Substantiv | frost resistance◼◼◼noun |
die Glutbeständigkeit Substantiv |