Türkçe-Macarca sözlük »

bir anlamı macarca

TürkçeMacarca
hesabınızın limitinden fazla para çekmişsiniz ● yanlış park eden bir arabaya tekerlekli kelepçeler takıyoruz

a számlalimitnél több pénzt vett fel

hiç gitmedim ama bir gün gitmek isterim

még soha nem voltam, de egyszer el szeretnék menni.

hiç ● hiçbiri ● sıfır

egyik sem

hiçbir şey ● hiç bir şey

semmi

hiçbir yerde

most itt

hiçbiri sıfır değil

egyik sem nulla

içecek birşey ister misin? ● içecek bir şey ister misin? ● içecek bir şey

kérsz valamit inni?

için bir planın var mı?

vannak-e tervei

iki bira lütfen

két sört kérek

iki yıldan biraz fazla

kicsit több, mint két éve

iyi bir lokanta tavsiye edebilir misiniz?

tud ajánlani egy jó éttermet?

kabir-lar

sír

kahvaltı ile?● kahvaltıyla birlikte mi? ● kahvaltı dahil mi?

a reggelivel együtt? ● tartalmazza a reggelit?

kalacak bir yere ihtiyacımız var

szállásra van szükségünk

kendinizi biraz uykulu hissedebilirsiniz

kicsit álmosnak érezheti magát

keyifli bir akşam için teşekkür ederiz

köszönjük a kellemes estét

keyifli bir yolculuk diliyorum

kellemes utazást kívánok

kibir -lar ● kibir gurur

arrogancia ● büszkeség

kibirli ● küstah

arrogáns

kira bir ay önceden alınır

a bérleti díjat egy hónapra előre kell fizetni

kireç -ler [küçük ve yeşil renkte bir limon türü]

lime [egy citromfajta, amely kicsi és zöld színű]

kişi için bir masa istiyorum

egy személyre szeretnék egy asztalt

kötü bir durum

rossz helyzet

küçük bir kebap, lütfen!

egy kis kebabot kérek!

küçük bir şey

egy apróság

labirent -ler

labirintus ● útvesztő

limonata birası

limonádé sör

lütfen, bana bir taksi çağırır mısınız?

kérem, tudna hívni egy taxit?

lütfen biraz daha açın

kérlek, nyiss még egy kicsit

lütfen ● her anahtardan bir kopya yapar mısınız

kérem, készítsen másolatot minden kulcsról

mobilyalı mı mobilyasız mı bir yer bakıyorsunuz?

bútorozott vagy bútorozatlan helyet keres?

modern mi veya eski bir emlak mı istiyorsunuz

modern vagy régi ingatlant szeretne?

monitörde bir sorun var

probléma van a monitorral

musait bir yerde

kényelmes helyen

muzlu bir çeşit puding tatlısı

egyfajta banánpuding desszert

nasıl bir oda istersiniz?

milyen szobát szeretne?

nasıl tip bir iş ile uğraşıyorsun?

milyen típusú munkát végez?

ne kadar güzel bir gün!

milyen szép nap!

ne kasvetli bir zaman!

micsoda borongós idő!

ne tip bir yer arıyorsunuz?

milyen típusú helyet keresel?

5678

Geçmişiniz