Turkisk-Tysk ordbok »

ön betyder på tyska

TurkiskaTyska
önsöz noun

die Vorbemerkung [der Vorbemerkung; die Vorbemerkungen]Phrase
f

das Vorwort [des Vorworts, des Vorwortes; die Vorworte, die Vorwörter]Substantiv
n

önyargı

Vorurteilepl

önyargı noun

die Voreingenommenheit [der Voreingenommenheit; die Voreingenommenheiten]Substantiv
f

das Vorurteil [des Vorurteils; die Vorurteile]Substantiv
n

önyargılı adjective

voreingenommen [voreingenommner; am voreingenommensten]Adjektiv

önünde

davor

önünde noun

das vor [des vors, des vorsins; die vor, die vorin]Substantiv

önünde eğilmek

verbeugen

önünden

vorbei

önünden geçmek verb

vorbeifahren [fuhr vorbei; ist vorbeigefahren]Phrase
{taşıtla}

vorbeigehen [ging vorbei; ist vorbeigegangen]Verb

vorübergehen [ging vorüber; ist vorübergegangen]Phrase

önüne

davor

önüne noun

das vor [des vors, des vorsins; die vor, die vorin]Substantiv

önüne bakmak verb

niederschlagen [schlug nieder; hat niedergeschlagen]Verb

önüne geçilmez

unvermeidlich

önüne geçmek verb

beseitigen [beseitigte; hat beseitigt]Verb

parieren [parierte; hat pariert]Verb

verhindern [verhinderte; hat verhindert]Verb

vorangehen [ging voran; ist vorangegangen]Verb

'...üstü' ya da '...ötesi' anlamlarına gelen önek

ultra

-den önce

bevor

-den önce noun

die Ehe [der Ehe; die Ehen]Substantiv
f

Almanca'da cins isimlerin önlerine gelen üç tanımlıktan biri

das

der

die

alçak gönüllü adjective

schlicht [schlichter; am schlichtesten]Adjektiv

alçakgönullü adjective

demütig [demütiger; am demütigsten]Adjektiv

alçakgönüllü verb

bescheiden [beschied; hat beschieden]Verb

alçakgönüllülük

Bescheidenheitenpl

alçakgönüllülük noun

die Bescheidenheit [der Bescheidenheit; —]Substantiv
f

die Demut [der Demut; —]Substantiv
f

ansızın beliren baş dönmesi

Schwindelanfäll

ansızın beliren baş dönmesi noun

der Schwindelanfall [des Schwindelanfalles|Schwindelanfalls; die Schwindelanfälle]Phrase
m

arabayı evin önüne çekmek verb

vorfahren [fuhr vor; hat vorgefahren]Verb

az önce

vorhin

az önce adverb

ebenAdverb

ağır ağır döndürmek verb

wälzen [wälzte; hat gewälzt]Verb

baş döndürücü

schwindlig

3456

Sökhistorik