Turkiska | Tyska |
---|---|
ağzı bir karış açık kalmış adjective | sprachlosAdjektiv |
ağzını açmaya üşenen adjective umgangssprachlich | mundfaul [mundfauler; am mundfaulsten]Phrase |
bakış açısı | |
bakış açısı noun | der Gesichtspunkt [des Gesichtspunkt(e)s; die Gesichtspunkte]Substantiv |
bağlaç | Bindewörter(dilb.) Konjunktionen(dilb.) |
bağlaç noun | das Bindewort [des Bindeworts, des Bindewortes; die Bindewörter](dilb.) die Konjunktion [der Konjunktion; die Konjunktionen](dilb.) |
başka sözcüklerle açıklamak verb | umschreiben [umschrieb; hat umschrieben]Verb |
bir tutam saç | Strähnenpl |
bir tutam saç noun | die Strähne [der Strähne; die Strähnen]Substantiv |
bir şeyi açıklamalı anlatmak verb | referieren [referierte; hat referiert]Verb |
birkaç | |
birkaç kez adverb | paarmalAdverb |
boks maçı | |
boks maçı noun | der Boxkampf [des Boxkampfes, des Boxkampfs; die Boxkämpfe]Substantiv |
bu amaçla | |
bulamaç | Breiepl |
bulamaç noun | der Brei [des Brei(e)s; die Breie]Substantiv |
burgaç noun | der Strudel [des Strudels; die Strudel]Substantiv |
dava açmak verb | klagen [klagte; hat geklagt] (über +AKK)Verb verklagen [verklagte; hat verklagt]Verb |
denize açılmak | auslaufen{gemi} |
deplasman maçı | Gastspiele(sp.) |
deplasman maçı noun | das Auswärtsspiel [des Auswärtsspieles/Auswärtsspiels; die Auswärtsspiele]Phrase das Gastspiel [des Gastspieles|Gastspiels; die Gastspiele]Substantiv |
dik açılı adjective | rechtwinkligAdjektiv |
dolambaçlı yol | Umwegepl |
dolambaçlı yol noun | der Umweg [des Umwegs, des Umweges; die Umwege]Substantiv |
dolambaçsız adverb | stracksAdverb |
doğaçtan söylemek verb | improvisieren [improvisierte; hat improvisiert]Verb |
eli açık adjective | großzügig [großzügiger; am großzügigsten]Adjektiv |
futbol maçı | |
futbol maçı noun | das Fußballspiel [des Fußballspieles, des Fußballspiels; die Fußballspiele]Substantiv |
gemilerin açıkta demir atma yeri | |
gemilerin açıkta demir atma yeri noun | die Reede [der Reede; die Reeden]Phrase |
geniş açılı objektit | |
geniş açılı objektit noun | das Weitwinkelobjektiv [des Weitwinkelobjektivs; die Weitwinkelobjektive]Phrase |