Tysk-Engelsk ordbok »

äste betyder på engelska

Tyska	Engelska
die Äste Substantiv	branches◼◼◼noun [UK: ˈbrɑːn.tʃɪz] [US: ˈbræn.tʃəz]Don't break the branches. = Zerbrecht die Äste nicht. boughsnoun [UK: baʊz] [US: ˈbaʊz]
der Ast [des Astes/Asts; die Äste] Substantiv [ast]	bough [boughs]◼◼◼noun [UK: baʊ] [US: ˈbaʊ]The tree had a gnarled bough. = Der Baum hatte einen knorrigen Ast.
äsen [äste; hat geäst] Verb	browse [browsed, browsing, browses]verb [UK: braʊz] [US: ˈbraʊz]
gotteslästerlich [gotteslästerlicher; am gotteslästerlichsten] Adjektiv	blasphemous◼◼◼adjective [UK: ˈblæ.sfə.məs] [US: ˈblæ.sfə.məs]The coachman cursed blasphemously. = Der Kutscher fluchte gotteslästerlich.
der Anapäst [des Anapästs/Anapästes; die Anapäste] Substantiv [anaˈpɛːst]	anapest [anapests]◼◼◼noun
der Anästesist Substantiv	anaesthetist [Br.]noun anesthetist [Am.]noun
die Badegäste Substantiv	bathers◼◼◼noun [UK: ˈbeɪ.ðəz] [US: ˈbæ.ðərz]
der Badegast [die Badegäste] Substantiv	bather [bathers]◼◼◼noun [UK: ˈbeɪ.ðə(r)] [US: ˈbæ.ðər]
die Baukästen Substantiv	building sets◼◼◼noun
der Baukasten [des Baukastens; die Baukästen/(selten auch:) Baukasten] Substantiv [ˈbaʊ̯ˌkastn̩]	building set◼◼◼noun building block◼◼◼noun [UK: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɒk] [US: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɑːk]
der Bettkasten [des Bettkastens; die Bettkästen] Substantiv	bed framenoun ottoman [Ottomans]noun [UK: ˈɒ.tə.mən] [US: ˈɑː.tə.mən] storage boxnoun
der Bierkasten [des Bierkastens; die Bierkästen/] (selten auch: Bierkasten (Verwandte Form: Bierkiste)] Substantiv [ˈbiːɐ̯ˌkastn̩]	beer crate◼◼◼noun [UK: bɪə(r) kreɪt] [US: ˈbɪr ˈkreɪt] crate of beernoun
der Blumenkasten [des Blumenkastens; die Blumenkästen, die Blumenkasten] Substantiv [ˈbluːmənˌkastn̩]	flower-boxnoun [UK: ˈflaʊə(r) bɒks] [US: ˈflaʊər ˈbɑːks]
die Briefkästen Substantiv	mailboxes◼◼◼noun [UK: ˈmeɪl.bɒks.ɪz] [US: ˈmeɪl.ˌbɑːks.əz]We are checking our mailboxes. = Wir sehen in unsere Briefkästen.
der Briefkasten [des Briefkastens; die Briefkästen/Briefkasten] Substantiv [ˈbʀiːfˌkastn̩]	mailbox [mailboxes]◼◼◼noun [UK: ˈmeɪl.bɒks] [US: ˈmeɪl.ˌbɑːks]Where is the mailbox? = Wo ist der Briefkasten? mail box [mail boxes]◼◼◻noun [UK: meɪl bɒks] [US: ˈmeɪl ˈbɑːks] letter box◼◼◻noun [UK: ˈle.tə(r) bɒks] [US: ˈle.tər ˈbɑːks] letter-box◼◻◻noun [UK: ˈle.tə(r) bɒks] [US: ˈle.tər ˈbɑːks]
der Brotkasten [des Brotkastens; die Brotkästen, die Brotkasten] Substantiv [ˈbʀoːtˌkastn̩]	bread bin◼◼◼noun [UK: bred bɪn] [US: ˈbred ˈbɪn]
der Brutkasten [des Brutkastens; die Brutkästen, die Brutkasten] Substantiv [ˈbʀuːtˌkastn̩]	incubator [incubators]◼◼◼noun [UK: ˈɪn.kjʊ.beɪ.tə(r)] [US: ˈɪŋ.kjə.ˌbeɪ.tər]
der Buddelkasten [des Buddelkastens; die Buddelkästen, die Buddelkasten] Substantiv [ˈbʊdl̩ˌkastn̩]	sand-pitnoun [UK: sænd pɪt] [US: ˈsænd ˈpɪt]
der Dauergast [des Dauergastes, des Dauergasts; die Dauergäste] Substantiv [ˈdaʊ̯ɐˌɡast]	permanent guest◼◼◼noun
die Ehrengäste Substantiv	guests of honour◼◼◼noun
der Ehrengast [des Ehrengastes, des Ehrengasts; die Ehrengäste] Substantiv [ˈeːʀənˌɡast]	guest of honour◼◼◼noun [UK: ɡest əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈɡest əv ˈɒ.nər]
der Fahrgast [des Fahrgast(e)s; die Fahrgäste] Substantiv [ˈfaːɐ̯ˌɡast]	passenger [passengers]◼◼◼noun [UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r)] [US: ˈpæ.sən.dʒər]We were passengers. = Wir waren Fahrgäste.
Fahrgäste steigen hier aus.	Passengers alight here.
der Federkasten [des Federkastens; die Federkästen/(selten auch:) Federkasten] Substantiv [ˈfeːdɐˌkastn̩]	pencil boxnoun [UK: ˈpen.sl̩ bɒks] [US: ˈpen.sl̩ ˈbɑːks]
der Fluggast [des Fluggastes, des Fluggasts; die Fluggäste] Substantiv [ˈfluːkˌɡast]	air passenger◼◼◼noun [UK: eə(r) ˈpæ.sɪn.dʒə(r)] [US: ˈer ˈpæ.sən.dʒər]
fräsen [fräste; hat gefräst] Verb	(Holz) shapeverb (Metall) millverb
ausfräsen [fräste aus; hat ausgefräst] Verb	cut outverb [UK: kʌt ˈaʊt] [US: ˈkət ˈaʊt] rout outverb [UK: raʊt ˈaʊt] [US: raʊt ˈaʊt]
fräste Loch aus	countersank[UK: ˈkaʊn.tə.sæŋk] [US: ˈkaʊn.tə.sæŋk]
die Futterkästen Substantiv	food cupboardsnoun

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa