Tysk-Engelsk ordbok »

bedingungen betyder på engelska

TyskaEngelska
die Kaufbedingungen Substantiv

terms of purchase◼◼◼noun

conditions of purchase◼◼◼noun

die Kreditbedingungen Substantiv

credit terms◼◼◼noun

die Lebensbedingung [der Lebensbedingung; die Lebensbedingungen] Substantiv

living condition◼◼◼noun

die Lieferbedingungen Substantiv

terms (conditions) of delivery◼◼◼noun

delivery terms◼◼◼noun

die Lieferungsbedingungen Substantiv

terms of delivery◼◼◼noun
[UK: tɜːmz əv dɪ.ˈlɪ.və.ri] [US: ˈtɝːmz əv də.ˈlɪ.və.ri]

die Liquidationsbedingungen Substantiv

settlement termsnoun

die Mietbedingungen Substantiv

terms of hire◼◼◼noun

die Nebenbedingungen Substantiv

auxiliary condition◼◼◼noun

die nichtholonome Zwangsbedingungen Substantiv

nonholonomic constraintsnoun

die Pachtbedingungen Substantiv

terms of a leasenoun

die Platzbedingungen Substantiv

berth termsnoun

die Produktionsbedingungen Substantiv

manufacturing conditions◼◼◼noun

die Rahmenbedingungen Substantiv

general conditions◼◼◼noun

die Rahmenbedingung [der Rahmenbedingung; die Rahmenbedingungen] Substantiv
[ˈʀaːmənbəˌdɪŋʊŋ]

basic condition◼◼◼noun

die Randbedingung [der Randbedingung; die Randbedingungen] Substantiv
[ˈʀantbəˌdɪŋʊŋ]

boundary condition [boundary conditions]◼◼◼noun

limiting condition◼◻◻noun

Standardbedingungen

standardized terms

die Standardbedingungen Substantiv

standardized conditionsnoun

die Submissionsbedingungen Substantiv

terms of tendernoun

die Teilnahmebedingungen Substantiv

conditions of participation◼◼◼noun

die Übernahmebedingungen Substantiv

conditions of acceptancenoun

die übliche Bedingungen Substantiv

u.c. : usual conditionsnoun

die Verkaufsbedingungen Substantiv

sales conditions◼◼◼noun

sales terms◼◼◻noun

die Verkaufsbedingung [der Verkaufsbedingung; die Verkaufsbedingungen] Substantiv

sales term◼◼◼noun

die Versuchsbedingung [der Versuchsbedingung; die Versuchsbedingungen] Substantiv

test condition◼◼◼noun

die Vertragsbedingungen Substantiv

terms of contract◼◼◼noun

Vertragsbedingungen aushandeln

to negotiate the conditions of a contract

die Vorbedingung [der Vorbedingung; die Vorbedingungen] Substantiv
[ˈfoːɐ̯bəˌdɪŋʊŋ]

precondition [preconditions]◼◼◼noun
[UK: ˌpriːk.ən.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˌprik.ən.ˈdɪʃ.n̩]

die Vorzugsbedingungen Substantiv

preferential terms◼◼◼noun

die Wettbewerbsbedingungen Substantiv

terms of competition◼◼◼noun

die Wetterbedingungen Substantiv

weather conditions◼◼◼noun
[UK: ˈwe.ðə(r) kən.ˈdɪʃ.n̩z] [US: ˈwe.ðər kən.ˈdɪʃ.n̩z]

die Zahlungsbedingungen Substantiv

payment conditions◼◼◼noun

übliche ~: standard payment clausenoun

die Zahlungsbedingung [der Zahlungsbedingung; die Zahlungsbedingungen] Substantiv
[ˈʦaːlʊŋsbəˌdɪŋʊŋ]

term of payment◼◼◼noun

die Zulassungsbedingungen Substantiv

admission requirements◼◼◼noun

12