Tysk-Engelsk ordbok »

beißen betyder på engelska

TyskaEngelska
beißen [biss; hat gebissen] Verb

bite [bit, bitten, biting, bites]◼◼◼verb
[UK: baɪt] [US: ˈbaɪt]
Take a bite. = Beiß mal rein!

beißend [beißender; am beißendsten] Adjektiv

biting◼◼◼adjective
[UK: ˈbaɪt.ɪŋ] [US: ˈbaɪt.ɪŋ]

mordant◼◻◻adjective
[UK: ˈmɔːdnt] [US: ˈmɔːr.dənt]

nippyadjective
[UK: ˈnɪ.pi] [US: ˈnɪ.pi]

die Beißende Substantiv

pungency [pungencies]noun
[UK: ˈpʌn.dʒən.si] [US: ˈpʌn.dʒən.si]

beißender

nippier[UK: ˈnɪ.pɪə(r)] [US: ˈnɪ.pɪər]

abbeißen [biss ab; hat abgebissen] Verb

bite off◼◼◼verb
[UK: baɪt ɒf] [US: ˈbaɪt ˈɒf]

abbeißend

biting off

anbeißen [biss an; hat angebissen] Verb

bite intoverb
[UK: baɪt ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbaɪt ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

anbeißend

biting into

ausbeißen [biss aus; hat ausgebissen] Verb

sich einen Zahn ~: break a toothverb

Bellende Hunde beißen nicht.

His bark is worse than his bite.

Den letzten beißen die Hunde.

The weakest goes to the wall.

durchbeißen [durchbiss; hat durchbissen] Verb

bite throughverb
[UK: baɪt θruː] [US: ˈbaɪt θruː]

durchbeißend

biting through

das Flohbeißen Substantiv

angenehmes ~ !: sleep tight!noun

ins Gras beißen

to bite the dust

reinbeißen [biss rein; hat reingebissen] Verb

bite into◼◼◼verb
[UK: baɪt ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbaɪt ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

zum R: lusciousverb

verbeißen [verbiss; hat verbissen] Verb

bite back sthverb

bite insthverb

suppress sthverb

zerbeißen [zerbiss; hat zerbissen] Verb

chew (up)◼◼◼verb
[UK: tʃuː] [US: ˈtʃuː]

crunch (nuts)◼◻◻verb
[UK: krʌntʃ] [US: ˈkrəntʃ]

von Mücken zerbissen: bitten all over by mosquitoesverb

zerbeißendes

biting though

zubeißen [biss zu; hat zugebissen] Verb

bite (firmly)◼◼◼verb
[UK: baɪt] [US: ˈbaɪt]
When I bite down, this tooth hurts. = Wenn ich zubeiße, tut dieser Zahn weh.

zubeißend

biting[UK: ˈbaɪt.ɪŋ] [US: ˈbaɪt.ɪŋ]

zusammenbeißen [biss zusammen; hat zusammengebissen] Verb

clench [clenched, clenching, clenches]◼◼◼verb
[UK: klentʃ] [US: ˈklentʃ]
Clench your teeth, please. = Zähne zusammenbeißen, bitte.

zusammenbeißend

clenching[UK: ˈklentʃ.ɪŋ] [US: ˈklentʃ.ɪŋ]