Tysk-Engelsk ordbok »

behörde betyder på engelska

TyskaEngelska
die Behörde [der Behörde; die Behörden] Substantiv
[bəˈhøːɐ̯də]

authorities◼◼◼noun
[UK: ɔː.ˈθɒ.rə.tiz] [US: ə.ˈθɔː.rə.tiz]
Authorities denied the report. = Die Behörden dementierten die Meldung.

die Behörden Substantiv

administrative bodies◼◼◼noun

der Urlaub [des Urlaubes, des Urlaubs; die Urlaube] (in Betrieben, Behörden, beim Militär nach Arbeitstagen gezählte) dienst-, arbeitsfreie Zeit, die jemand - zum Zwecke der Erholung - erhält)] Substantiv
[ˈuːɐ̯ˌlaʊ̯p]

vacation [vacations]◼◼◼noun
[UK: vəˈk.eɪʃ.n̩] [US: veˈk.eɪʃ.n̩]
Have a nice vacation. = Schönen Urlaub!

exeatnoun
[UK: ˈek.sɪæt] [US: ˈek.siː.ˌæt]

der Behördenapparat [des Behördenapparat(e)s; die Behördenapparate] Substantiv

administrative machinerynoun

das Behördendeutsch [des Behördendeutschs; —] Substantiv

officialesenoun
[UK: ə.ˌfɪ.ʃə.ˈliːz] [US: ə.ˌfɪ.ʃə.ˈliːz]

die Behördenkundschaft Substantiv

institutional usernoun

der Behördenvermittler Substantiv

contact mannoun

der Behördenweg Substantiv

official channel◼◼◼noun

die Anklagebehörde [der Anklagebehörde; die Anklagebehörden] Substantiv

prosecution [prosecutions]◼◼◼noun
[UK: ˌprɒ.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˌprɑː.sə.ˈkjuːʃ.n̩]

die Arbeitsbeschaffungsbehörde Substantiv

Public Works Administration (US)noun

die Aufsichtsbehörde [der Aufsichtsbehörde; die Aufsichtsbehörden] Substantiv
[ˈaʊ̯fzɪçtsbəˌhøːɐ̯də]

surveillance authority◼◼◼noun

die Bankaufsichtsbehörde Substantiv

bank supervisory commissionnoun

state superintendence of banks (US)noun

die Bauaufsichtsbehörde [der Bauaufsichtsbehörde; die Bauaufsichtsbehörden] Substantiv

building control authoritynoun

die Baubehörde Substantiv

planning commissionnoun

die Baugenehmigungsbehörde Substantiv

building permit authoritynoun

die Besatzungsbehörde Substantiv

occupation authority◼◼◼noun

Britische Fremdenverkehrsbehörde

BTA : British Tourist Authority

die Bundesbehörde [der Bundesbehörde; die Bundesbehörden] Substantiv

federal agency◼◼◼noun

die Devisenbehörde Substantiv

monetary authoritynoun

die Durchführungsbehörde Substantiv

regulatory agency◼◼◼noun

die Einwanderungsbehörde [der Einwanderungsbehörde; die Einwanderungsbehörden] Substantiv
[ˈaɪ̯nvandəʀʊŋsbəˌhøːɐ̯də]

immigration authority◼◼◼noun

immigration office◼◼◼noun

ESA : Europäische Weltraumbehörde

ESA : European Space Agency

die Finanzbaubehörde Substantiv

Building Finance Authoritynoun

die Finanzbehörde [der Finanzbehörde; die Finanzbehörden] Substantiv

tax authority◼◼◼noun

fiscal authority◼◼◼noun

die Gemeindebehörde Substantiv

local authority◼◼◼noun

die Genehmigungsbehörde Substantiv

approval agency◼◼◼noun

approving authority◼◼◼noun

die Hafenbehörde [der Hafenbehörde; die Hafenbehörden] Substantiv

port (dock) authority◼◼◼noun

harbor boardnoun

die Hafenbehörden Substantiv

port-authoritiesnoun

die Jugendwohlfahrtsbehörde Substantiv

child welfare agencynoun

die Justizbehörde [der Justizbehörde; die Justizbehörden] Substantiv

legal authority◼◼◼noun

die Justizbehörden Substantiv

legal authorities◼◼◼noun

die Kartellaufsichtsbehörde Substantiv

monopoly commission (commissioner: Br)noun

die Kartellentflechtungsbehörde Substantiv

decartelization agencynoun

die Kinderfürsorgebehörde Substantiv

child welfare authoritynoun

12