| Türkçe | Macarca |
|---|
| anahtarınızı görebilir miyim? | megnézhetem a kulcsát? |
| ehliyetinizi görebilir miyim? | megnézhetem a jogosítványát? |
| biletinizi görebilir miyim? | megnézhetem a jegyét? |
| raporu görebilir miyim? | megnézhetem a jelentést? |
| cantanı görebilir miyim? | megnézhetem a táskádat? |
| odayı görebilir miyim? | láthatom a szobát? |
| bir menü görebilir miyim? | megnézhetek egy menüt? |
| tatlı listesini görebilir miyim? | megnézhetem a desszertek listáját? |
| fiş alabilir miyim, lütfen? | kaphatok egy nyugtát? |
| lütfen ile görüşebilir miyim? | beszélhetek veled, kérlek? |
| lütfen, isminizi alabilir miyim? | kérem, megkaphatnám a nevét? |
| hesap bildirimini alabilir miyim, lütfen? | kérhetem a fiókértesítést? |
| bir havlu alabilir miyim lütfen? | kérhetek egy törölközőt? |
| kahvaltıyı odamda alabilir miyim lütfen? | reggelizhetek a szobámban, kérem? |
| pasaportunuzu ve biniş kartınızı görebilir miyim? | megnézhetem az útlevelét és a beszállókártyáját? |
| bir bardak su alabilir miyim, lütfen? | kérhetek egy pohár vizet? |
| bunu vagonun bagaj bölümüne koyabilir miyim lütfen? | ezt berakhatom a kocsi csomagterébe? |
| yeni bir çek defteri ısmarlayabilir miyim lütfen? | rendelhetek egy új csekkfüzetet? |
| miyim | vagyok |
| lütfen | kérem |
| lütfen yavaşla! | kérlek, lassíts le! |
| gelebilir miyim? | jöhetek? |
| lütfen oturun | kérem, üljön le |
| lütfen otur | kérem, üljön le |
| alabilir miyim? | kaphatok? |
| deneyebilir miyim? | megpróbálhatom? |
| lütfen bekleyiniz | kérem, várjon |
| biletler lütfen | jegyeket kérem |
| hesap, lütfen | a számlát, legyen szíves |
| öksür lütfen | köhögj kérlek |
| lütfen beni bağışla | kérlek, bocsáss meg nekem |
| lütfen kartınızı giriniz | helyezze be a kártyáját |
| lütfen yardım et | kérem, segítsen |
| lütfen sessiz olun | kérlek, maradj csendben |
| lütfen içeri gelin | kérlek, fáradj be |
| lütfen çabuk ol! | kérem, legyen gyors! |
| lütfen odayı temizle | kérem, takarítsa ki a szobát |
| lütfen ağzınızı açın | kérlek, nyisd ki a szád |
| ceketini alabilir miyim? | megkaphatnám a kabátodat? |
| anahtarlık alabilir miyim? | vásárolhatok kulcstartót? |
